Seite 1
MR 100 WLAN Lautsprecher Enjoy it. Enjoy it. Competence Center Audio MAX Power Products GmbH & Co. KG Mittlerer Hasenpfad 5 60598 Frankfurt Germany www.blaupunkt.com 00 800 1300 1400 Service Hotline (kostenlos aus dem Festnetz sowie den Mobilfunknetzen) Bedienungsanleitung All rights reserved. All brand names are registered trademarks of their respective owners.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 3 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen WLAN Lautsprecher und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres WLAN Lautsprechers zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewähr-...
Richtlinie 2014/30/EU, der ErP-Richtlinie 2009/125/EG, der Nieder- spannungs-Richtlinie 2014/35/ EU und ROHS 2011/65/EU befindet. Die vollständige Konformitätserklärung und diese Bedienungsanleitung im PDF- Format finden Sie im Internet unter www.blaupunkt.de. Energiesparen: Ganz automatisch! HINWEIS: Neue Ausschaltautomatik! Aufgrund gesetzlicher Vorgaben zum Einsparen von Energie verfügt dieses Gerät über eine Ausschaltautomatik.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 5 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR für Kinder und Personen mit Einschränkungen • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Erstickungsgefahr. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder...
Seite 6
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 6 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 ... bei Gewitter. • Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes, es beinhaltet keine zu warten- den Teile! Bei geöffnetem Gehäuse besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. • Das Gerät ist nach dem Ausschalten nicht vom Netz getrennt. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 7 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 LIEFERUMFANG • WLAN Lautsprecher MR 100 • Netzteil • Bedienungsanleitung • Garantiekarte AUFSTELLEN DES GERÄTES • Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes.
MR_100_WLAN_Lautsprecher_Text.fm Seite 8 Freitag, 6. Oktober 2017 2:17 14 MR 100 GERÄTEÜBERSICHT Ansicht von vorne Lautsprecher 2 POWER LED: weiß/rot Tastenfeld 4 MODE LED: weiß/grün/gelb/blau/orange Ansicht von hinten 5 RESET Reset-Taste 6 DC IN Buchse für Netzteil 7 AUX IN 3,5 mm Klinkenbuchse für externes Gerät...
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 10 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 Vorgang läuft automatisch und stellt sicher, dass Sie alle Funktionen optimal nut- zen können. Vom Netz trennen Das Gerät ist nach dem Ausschalten nicht vom Netz getrennt. Um dies zu tun, zie- hen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 11 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 LAUTSTÄRKE Mit VOL – und VOL + stellen Sie die Lautstärke am Lautsprecher leiser und • lauter. • Die Lautstärke kann auch über die angeschlossenen Geräte eingestellt wer- den.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 12 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 ÜBERSICHT LED-ANZEIGEN LED leuchtet Doppelblinken LED blinkt langsam MODE konstant Gerät startet / Netz- — — werk-Standby Gerät verbindet Gerät befindet sich im Weiß — sich mit dem WLAN-Netzwerk-Ein- WLAN-Netzwerk.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 13 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 CHROMECAST BUILT-IN Mit dieser Funktion können Sie den Lautsprecher z. B. von einem Smartphone oder Tablet aus ansteuern, um aus Chromecast-fähigen Apps den Ton wiederzu- geben. Dazu werden das Smartphone oder Tablet mit Hilfe der App „Google Home“...
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 14 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 4. Wenn der Lautsprecher mit der Kennung „MR 100 xxxx“ (xxxx steht für 4 wei- tere Zahlen und Buchstaben) gefunden wird, nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen in der App vor. Folgen Sie den Anweisungen der App. Der Pro- zess der Einrichtung kann einige Minuten dauern.
BT PAIR. 2. Starten Sie am Abspielgerät (z. B. Smartphone, MP3-Player) die Bluetoothver- bindung. Das Abspielgerät sollte nun die Gerätekennung „MR 100 xxxx“ (xxxx steht für 4 weitere Zahlen und Buchstaben) empfangen. 3. Stellen Sie am Abspielgerät die Verbindung zum WLAN Lautsprecher her.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 16 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 11. TONWIEDERGABE VON EXTERNEN GERÄTEN Über die Buchse AUX IN können Sie z. B. einen MP3-Player anschließen. Für den Anschluss an die AUX-Buchse benötigen Sie ein nicht im Lieferumfang enthalte- nes Audiokabel.
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 17 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 12. SOFTWARE-UPDATE Wenn das Gerät mit einem WLAN verbunden ist und eine neue Software vorliegt, wird diese automatisch heruntergeladen und installiert. Während des Updates blinkt die LED orange (Doppelblinken).
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 18 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 16. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst be- heben können.
Seite 19
_MR_100_WLAN_Lautsprecher.book Seite 19 Freitag, 6. Oktober 2017 2:12 14 MR 100 Fehler Mögliche Ursachen / Maßnahmen Befinden sich störende Objekte zwischen Abspielgerät und Im Bluetooth- Lautsprecher? Dies können z. B. Stahlbetonwände oder an- Betrieb: dere Funkgeräte sein. Verändern Sie ggf. den Standort des Schlechte Ton- Abspielgerätes.