Werbung
UBICACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS
1. BOTON DE PROG
2. BOTÓN AVANZAR/BUSCAR
3. BOTÓN RETROCEDER/BUSCAR
4. BOTÓN REPRODUCIR/PAUSA
5. BOTÓN PARAR
6. BOTÓN MODO DE REPRODUCCIÓN
7. VOLUMEN
8. SELECTOR DBBS
9. TOMA PARA AURICULARES
10. BOTÓN DE APERTURA DE LA PUERTA
11. TOMA DE ENTRADA DEL ADAPTADOR CA
12. COMPARTIMENTO DE LAS PILAS
INDICADORES DE LA PANTALLA DE VISUALIZACIÓN
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
1.
Conecte los auriculares a la toma de auriculares (1).
2.
Ponga el volumen (2) al mínimo.
3.
Pulse el botón de apertura de la puerta (3) para abrir el compartimento del CD.
4.
Introduzca el disco con la parte impresa mirando hacia arriba.
5.
Para cerrar presione la parte delantera izquierda.(4)
6.
Pulse el botón Reproducir/pausa para empezar a reproducir la pista 1 del CD (6).
7.
Ajuste el volumen a un nivel cómodo (7).
AVANZAR EN MODO REPRODUCCIÓN
1.
Pulse el botón avanzar/buscar una vez para avanzar al principio de la siguiente pista.
2.
Pulse el botón avanzar/buscar varias veces para avanzar al principio de otras pistas.
3.
Pulse una vez el botón retroceder/buscar para retroceder al principio de la pista actual.
4.
Pulse varias veces el botón retroceder/buscar para retroceder al principio de otras pistas.
BÚSQUEDA EN MODO REPRODUCCIÓN
1.
Pulse y mantenga pulsados los botones avanzar o retroceder/buscar para avanzar o retroceder rápidamente.
2.
Para volver a la reproducción normal deje de pulsar los botones de avanzar o retroceder/buscar.
SELECCIONAR MODOS DE REPRODUCCIÓN
REPETIR UNA
1.
Pulse el botón de modo de reproducción hasta que aparezca en la pantalla el indicador repetir una.
2.
Seleccione la pista deseada pulsando los botones avanzar retroceder/buscar.
3.
Se reproduce la pista seleccionada hasta el final, momento en el cual vuelve automáticamente al principio
de la pista.
REPETIR TODAS
1.
Pulse el botón modo de reproducción hasta que aparezca en la pantalla el indicador repetir todas.
2. Empezará la reproducción del disco hasta el final de la última pista y volverá al principio de la primera
pista.
REPRODUCCIÓN ALEATORIA
1.
Pulse el botón modo de reproducción hasta que aparezca en la pantalla el indicador reproducción
aleatoria; pulse reproducir/pausa para empezar.
2.
La unidad reproducirá las pistas en una secuencia seleccionada aleatoriamente.
— 17 —
NOTAS IMPORTANTES
El oído es un sentido muy importante tanto para usted como para nosotros, por ello le rogamos que tenga
precaución cuando utilice este aparato. Le recomendamos encarecidamente que siga atentamente las si-
guientes indicaciones para evitar posibles daños a su oído e incluso la pérdida de audición:
UTILICE UN VOLUMEN SEGURO
•
Con el tiempo su oído se adaptará a los sonidos altos y le dará la impresión de que el volumen ha bajado.
Lo que a usted puede parecerle normal en realidad puede llegar a ser muy perjudicial. Para protegerse
le recomendamos que baje el volumen ANTES DE QUE SU OÍDO SE ACOSTUMBRE.
•
Suba lentamente el volumen hasta que pueda oírlo de forma cómoda y clara, sin distorsiones.
•
El daño que se produce en sus oídos es acumulativo e irreversible.
•
La sensación de incomodidad y los zumbidos en los oídos indican que el volumen es demasiado
elevado.
Una vez que haya establecido un nivel auditivo cómodo, NO SUBA MÁS EL VOLUMEN.
Esta lista de niveles de sonido típicos puede servirle de ayuda para reconocer cuán alto está el volumen.
DECIBELIOS
Nivel dB
Ejemplo
30 dB
Biblioteca silenciosa, murmullos.
40
Sala, congelador, dormitorio alejado del tráfico.
50
Conversación normal, oficina tranquila, tráfico ligero
60
Máquina de coser eléctrica.
70
Aspirador, secador de pelo, restaurante ruidoso.
LOS SIGUIENTES RUIDOS PUEDEN SER PERJUDICIALES A EXPOSICIÓN CONSTANTE
80 dB
Tráfico medio de una ciudad, alarma de un despertador a medio metro, batidora.
90
Motocicleta, vehículos pesados, cortacésped de gasolina.
100
Taladradora neumática, motosierra, camión de la basura, discoteca.
120
Concierto de un grupo de rock, trueno.
PÉRDIDA PERMANENTE DE LA CAPACIDAD AUDITIVA
140
UMBRAL DEL DOLOR, disparo con un arma de fuego a medio metro de distancia.
180
Rampa de lanzamiento de un cohete.
— 19 —
REPRODUCCIÓN PROGRAMADA CON REPETICIÓN
1.
Pulse el botón PROG de reproducción hasta que aparezca en la pantalla el indicador repetir programa.
2.
Pulse el botón avanzar/buscar o retroceder/buscar para seleccionar el número de pista.
3.
