Deutsch Sicherheitshinweise Achtung Zugängliche Teile werden beim Gebrauch heiß. Um Verbrennungen und Verbrühungen zu vermeiden, Kleinkinder fern halten. Während des Gebrauchs und danach ist das Gerät warm, daher ist auf kleine Kinder aufzupassen. Falls sich die jüngeren Mitglieder Ihrer Familie in der Küche aufhalten, empfehlen wir dringend, sie jederzeit zu beaufsichtigen. Stromversorgung ein Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung eingeschaltet ist.
Seite 25
Deutsch inhaltsverzeichnis Die Backöfen Seite 26 Die Uhr Seite 27 Kochen über die Zeitschaltuhr Seite 29 Multifunktionsöfen Seite 29 Der Handygrill Seite 30 Benutzung Ihres Handygrills Seite 31 Ofenroste Seite 31 Backofenleuchte Seite 32 Schublade Seite 32 Kochbuch für Multifunktionsofen Seite 33 Garzeittabelle – Multifunktionsofen (dies ist nur eine Richtschnur)
Deutsch Die Backöfen Drehen Sie den Funktionswahlregler auf eine Funktion. Dies ist die Umlufteinstellung. Das Gerät wird während des Gebrauchs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie die Heizelemente in den Öfen nicht. Vor dem ersten Gebrauch des Herds die Backöfen auf 240 °C einstellen und eine Stunde lang heizen, um den neugeruch zu beseitigen.
Deutsch • Die Cook & Clean-Backofenauskleidungen Stellen Sie die (siehe Reinigen Ihres Herdes) funktionieren besser, benötigte Zeit mit wenn Fettspritzer vermieden werden. Fleisch beim dem Einstellknopf Garen abdecken. wie nachstehend beschrieben ein. Sie können den Knopf zurück auf die manuelle • Um Fettspritzer zu verringern, wenn Sie Gemüse Einstellung drehen, um einen Blick auf die Uhrzeit in heißes Fett rund um einen Braten legen, das zu werfen oder ihn in der Garzeitstellung lassen, Gemüse gründlich abtrocknen oder es mit einer...
Seite 28
Deutsch Programm wählen kann, das Programm jedoch nicht Sie können die Startzeit aktiviert und die Öfen nicht eingeschaltet werden. nicht direkt einstellen - diese wird automatisch Aktivieren der Schlüsselsperre durch Einstellen der Vergewissern Sie sich, dass die Uhr im manuellen Betrieb Garzeit und der Stoppzeit ist und heben Sie alle aktiven Programme auf.
Deutsch Ganzes Geflügel muss gründlich aufgetaut werden, bevor Nach einigen Sekunden es in den Backofen gestellt wird. zeigt das Display wieder Vor dem Servieren kontrollieren, ob Fleisch und Geflügel die Uhrzeit.Die Öfen gar sind. können nun ganz normal benutzt werden. Multifunktionsöfen Kochen über die Zeitschaltuhr Beide Öfen sind Multifunktionsöfen.
Deutsch Heißluftbackofen benötigen, zusammen zubereitet werden können, da die kühlere Zone in der unteren Hälfte und der heißere Diese Funktion betätigt das Gebläse und das Heizelement rund um das Gebläse. Es wird eine Bereich oben im Ofen genutzt werden kann. gleichmäßige Hitze im ganzen Ofen erzeugt, Bräunungselement sodass Sie große Mengen schnell zubereiten können.
Deutsch Wenn Sie den Handygrill zum Umluftgrillen verwenden, können Sie sich um das Grillgut kümmern, ohne die Grillschale aus dem Ofen nehmen zu müssen. Es ist jedoch wichtig, daran zu denken, die Grillschale nach jedem Grillen zu reinigen, da angesammeltes Fett gefährlich und unhygienisch ist.
Deutsch Schublade Stellen Sie die benötigte „Garzeit“ mit dem Die Schublade kann sehr warm werden, bewahren Sie Einstellknopf wie daher nichts darin auf, das schmelzen oder Feuer fangen nachstehend beschrieben kann. ein. Die Schublade kann zum Reinigen usw. vollständig herausgenommen werden. Die Vorderseite des Die Schublade nach vorne ziehen, um sie Rostes anheben,...
Deutsch Backzeittabelle Umluftofenfunktion Einschu- Ungefähre Speise Temp bleiste Garzeit Cupcake 170°C 20 min Scones 180°C 15 min Apfelkuchen 160°C 45 min nach 25 Minuten vertauschen Plate tart 190°C 45 min nach 25 Minuten vertauschens Fruchtkuchen 145°C 1 Std. 45 Min Kochbuch für –...
