Vox (Sprachgesteuerte Übertragung); Vox-Verstärkung; Vox-Verzögerungszeit - Kenwood TH-D74E Bedienungsanleitung

VOX (SPRACHGESTEUERTE ÜBERTRAGUNG)
Mit VOX muss nicht jedes Mal, wenn Sie übertragen möchten,
manuell in den Übertragungsmodus umgeschaltet werden.
Der Transceiver schaltet automatisch zum
Übertragungsmodus um, wenn die VOX-Schaltung erkennt,
dass Sie begonnen haben, in das Mikrofon zu sprechen.
Wenn Sie die VOX-Funktion betätigen, müssen Sie ein
optionales Headset verwenden; der interne Lautsprecher
und das Mikrofon sind zu nah beieinander, um für die VOX-
Funktion verwendet werden zu können.
VOX ein/aus
1 Rufen Sie das Menü Nr. 150 auf.
2 Wählen Sie [On].
• Wenn VOX aktiviert ist, erscheinen die Verstärkungsstufe
und die Verzögerungszeit auf dem Display.
Hinweis:
◆ Im Menümodus ist die VOX-Funktion vorübergehend deaktiviert.
◆ Da die VOX-Schaltung die Präsenz Ihrer Stimme erkennen
muss, bemerken Sie u. U. eine leichte Verzögerung bei der
Übertragung; der erste Teil Ihrer Nachricht wird möglicherweise
nicht übertragen.
◆ Wenn die VOX-Funktion eingeschaltet ist, schaltet sich die ASC-
Funktion aus.
◆ VOX kann nicht zusammen mit einem optionalen Lautsprecher/
Mikrofon verwendet werden.
VOX-Verstärkung
Um die VOX-Funktion genießen zu können, nehmen Sie
sich etwas Zeit, um die VOX-Verstärkungsstufe richtig
anzupassen. Diese Stufe steuert die VOX-Schaltung, um das
Vorhandensein oder Fehlen Ihrer Stimme zu erkennen.
Die VOX-Verstärkung kann auf 2 Arten angepasst werden.
Während die VOX-Funktion eingeschaltet ist:
1 Sprechen Sie mit normaler Stimme in das Headset-
Mikrofon, um zu übertragen.
2 Passen Sie die VOX-Verstärkung durch Drücken von
[ ]/[ ] an, bis der Transceiver jedes Mal zuverlässig
zum Übertragungsmodus umschaltet, wenn Sie sprechen,
während der Transceiver überträgt.
Aus dem Menü:
1 Rufen Sie das Menü Nr. 151 auf.
2 Wählen Sie die gewünschte VOX-Verstärkungsstufe.
VOX-Verzögerungszeit
Wenn der Transceiver zu schnell zum Empfangsmodus
zurückkehrt, nachdem Sie aufgehört haben zu sprechen,
wird das Ende Ihrer Übertragung möglicherweise nicht
gesendet. Um dies zu vermeiden, wählen Sie eine geeignete
Verzögerungszeit, die das Senden Ihrer gesamten
Übertragung ermöglicht, bevor der Übertragungsmodus
endet. Legen Sie die Verzögerung jedoch nicht zu lange fest.
Die VOX-Verzögerungszeit kann auf 2 Arten angepasst
werden.
Während die VOX-Funktion eingeschaltet ist:
1 Drücken Sie [ ]/[
500, 750, 1000, 1500, 2000 oder 3000 ms zu ändern.
Aus dem Menü:
1 Rufen Sie das Menü Nr. 152 auf.
2 Wählen Sie [250], [500], [750], [1000], [1500], [2000] oder
[3000] ms.
Hinweis:
◆ Wenn Sie [PTT] drücken, während die VOX-Funktion
eingeschaltet ist, wird die VOX-Verzögerungszeit nicht für die
Übertragung widergespiegelt.
◆ Wenn Sie [CALL] drücken, (wenn 1.750 Hz programmiert
ist) um einen 1.750-Hz-Ton zu übertragen, wird die VOX-
Verzögerungszeit nicht widergespiegelt.
◆ Wenn die DCS-Funktion eingeschaltet ist, bleibt der Transceiver
für die durch die VOX-Verzögerungszeit festgelegte Dauer im
Übertragungsmodus. Er sendet dann einen Ausschaltcode, um
die Rauschunterdrückung des Empfängers zu schließen.
12-2
], um die Verzögerungszeit auf 250,