Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
T-Mobile Teledat X130 DSL Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Teledat X130 DSL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile Teledat X130 DSL

  • Seite 2: Dieses Zeichen Weist Sie Auf Nützliche Hinweise Und Zusätzliche

    Wählen Sie bestimmte Ziffern. Warnzeichen Dieses Zeichen weist Sie auf nützliche Hinweise und zusätzliche Informationen hin. Das Ausrufezeichen markiert wichtige Informationen und Hinweise, die Sie auf jeden Fall befolgen sollten, um Fehlfunktionen zu vermeiden. Stand der Dokumentation 04/2003 Teledat X130 DSL – Symbole...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss analoger Endgeräte an Teledat X130 DSL ......15 Anschluss von Teledat X130 DSL an den Computer ......19 Installation der Software Was wird installiert?.
  • Seite 4 Der Konfigurationsassistent........... .34 Das Teledat X130 DSL Konfigurationsprogramm ....... . .34 Einstellungen .
  • Seite 5 Das Diagnoseprogramm ADSLWatch ......... . . 69 Der Einstellungsassistent für die Teledat X130 DSL.......70 Teledat 150 —...
  • Seite 6: Hinweise

    Betreiben Sie Teledat X130 DSL nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil 01029. Nehmen Sie die Teledat X130 DSL so in Betrieb, wie es im Abschnitt „Mon- tage und Installation der Hardware“ beschrieben ist. Teledat X130 DSL – 1 Hinweise...
  • Seite 7: Funktionshinweise

    Funktionshinweise 1.2 Funktionshinweise Teledat X130 DSL und Anwendungsprogramme benötigen als Basis zum Be- trieb ein fehlerfrei und stabil arbeitendes Betriebssystem. Nach Systemabstür- zen, Programmabstürzen, Verbindungsabbrüchen oder sonstigem Fehlverhalten des Computers während einer aktiven DSL- oder ISDN-Verbindung ist ein Neu- start des Betriebssystems empfehlenswert. Durch diesen Neustart wird ein stabi- ler Betriebszustand wiederhergestellt und die fehlerfreie Funktionalität von Tele-...
  • Seite 8: Einleitung

    Sie in der Online-Hilfe. Die Einstellungen per Telefon erhalten Sie in der PDF-Datei TELEFON.PDF auf der Teledat X130 DSL-CD im Ordner SOFTWARE\ INFO. Teledat X130 DSL wird über den Universal Serial Bus (USB) an Ihren Computer angeschlossen. Teledat X130 DSL – 2 Einleitung...
  • Seite 9: Was Wurde Geliefert

    1 T-DSL-Anschluss der Deutschen Telekom AG 1 ISDN-Mehrgeräteanschluss, der nach dem Euro-ISDN-Protokoll ausge- legt ist Für die Installation der Softwarekomponenten von Teledat X130 DSL und für den Internetzugang ist ein Computer mit folgenden Leistungsmerkmalen erforder- lich: IBM-PC oder 100 % kompatibler Computer mit Festplatte, CD-ROM-Lauf- werk, USB-Schnittstelle und mindestens 64 MB RAM Pentium II-Prozessor mit einer Taktfrequenz von 350 MHz oder höher...
  • Seite 10: Teledat X130 Dsl Zusätzlich Zu Einem Isdn-Controller Installieren

    DSL kann aber nicht zusätzlich zu einem bereits vorhandenen ISDN-Controller aktiviert werden! Soll ein noch vorhandener ISDN-Controller weiterhin verwendet werden, so muss dieser vollständig vor der Installation von Teledat X130 DSL im System integriert und funktionsfähig sein (CAPI 2.0-Treiber installiert).
  • Seite 11: Die Leuchtdioden An Teledat X130 Dsl

    Die Leuchtdioden an Teledat X130 DSL Teledat X130 DSL TAE-Buchsen und Leuchtdioden – Draufsicht von 2.6 Die Leuchtdioden an Teledat X130 DSL Die Leuchtdioden an Teledat X130 DSL haben folgende Bedeutung: Farbe Bedeutung T-ISDN Grün – zeigt die Bereitschaft von Teledat X130 DSL an –...
  • Seite 12: Die Stecker Von Teledat X130 Dsl

    Telekom AG unter der T-NetBox Hotline 0800/3 30 47 47. 2.7 Die Stecker von Teledat X130 DSL Der Anschluss der analogen Endgeräte an Teledat X130 DSL erfolgt mit einem TAE-Stecker oder mit abisolierten Kabeln über Kabelklemmen. Das DSL/ISDN-Kabel von Teledat X130 DSL ermöglicht durch seine Y-Form den Anschluss an DSL und ISDN.
  • Seite 13: Leistungsmerkmale

    Rufe abweisen bei Besetzt (Busy-on-Busy) Rufnummernübermittlung zu den analogen Nebenstellen Rufnummernübertragung (CLIP) Übermittlung der eigenen Rufnummer unterdrücken (CLIR) SMS im Festnetz (mit SMS-fähigen Endgeräten) Fangen (MCID) Parken Kurzwahlspeicher Rufnummernbeschränkung Klingelsperre Liste eingegangener Anrufe Gespräche vermitteln Externes Vermitteln (ECT) Teledat X130 DSL – 2 Einleitung...
  • Seite 14: Akustische Signalisierung

    2.10 Akustische Signalisierung Die folgende Darstellung zeigt Ihnen Dauer und Intervall der einzelnen Hörtöne und Ruftakte eines Telefons, das an Teledat X130 DSL angeschlossen ist. Hörtöne und Ruftakte von Teledat X130 DSL am angeschlossenen Telefon Teledat X130 DSL – 2 Einleitung...
  • Seite 15: Montage Und Installation Der Hardware

    Hardware In diesem Kapitel wird die Installation der Hardware beschrieben. Dazu gehören der Anschluss von Teledat X130 DSL an DSL, ISDN und Stromnetz sowie der An- schluss analoger Endgeräte an die TK-Anlage und der Anschluss des Geräts an den Computer.
  • Seite 16: Anschluss Analoger Endgeräte An Teledat X130 Dsl

    Anschluss analoger Endgeräte an Teledat X130 DSL Teledat X130 DSL. Das andere Ende stecken Sie in die Steckdose der Stromversorgung. Die grüne Leuchtdiode „T-ISDN“ leuchtet auf und signa- lisiert die Betriebsbereitschaft der TK-Anlage „Teledat X130 DSL“. Teledat X130 DSL hat keinen Schalter zum Ein- und Ausschalten. Die Leucht- diode „T-ISDN“...
  • Seite 17: Anschluss Von Zwei Telefonen Und Einem Anrufbeantworter An

    Nehmen Sie den Hörer ab. D012C Geben Sie die nebenstehende Tastenkombina- tion ein. Für den Platzhalter „MSN“ geben Sie die Ruf- nummer ein, unter der das Telefon mit dem An- rufbeantworter erreichbar sein soll. Teledat X130 DSL – 3 Montage und Installation der Hardware...
  • Seite 18: Vergeben Sie Jetzt Eine Mehrfachrufnummer Für Die Geräte An

    Tastenkombination. Sie hören einen positiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. Damit ist der Anschluss der Endgeräte an Teledat X130 DSL beendet. Sie kön- nen jetzt die TK-Anlage zum Telefonieren nutzen. Anschluss von einem Telefon, einem Faxgerät und einem Anrufbeantworter an Teledat X130 DSL Schließen Sie das Telefon an die Nebenstelle 2 am Anschluss „F“...
  • Seite 19: Anschluss Einer Abgesetzten Tae-Dose Über Kabelklemmen

    Tastenkombination. Sie hören einen positiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. Damit ist der Anschluss der Endgeräte an Teledat X130 DSL beendet. Sie kön- nen jetzt die TK-Anlage zum Telefonieren und Faxen nutzen. Anschluss einer abgesetzten TAE-Dose über Kabelklemmen Wenn Sie Ihre analogen Endgeräte und die TK-Anlage räumlich trennen möch-...
  • Seite 20: Anschluss Von Teledat X130 Dsl An Den Computer

    Schalten Sie Ihren Computer aus. Nehmen Sie das USB-Kabel zur Hand. Wie die Stecker dieses Kabels aus- sehen, finden Sie unter „Die Stecker von Teledat X130 DSL“ auf Seite 11. Teledat X130 DSL – 3 Montage und Installation der Hardware...
  • Seite 21 Damit ist die Installation der Hardware abgeschlossen. Damit Sie die TK-Anlage an Ihrem Computer betreiben können, müssen Sie jetzt die Softwarekomponen- ten für Teledat X130 DSL installieren. Lesen Sie dafür weiter das Kapitel „Installa- tion der Software“ ab Seite 21.
  • Seite 22: Installation Der Software

    Installation der Software 4 Installation der Software Sie können Teledat X130 DSL in den Betriebsystemen Windows XP, Windows Me, Windows 2000 oder Windows 98 installieren. 4.1 Was wird installiert? Für die Installation der Softwarekomponenten von Teledat X130 DSL beachten Sie bitte folgende Hinweise:...
  • Seite 23: Installation Der Treibersoftware In Windows Xp

    Legen Sie die Teledat X130 DSL-CD ein. Der Plug & Play-Mechanismus von Windows XP erkennt die Teledat X130 DSL automatisch. Der Hardware-Assistent wird gestartet. Wenn Sie gefragt werden „Wie möchten Sie vorgehen?“, wählen Sie die Option „Software automatisch installieren (empfohlen)“ und bestätigen Sie mit „Weiter“.
  • Seite 24: Installation Der Treibersoftware In Windows Me

    Installation der Treibersoftware in Windows Me 4.3 Installation der Treibersoftware in Windows Me Beachten Sie bei der Installation in Windows Me folgende Hinweise: Nachdem Sie Teledat X130 DSL angeschlossen haben, starten Sie Ihren Computer. Legen Sie die Teledat X130 DSL-CD ein.
  • Seite 25: Installation Der Treibersoftware In Windows 98

    Legen Sie die Teledat X130 DSL-CD ein. Der Plug & Play-Mechanismus von Windows 2000 erkennt die TK-Anlage Teledat X130 DSL automatisch. Der Hardware-Assistent wird gestartet. Wenn Sie gefragt werden: „Wie möchten Sie vorgehen?“, wählen Sie die Option „Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen (empfoh- len)“...
  • Seite 26 Windows 98-CD ins CD-ROM-Laufwerk einzule- gen. Aus diesem Grund sollten Sie die Windows 98-CD bereit halten. Beachten Sie bei der Installation in Windows 98 folgende Hinweise: Nachdem Sie Teledat X130 DSL angeschlossen haben, starten Sie Ihren Computer. Legen Sie die Teledat X130 DSL-CD ein.
  • Seite 27: Installation Der Teledat Dsl-Software

    Nun erscheint die Mitteilung, dass die DSL-Software Teledat DSL installiert wird. Lesen Sie dazu den folgenden Abschnitt. 4.6 Installation der Teledat DSL-Software Für die komfortable Nutzung des ADSL-Zugangs bietet Teledat X130 DSL die leistungsfähige Software Teledat DSL. Der Installationsablauf von Teledat DSL ist für alle Betriebssysteme gleich. Bei der Installation in Windows XP wird eventuell eine Meldung zum Windows-Logo- Test eingeblendet.
  • Seite 28: Installation Der Isdn-Kommunikationssoftware Teledat 150

    4.7 Installation der ISDN-Kommunikationssoftware Teledat 150 Nach Abschluss der Installation der Treibersoftware für die TK-Anlage Teledat X130 DSL wird die Information eingeblendet, dass nun die ISDN- Kommunikationssoftware Teledat 150 installiert werden kann. Klicken Sie zur Bestätigung auf die Schaltfläche „Weiter“.
  • Seite 29: Installation Des Teledat X130 Dsl Konfigurationsprogramms

    Konfigurationsprogramm installiert werden kann. Mit dem Teledat X130 DSL Konfigurationsprogramm, einer Software zum Einrichten Ihrer TK-Anlage, kön- nen Sie Teledat X130 DSL komfortabel vom Computer aus konfigurieren. Gehen Sie zur Installation wie folgt vor: Geben Sie zuerst den Ordner an, in den das Konfigurationprogramm auf Ihrem Computer kopiert werden soll.
  • Seite 30: Fehler Bei Der Installation - Was Tun

    Fehler bei der Installation – was tun? 4.10 Fehler bei der Installation – was tun? Sollten bei der Installation Fehler auftreten und die Softwarekomponenten von Teledat X130 DSL nicht korrekt installiert worden sein, gehen Sie folgenderma- ßen vor: Deinstallieren Sie alle Teledat X130 DSL-Komponenten entsprechend der Anleitung in den Abschnitten „Deinstallation der Softwarekomponenten in...
  • Seite 31: Installation Einzelner Softwarekomponenten

    Beispiel Teledat 150, so dass Sie nur einzelne Komponenten installieren wollen. Beachten Sie dabei bitte die folgenden Hinweise: Zur Installation der Treibersoftware von Teledat X130 DSL folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt zum jeweiligen Betriebssystem. Die DSL-Software Teledat DSL installieren Sie mit Hilfe der Datei SETUP.EXE, die Sie auf der CD unter SOFTWARE\Teledat DSL finden.
  • Seite 32: Deinstallation Der Treibersoftware In Windows 2000

    Deinstallation weiterer Softwarekomponenten in Windows XP Bestätigen Sie die Deinstallation in der folgenden Abfrage. Die Teledat X130 DSL wird deinstalliert. Damit ist die Deinstallation der TK-Anlage Teledat X130 DSL in Windows XP ab- geschlossen. Deinstallation weiterer Softwarekomponenten in Windows XP Öffnen Sie über „Start / Systemsteuerung“...
  • Seite 33: Deinstallation Weiterer Softwarekomponenten In Windows 2000

    Deinstallation weiterer Softwarekomponenten in Windows 2000 Damit ist die Deinstallation der TK-Anlage Teledat X130 DSL in Windows 2000 abgeschlossen. Deinstallation weiterer Softwarekomponenten in Windows 2000 Öffnen Sie über „Start / Einstellungen / Systemsteuerung“ den Ordner „Software“. Achten Sie darauf, dass die Schaltfläche „Programme ändern oder entfer- nen“...
  • Seite 34 Komponente werden von Ihrem Computer gelöscht. Wiederholen Sie die- sen Vorgang gegebenenfalls, wenn Sie eine weitere Komponente von Teledat X130 DSL entfernen möchten. Starten Sie Ihren Computer anschließend neu. Damit ist die Deinstallation abgeschlossen. Teledat X130 DSL – 4 Installation der Software...
  • Seite 35: Konfiguration Per Software

    Konfiguration per Software 5 Konfiguration per Software Das Konfigurationsprogramm von Teledat X130 DSL ermöglicht Ihnen das kom- fortable Einrichten Ihrer TK-Anlage. Mit Hilfe dieses Programms umgehen Sie die aufwändige Programmierung mit Hilfe eines Telefons. 5.1 Der Konfigurationsassistent Wenn Sie das Konfigurationsprogramm zum ersten Mal starten, wird automa- tisch der Konfigurationsassistent mit einem Begrüßungsfenster geöffnet.
  • Seite 36: Einstellungen

    Reihenfolge und führen Sie die folgenden Schritte aus: Registerkarte ‚Allgemeines‘ An der TK-Anlage Teledat X130 DSL stehen Ihnen zwei Nebenstellen zur Verfü- gung. Auf dieser Registerkarte können Sie für beide Nebenstellen eine aussage- kräftige Bezeichnung vergeben. Dies können die Namen der Teilnehmer sein, deren Telefone an die Nebenstellen angeschlossen sind oder die Bezeichnung der angeschlossenen Geräte wie zum Beispiel ein Fax oder ein Anrufbeantwor-...
  • Seite 37 Funktionen erhalten Sie in der Online-Hilfe. Registerkarte ‚Rufumleitung Nebenstelle‘ Mit dem Konfigurationsprogramm von Teledat X130 DSL können Sie an einer Nebenstelle eingehende Rufe auf eine andere Nebenstelle oder auf einen exter- nen Anschluss umleiten. Die Rufumleitung auf eine andere Nebenstelle erfolgt über die TK-Anlage und ist entgeltfrei.
  • Seite 38: Entgelte

    T-ISDN 100 und T-ISDN xxl im Grundpreis enthalten. Registerkarte ‚Klingelsperre‘ Mit der Klingelsperre des Konfigurationsprogramms von Teledat X130 DSL kön- nen Sie festlegen, in welcher Zeit die Nebenstellen nicht klingeln sollen. Eine de- taillierte Beschreibung, wie Sie die Klingelsperre einrichten, erhalten Sie direkt auf der Registerkarte und in der Online-Hilfe.
  • Seite 39: Grafische Darstellung

    „Auswertung für“ können Sie die grafische Darstellung auch für einzelne Ne- benstellen anzeigen lassen. 5.5 Telefonie Mit der in Teledat X130 DSL integrierten Telefonieanwendung können Sie vom Computer aus eine interne oder externe Gegenstelle anwählen. Im Telefonie-Fenster können Sie vom Computer aus wählen, das Adressbuch pflegen sowie das Journal und die Anruferliste einsehen.
  • Seite 40: Auslieferungszustand

    Auslieferungszustand Mit Hilfe des Konfigurationsprogramms von Teledat X130 DSL übertragen Sie die Anlagensoftware in Ihre TK-Anlage. Laden Sie dafür die Anlagensoftware (Firmware) aus dem Internet auf Ihren Computer herunter: www.telekom.de/faq Öffnen Sie den Menüpunkt „Update“ aus dem Hauptfenster des „Teledat X130 DSL Konfigurationsprogramms“.
  • Seite 41: Kommunikation Mit Der Tk-Anlage

    5.8 Kommunikation mit der TK-Anlage Der unten abgebildete Abschnitt erscheint auf jeder Registerkarte des Teledat X130 DSL Konfigurationsprogramms. Mit der Schaltfläche „Übernehmen“ wer- den die vorgenommenen Einstellungen in der TK-Anlage gespeichert und gela- den. Teledat X130 DSL – 5 Konfiguration per Software...
  • Seite 42 Kommunikation mit der TK-Anlage Schaltflächen für die Einstellung der TK-Anlage Weitere Informationen zum Konfigurationsprogramm erhalten Sie in der Online-Hilfe. Teledat X130 DSL – 5 Konfiguration per Software...
  • Seite 43: Konfiguration Per Telefon

    Telefon durchführen. In diesem Kapitel werden die wichtigsten Grundfunktio- nen beschrieben. Die vollständige Beschreibung der Konfiguration per Telefon finden Sie in der Datei TELEFON.PDF auf der Teledat X130 DSL-CD im Ordner SOFTWARE\INFO. Zur Programmierung von Teledat X130 DSL eignen sich ausschließlich Tele- fone mit Tonwahlverfahren (Mehrfrequenzwahlverfahren).
  • Seite 44: Zuweisen Von Mehrfachrufnummern (Msn)

    überschrieben! Speichern Sie deshalb nach allen relevanten Än- derungen ab. Rücksetzen in den Auslieferungszustand Sie können Teledat X130 DSL jederzeit wieder in den Auslieferungszustand zu- rücksetzen. Damit gehen alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen verlo- ren. Gehen Sie zum Rücksetzen der Einstellungen wie folgt vor: Nehmen Sie den Hörer ab.
  • Seite 45: Abgangsrufnummer

    6.4 Abgangsrufnummer Die erste MSN, die Sie einer Nebenstelle zuordnen, ist die Abgangsrufnummer. Mit dieser Telefonnummer meldet sich Teledat X130 DSL bei der Gegenstelle. Verfügt beispielsweise die Gegenstelle über ein Telefon mit Rufnummernanzei- ge, dann wird immer die erste zugeordnete MSN dieser Nebenstelle dort ange- zeigt.
  • Seite 46: Anklopfschutz

    Sie für jede Nebenstelle und für jede MSN gesondert spei- chern. ZRN/MSN Geben Sie bei der folgenden Konfiguration die Mehrfachrufnummer (MSN) und die Zielrufnummer (ZRN) ein, für die die Anrufweiterschaltung geschaltet wer- den soll. Teledat X130 DSL – 6 Konfiguration per Telefon...
  • Seite 47: Anrufweiterschaltung Sofort

    Ankommende Rufe werden nach 20 Sekunden (ca. fünf Klingelzeichen) zur Ziel- rufnummer umgeleitet. Sie können die Anrufweiterschaltung für eine beliebige MSN oder für alle MSNs festlegen. Alle Einstellungen können Sie auch wieder deaktivieren. Teledat X130 DSL – 6 Konfiguration per Telefon...
  • Seite 48 Anrufweiterschaltung verzögert für eine beliebige MSN ausschalten Nehmen Sie den Hörer ab. C61CC MSN D Geben Sie die nebenstehende Tastenkombinati- on ein. Warten Sie den positiven Quittungston ab. Legen Sie den Hörer auf. Teledat X130 DSL – 6 Konfiguration per Telefon...
  • Seite 49: Bedienung Von Teledat X130 Dsl

    Bedienung von Teledat X130 DSL 7 Bedienung von Teledat X130 DSL In diesem Kapitel wird die Bedienung von Teledat X130 DSL am Telefon be- schrieben. Für Telefone mit Impulswahlverfahren lassen sich nicht alle der im Folgenden beschriebenen Funktionen ausführen. Nähere Informationen erhal- ten Sie im Abschnitt „Impulswahltelefone an Teledat X130 DSL“...
  • Seite 50: Wählen Intern

    Wählen Sie die gewünschte Nebenstellennummer. 7.3 Vermitteln Mit der Funktion „Vermitteln“ haben Sie die Möglichkeit, ein aktuelles Gespräch an die zweite Nebenstelle von Teledat X130 DSL zu vermitteln. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Gespräch1 Sie führen gerade mit Gesprächspartner 1 ein Gespräch.
  • Seite 51: Anklopfen

    Signal, sobald die Leitung frei wird: Ihr Telefon klingelt 20 Sekunden wie bei ei- nem externen Ruf. Wenn Sie jetzt Ihren Hörer abheben, wird die Rufnummer des von Ihnen gewünschten Gesprächspartners automatisch gewählt. Dieses Leistungsmerkmal müssen Sie gegebenenfalls für Ihren Anschluss freischalten lassen. Teledat X130 DSL – 7 Bedienung von Teledat X130 DSL...
  • Seite 52: Rückruf Bei Nichtmelden

    Gespräch, erkennt die Funktion das Beenden dieses Gesprächs und leitet den Rückruf ein. Ihr Telefon klingelt. Heben Sie den Hörer ab. Die Rufnummer der Gegenstelle wird automatisch gewählt. Das Telefon der Gegenstelle klingelt. Teledat X130 DSL – 7 Bedienung von Teledat X130 DSL...
  • Seite 53: Rückfrage / Halten

    Verbindung zum Gesprächspartner 2 selbst beenden. Sie erhalten ein Klingelzeichen und sind nach Abnehmen des Hörers wieder mit Gesprächspartner 1 verbunden. Durch Auflegen des Hörers beenden Sie das Gespräch. Teledat X130 DSL – 7 Bedienung von Teledat X130 DSL...
  • Seite 54: Makeln

    Alternativ zur Eingabe der Tastenkombination können Sie auch den Hörer auflegen und damit selbst die Verbindung beenden. Sie erhalten ein Klin- gelzeichen und sind nach Abnehmen des Hörers mit dem Gesprächspart- ner aus der Halteposition verbunden. Teledat X130 DSL – 7 Bedienung von Teledat X130 DSL...
  • Seite 55: Dreierkonferenz

    Dreierkonferenz 7.9 Dreierkonferenz Mit Teledat X130 DSL können Sie Dreierkonferenzen per Telefon abhalten. Da- bei können zwei externe und ein interner Gesprächsteilnehmer ein Konferenzge- spräch miteinander führen. Eine Dreierkonferenz führen Sie wie folgt: Nehmen Sie den Hörer ab. Wählen Sie die Rufnummer des externen Gesprächspartners. Beginnen Sie Ihr Gespräch.
  • Seite 56: Externes Vermitteln

    Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Die gehaltene und die aktive Verbindung werden miteinander verbunden. Die externen Ge- sprächspartner setzen das Gespräch fort, während Sie die Verbindung be- enden. Legen Sie den Hörer auf. Teledat X130 DSL – 7 Bedienung von Teledat X130 DSL...
  • Seite 57: Parken

    Mit der Funktion „Parken“ haben Sie die Möglichkeit, ein aktuelles Gespräch am -Bus zu parken. Dieses Gespräch kann dann von einem anderen ISDN-Endge- rät (z.B. einem ISDN-Telefon), welches zusammen mit Teledat X130 DSL an Ih- rem Basisanschluss angeschlossen ist, wieder aufgenommen werden.
  • Seite 58: Fangen

    7.15 Einstellen der Funktion der Rückfragetaste Stellen Sie an Ihrem analogen Telefon unbedingt die Funktion der Rückfrage- taste auf „kurzen Flash“. Teledat X130 DSL unterstützt Flashzeiten von 80 bis 310 ms. Teledat X130 DSL – 7 Bedienung von Teledat X130 DSL...
  • Seite 59: Mit Teledat X130 Dsl Ins Internet

    Mit Teledat X130 DSL ins Internet 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet Mit Teledat X130 DSL können Sie den Zugang zum Internet schnell und sicher herstellen. Dafür haben Sie mit dem Einbau und der Installation des Controllers bereits die wesentlichen Voraussetzungen erfüllt. Im nächsten Schritt müssen Sie auf Ihrem Computer nun noch einen Zugang zum Internet einrichten.
  • Seite 60: Ins Internet Mit Teledat Dsl Web

    Nach einem Begrüßungsfenster öffnet sich der Dialog „Neuer Internetzu- gang“. Wählen Sie T-Online als Internetanbieter aus oder erstellen Sie ei- nen anderen Zugang. Tragen Sie dann Ihre Zugangsdaten ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 61: Die Bedienung Von Teledat Dsl Web

    So zeigt es Ihnen permanent Verbindungsinformationen an. Die Bedienung von Teledat DSL Web Sie können Teledat DSL Web sowohl über die Schaltflächen im Statusfenster als auch über das Kontextmenü der rechten Maustaste bedienen. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 62: Die Leistungsmerkmale Von Teledat Dsl Web

    Mit den umfassenden Leistungsmerkmalen von Teledat DSL Web erhalten Sie Sicherheit für Ihre Verbindungen und sind immer bestens informiert. Gesamte Bandbreite ausschöpfen mit DSL Traffic Shaping Teledat X130 DSL verfügt über DSL Traffic Shaping. Mit diesem Verfahren wird der gleichzeitige Up- und Download von Daten mit voller DSL-Geschwindigkeit ermöglicht.
  • Seite 63 Zugang auf Ihren Computer zu gestatten. Das heißt, Sie können zum Bei- spiel einen Web-Server oder einen FTP-Server für andere Teilnehmer zur Verfü- gung stellen. Dafür müssen bestimmte Ports für eingehende Verbindungen frei- Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 64 Bei einem erneuten Verbindungsaufbau erhält Ihr Computer dann eine neue IP-Adresse, was bei manchen Anwendungen Probleme verursachen kann. Vergessen Sie daher nicht, die Verbindung nach Abschluss einer Sitzung ma- nuell zu beenden. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 65: Die Einstellungen Von Teledat Dsl Web

    Mit der Option „Timer benutzen“ aktivieren Sie den automatischen Verbin- dungsabbau bei Inaktivität. Damit geben Sie an, nach wie vielen Sekun- den Inaktivität eine bestehende Internet-Verbindung abgebaut werden soll. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 66 Verbindungen und damit für den Zugriff von außen freigeben, dann können Sie auf dieser Registerkarte gezielt Ports für eingehende Verbin- dungen freigeben. Damit erhalten Benutzer Zugriff auf Anwendungen, die auf Ih- Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 67 Teledat DSL Web Netzwerkfreigabe Um nun eine Internetverbindung von einem Computer Ihrer Netzwerkumgebung zu starten, führen Sie die folgenden Schritte aus: Starten Sie Teledat DSL Web auf Ihrem Gateway-Computer. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 68: Ins Internet Mit Einer Dfü-Verbindung

    Im nächsten Fenster werden Sie aufgefordert, ein Gerät auszuwählen. Deaktivieren Sie den Eintrag „Alle verfügbaren ISDN-Leitungen sind mehr- fach verbunden“ und aktivieren Sie den Eintrag „ISDN Kanal DSL NDIS WAN CAPI Treiber“. Wählen Sie dann „Weiter“. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 69: Mit Der T-Online-Software Ins Internet

    Bestätigen Sie die nächsten Fenster mit „Weiter“ und „Fertig stellen“. Geben Sie die von T-Online erteilten Zugangsdaten ein. Die Einstellungen der T-Online-Software sind damit abgeschlossen. