Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Einfache Steuerung nur mit der VIERA-Fernbedienung
(Für "HDAVI Control 2 oder später")
Sie können Sie Wiedergabe-Menüs dieses Gerätes mit der
Fernbedienung des Fernsehgerätes steuern. Zum Betrieb der
Fernbedienung des Fernsehers siehe die Funktionstasten in der
nachfolgenden Abbildung.
1 Auswahl des Bedienungsmenüs dieses Geräts unter Verwendung der
Einstellungen des Menüs TV.
(Bitte nehmen Sie für weitergehende Informationen auf die
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers Bezug.)
Das Menü START wird angezeigt.
z.B. [DVD-V]
DVD/CD
Disc wied er g eb en
TOP MENU(DVD)
MENU(DVD)
Eingangswahl
Setup
≥ Das Menü START kann auch unter Verwendung einer Taste der
Fernbedienung des Fernsehers angezeigt werden (z.B. [OPTION]).
– Wenn "DVD/CD" oder "USB" als Quelle ausgewählt wird,
funktioniert dies nur während der Modalität Stopp.
2 Wählen Sie die gewünschte Position im Menü START aus (
Wenn das On-Screen-Bedienfeld erscheint
z.B. [DVD-V] (wenn "Disc wiedergeben" im Menü START ausgewählt wird.)
Sie können die Wiedergabe mit den angegebenen Bedienelementen
steuern.
≥ Das On-Screen-Bedienfeld kann auch unter Verwendung einer Taste
der Fernbedienung des Fernsehers angezeigt werden (z.B. [OPTION]).
– Dies funktioniert nur während der Wiedergabe- und Fortsetzungsmodi
von "DVD/CD" oder "USB".
≥ In Abhängigkeit vom Menü können einige Operationen nicht mit der
Fernbedienung des Fernsehers ausgeführt werden.
≥ Sie können keine Zahlen mit den Zifferntasten der Fernbedienung des
Fernsehers ([0] bis [9]) eingeben. Benutzen Sie die Fernbedienung dieses
Geräts für die Auswahl der Wiedergabeliste usw.
Wiedergabe von einem USB-Gerät
Sie können ein USB-Massespeichergerät anschließen und Musikstücke
oder Dateien von ihm wiedergeben (
Geräte, die als USB-Massenspeicher klassifiziert sind:
– USB-Geräte, die nur Massentransfer unterstützen.
Vorbereitung
≥ Stelen Sie vor dem Anschließen eines USB-Geräts sicher, dass die
darauf gespeicherten Daten gesichert worden sind.
≥ Wir empfehlen, kein USB-Verlängerungskabel zu verwenden. USB-
Geräte, die über ein Kabel angeschlossen werden, werden von diesem
Gerät nicht erkannt.
1
Schließen Sie das (nicht im Lieferumfang enthalten)
USB-Gerät an den USB Port (
2
Wenn Sie [EXT-IN]4 zur Auswahl von "USB" betätigen,
beginnt dieses Gerät automatisch mit der Wiedergabe
des Inhaltes auf dem USB-Gerät.
≥ Betätigen Sie zur Wiedergabe eines gewählten Titels [∫ STOP]5 und
schlagen Sie unter "Wiedergabe von der ausgewählten Position aus"
(
12) nach.
≥ Die übrigen Funktionen sind denen ähnlich, die in "Wiedergabe von
Discs" (
11 bis 13) beschrieben werden.
≥ Maximum: 259 Ordner, (mit Ausnahme des Stammordners) 2600 Dateien,
16 Zeichen je Datei- bzw. Ordnername.
≥ Bei Anschließen eines USB-Kartenlesers für mehrere Speicherkarten wird
nur eine Speicherkarte erkannt. Normalerweise ist dies die zuerst
eingesteckte Speicherkarte.
Heimkino
Wiedergabe/menüaufruf
9).
18).
6) an.
Ändern der Einstellungen des
Wiedergabegeräts
1
Drücken Sie mit [DVD]4 die Option "DVD/CD".
2
Drücken Sie [START]B, um das START Menü anzuzeigen.
3
Drücken Sie mit [3, 4]8 die Option "Setup", und
drücken Sie [OK]8.
Setup
Sprache
Video
Audio
HDMI
Sonstiges
Einstellen
RETURN
Menü
4
Drücken Sie [3, 4]8, um das Menü auszuwählen und
drücken Sie dann [OK]8.
5
Drücken Sie [3, 4]8, um die Option auszuwählen und
drücken Sie dann [OK]8.
6
Drücken Sie [3, 4]8, um die Einstellungen
vorzunehmen und drücken Sie dann [OK]8.
≥ Drücken Sie [RETURN]D, um zur vorausgehenden Bildschirmanzeige
zurückzukehren.
≥ Zum Schließen des Bildschirms drücken Sie [START]B.
≥ Die Einstengen bleiben erhalten, auch wenn Sie das Gerät auf Standby
umschalten.
≥ Die unterstrichenen Positionen in den folgenden Menüs sind die
Werkseinstellungen.
Sprache Menü
Display
Auswahl der Sprache für die On-Screen-Meldungen.
≥ English
≥ Français
≥ Italiano
≥ Nederlands
Audio
§
Auswahl der Audiosprache.
≥ Englisch
≥ Französisch
≥ Italienisch
≥ Holländisch
Untertitel
§
Auswahl der Untertitelsprache.
≥ Auto
≥ Englisch
≥ Deutsch
≥ Italienisch
≥ Schwedisch
≥ Aus
DVD-Menü
§
Auswahl der Sprache für die Disc-Menüs.
≥ Englisch
≥ Französisch
≥ Italienisch
≥ Holländisch
§ Manche Discs starten trotz der hier vorgenommenen Änderungen immer in
einer bestimmten Sprache.
Wenn die gewünschte Sprache nicht auf der Disc verfügbar ist, wird die Disc
in der jeweiligen Standardsprache wiedergegeben. Bei manchen Discs kann
die Sprache nur über den Menübildschirm wiedergegeben werden (
Untertiteltext
[DivX]
Wählen Sie eine geeignete Position gemäß der für den DivX Untertiteltext
verwendeten Sprache aus (
17).
≥ Latein1
≥ Latein2
Video Menü
TV-Bildformat
Wählen Sie das Aussehen zur Anpassung Ihres Fernsehers aus.
≥ 16:9: Breitband TV (16:9)
≥ 4:3 Pan&Scan: Normales Seitenverhältnis TV (4:3)
Die Seiten des Breitbandbild werden so
abgeschnitten, dass der Bildschirm ausgefüllt wird
(wenn nicht von der Disc untersagt).
≥ 4:3 Letterbox: Normales Seitenverhältnis TV (4:3)
Das Breitbandbild wird Briefkastenstil angezeigt.
Element
Display
: Deutsch
Audio
: Englisch
Untertitel
: Auto
DVD-Menü
: Englisch
Untertiteltext
: Latein2
Aktuelle Einstellung
≥ Español
≥ Deutsch
≥ Polski
≥ Svenska
≥ Spanisch
≥ Deutsch
≥ Polnisch
≥ Schwedisch
≥ Französisch
≥ Spanisch
≥ Holländisch
≥ Polnisch
≥ Spanisch
≥ Deutsch
≥ Polnisch
≥ Schwedisch
≥ Kyrillisch
≥ Türkisch
12).
15
15
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