Pulse el botón PROG el número de pista. El siguiente espacio de memoria parpadea en la pantalla.
4.
Repita los pasos 2 y 3 para memorizar hasta 20 pistas.
5.
Pulse el botón reproducir/pausa para iniciar la reproducción de las pistas programadas.
6.
Al terminar de reproducir la última pista programada el reproductor volverá automáticamente a la primera
pista programada.
7.
Si desea escuchar solo una vez las pistas programadas pulse el botón Modo una vez más para cancelar
la función de repetición..
8.
Cuando haya acabado la última pista programada el reproductor se detendrá automáticamente.
SELECTOR DBBS
1.
Este selector mejora la respuesta de baja frecuencia (BASS).
2.
Antes de activar el dbbs, baje el volumen y después vuelva a ajustarlo.
BOTÓN PARAR
1.
Pulse el botón parar para detener la reproducción del disco.
2.
El aparato se desconectará automáticamente.
PROTECCIÓN ANTIVIBRACIONES 60 sec
Este reproductor cuenta con un avanzado circuito digital antivibraciones que evita la interrupción del sonido
cuando el aparato sufre golpes o vibraciones durante la reproducción de un disco. El sistema antivibraciones
se activa de manera automática cuando se reproduce un disco. El símbolo "
durante el arranque y parpadea lentamente cuando el búfer de memoria está lleno y el sistema JOGGA se
halla a pleno rendimiento.
A pesar de que la función permite que el sonido no se interrumpa cuando el aparato sufre golpes o vibraciones,
no corrige los errores derivados del uso de discos sucios o defectuosos.
— 18 —
GERMAN
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
*
Das Gerät niemals zerlegen. Der im Gerät verwendete Laserstrahl könnte Ihren Augen schaden.
*
Keinerlei Nadeln usw. in das Gerät stecken. Dieses Gerät ist mit einer Sicherheit ausgestattet,
welches automatisch den Laserstrahl abschaltet, wenn das CD-Fach geöffnet wird. Sollte jedoch
eine Nadel oder ein anderer Gegenstand im Gerät stecken, könnte diese Sicherheit eventuell nicht
aktiv werden können.
*
Das Gerät ausschließlich an eine Speisungsquelle, wie diese in der vorliegenden Anleitung
beschrieben oder auf dem Typenschild des Gerätes angegeben ist, anschließen.
*
Die Stromkabel des Gerätes sollte auf solche Weise verlegt werden, daß man nicht ständig darauf
tritt, oder daß sie durch schwere Gegenstände eingeklemmt werden. Besonders empfindlich und zu
beachten sind die Stellen an den Steckern und die Stelle, an welcher das Kabel aus dem Gerät
heraustritt.
*
Niemals das Gehäuse des Gerätes öffnen. Bei unbeabsichtigter Berührung der inneren Geräteteile,
kann Elektroschock auftreten.
*
Sollte man einen abnormalen Geruch oder Rauch feststellen, das Gerät sofort abschalten und den
Stecker aus der Steckdose ziehen. Wenden Sie sich an Ihren Händler.
*
Das Gerät nicht in praller Sonne oder unmittelbarer Nähe einer Wärmequelle (z.B. Heizkörper)
aufstellen. Das Gerät vor allem nicht in einem abgestellten Fahrzeug liegen lassen.
*
Bei extrem niedrigen Temperaturen (unter dem Gefrierpunkt) könnte das Gerät eventuell nicht
ordentlich funktionieren. Die Umgebungstemperatur sollte über +5?C liegen.
*
Besonders staubige oder feuchte Stellen sind zu meiden.
*
Das Gerät möglichst nicht auf wackelige Flächen - z.B. ein Regal - stellen.
*
Das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern aufstellen, z.B. Fernsehgeräten,
Lautsprecheranlagen, Rundfunkgeräte, motorisiertes Spielzeug oder magnetische Gegenstände.
*
Zum Reinigen des Gerätes keinerlei flüchtige Lösemittel, z.B. Alkohol, Lackverdünner, Benzin usw.
verwenden. Das Gehäuse lediglich mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen.
*
Das Gerät ausschließlich nach der Beschreibung in dieser Anleitung bedienen. Eventuelle
Wartungsarbeiten müssen unbedingt Fachleuten überlassen werden.
TECHNISCHE DATEN
Speisung: Batterie:
DC 3V (AA 1,5V x 2)
Abmessungen:
146 mm x 146 mm x 27 mm (B x T x H)
** VORBEHALTLICH ÄNDERUNGEN DER TECHNISCHEN DATEN**
SPEISUNG
EINLEGEN NACHLADBARER NICKEL-KADMIUMBATTERIEN
EINLEGEN VON BATTERIEN
In das Batteriefach an der Unterseite des Gerätes, zwei „AA"-Batterien einlegen und dabei auf die richtige
Polarität (die im Inneren des Batteriefachs markierten „+"- und „-"-Zeichen) achten.
HINWEIS:
*
Müssen die Batterien ersetzt werden, immer gleichzeitig beide Batterien ersetzen.
*
Wenn auch nur eine der Batterien falsch eingelegt wird, kann Lecken der Batterien entstehen.
AC-Speisung
1. Den DC-Stecker (am Ende des AC-Adapterkabels) an die DC-Eingangsbuchse (an der Rückseite
des Gerätes) anschließen.
2. Den AC-Adapter an eine 120V AC-Steckdose anschließen.
— 20 —
" aparece en la pantalla
Werbung
