Hotkey Für Vorderste Fensterebene Ändern; Benutzersprache; Andere Benutzersprache Laden; Eigene Sprache Für Benutzeroberfläche Erstellen - T-Mobile Octopus F100 Bedienungsanleitung

Konfiguration

Benutzersprache

6.3.4 Hotkey für vorderste Fensterebene ändern
Voraussetzungen:
Schritt für Schritt:
6.4 Benutzersprache

6.4.1 Andere Benutzersprache laden

Voraussetzungen:
Schritt für Schritt:
6.4.2 Eigene Sprache für Benutzeroberfläche erstellen
Voraussetzungen:
Schritt für Schritt:
38
Mit dem Hotkey (Standard: <Strg>+<Alt>+<F8>) wird myPortal entry auf die
vorderste Fensterebene gesetzt und ist deshalb vor allen anderen Fenstern
sichtbar.
• myPortal entry ist eingeblendet und nicht fest auf die hinterste Fensterebene
gesetzt, siehe Verhalten des myPortal entry Fensters
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf myPortal entry.
2. Klicken Sie im Kontextmenü auf Widget-Einstellungen....
3. Klicken Sie auf Allgemein.
4. Drücken Sie im Feld Hotkey die Tastenkombination.
5. Klicken Sie auf Speichern.
Die Sprache der Benutzeroberfläche kann Ihren Bedürfnissen angepasst werden.
Sie können weitere Spracheinstellungen laden oder neue Benutzersprachen
erstellen. Die Auswahl der Sprache geschieht automatisch durch die
Spracheinstellung des Betriebssystems.
• Eine gültige Sprachdatei ist vorhanden.
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf myPortal entry.
2. Klicken Sie im Kontextmenü auf Eigene Sprachdatei einlesen.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Browsen im Dateisystem.
4. Wählen Sie eine Sprachdatei aus und klicken Sie auf Öffnen.
• Sie verfügen über Sprachkenntnisse der zu erstellenden Sprache.
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf myPortal entry.
2. Klicken Sie im Kontextmenü auf Aktuelle Sprachdatei exportieren.
3. Ändern Sie mit einem Text-Editor in der Sprachdatei die sprachabhängigen
Texte jeweils nach dem Zeichen :: und speichern Sie die geänderte Datei.
4. Laden Sie die geänderte Sprachdatei, siehe
ändern.
Andere Benutzersprache
myPortal entry, Bedienungsanleitung
laden.
3/2010