Deutsch Garzeittabelle – Multifunktionsofen (dies ist nur eine Richtschnur) Ober-/Unterhitze Umluft-funktion Speise Temperatur Einschub Temperatur Ungefähre Garzeit FiSCHE 190°C 180°C Filets 15-20mins. 190°C 180°C Ganze 10 Min. pro 500 g + 10 Min. 190°C 180°C Steaks je nach Dicke. BRATEnFLEiSCH Rind mit Knochen 160°C 150°C 20-25min. pro 500g + 20-25min. 200°C 190°C 15-20min.
Deutsch Reinigen Ihres Herdes Wichtige informationen Entfernen der Ofenauskleidungen Vor der gründlichen Reinigung von der Stromversorgung Zuerst Roste herausnehmen. trennen. Daran denken, die Stromversorgung vor dem Gebrauch wieder einzuschalten. Zur Reinigung des Emaille-Inneren des Ofens müssen Sie zunächst die Bleche und anschließend Niemals Lösungsmittel, Bleichsoda, Ätzmittel, die Blechhalterungen entfernen.
Deutsch Reinigungsübersicht Außenseite der Öfen Teil Beschichtung Empfohlene Reinigungsmethode Tür, Türeinfassung und Außenseite Emaille oder Heiße Spülmittellauge, weiches Tuch.Hartnäckige Flecken der Schublade. lackiert vorsichtig mit einem flüssigen Reinigungsmittel entfernen. Edelstahl E Cloth oder Vileda Mikrofaser Plus Allzwecktuch Freudenberg Haushaltsprodukte LP (Supermarkt) Bedienblende Lackiert, Emaille Warme Spülmittellauge.
Deutsch Problembeseitigung Der Backofen backt oder brät nicht gleichmäßig Verwenden Sie keine Backform oder kein Backblech, das Dampf kommt aus dem Backofen größer als 330 mm x 290 mm ist. Beim Garen von Speisen mit hohem Wassergehalt (z. B. Wenn Sie größere Lebensmittel zubereiten, sollten Sie Backofen-Pommes frites) ist ggf. ein wenig Dampf an der diese während der Zubereitung umdrehen.
Deutsch Glühlampe sein, die bis 300 °C wärmebeständig ist. In Sie ihnen bei, nicht an den Reglern oder anderen Teilen der Broschüre mit dem Titel „HILFE“ finden Sie Hinweise, der Öfen zu spielen. wie Ersatzglühbirnen per Postversand bestellt werden Bewahren Sie niemals etwas in Schränken über einem können.
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher ist Installation 11. Stichsäge 12. Multimeter für elektrische Prüfungen Installation der Backöfen Überprüfung der Teile Lieber Installateur Stützkonsolensatz 3 Flachroste Bevor Sie die Installation beginnen, füllen Sie bitte die Informationen UNTEN aus. Falls Ihr Kunde ein Problem mit der Installation hat, kann er einfach mit Ihnen in Kontakt treten.
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher ist spritz- und dampfbeständig sein. Bestimmte Arten von vinyl- oder laminatbeschichteten Küchenmöbeln sind besonders anfällig für Hitzeschäden und Verfärbungen. Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden wie das Lösen von Laminatbeschichtungen oder Verfärbungen bei Temperaturen unter 65 °C über Raumtemperatur, die durch die normale Verwendung des Geräts verursacht werden.
Seite 41
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher ist SENKEN SIE DIE VORDERE ROLLE mit dem mitgelieferten Bringen Sie die Seitenverkleidungen mit den drei Inbusschlüssel ab, bis die Vorderseite des Geräts mitgelieferten Schrauben für jede Verkleidung an. Siehe angehoben wird. Abbildung.
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher ist Anbringung einer Stützkonsole Das Gerät verfügt über ein Netzkabel, um den Anschluss an eine Wandsteckdose zu erleichtern. Das Gerät ist frontlastig, wenn die Türen geöffnet sind, Wenn das Kabel ausgewechselt werden muss, erhalten sodass die Rückseite am Boden befestigt werden muss.
INSTALLATION Nach Abschluss prüfen, ob das Gerät elektrisch sicher ist 7) Die Stützkonsole durch Lösen von Mutter x befestigen Halten Sie die Schublade von vorn fest und ziehen Sie auf und den oberen Arm nach unten drücken, bis er das beiden Seiten die seitliche Laufleiste so nach vorn, dass hintere U-Profil fest berührt.
Seite 44
Deutsch Der im Schaltplan gezeigte Anschluss gilt für eine Phase. Farbcode Nennwerte sind für 230 V 50 Hz Blau Thermostat des Multifunktionsofens Schwarz Funktionsregler des Multifunktionsofens Braun Grün/gelb Lichtschalter Orange Kühlgebläse Unteres Element Multifunktionsofen Lila Oberes Element Multifunktionsofen (äußeres Paar) Weiß Bräunungselement Multifunktionsofen (inneres Paar) Gelb Gebläseelement Multifunktionsofen Gebläse des Multifunktionsofens...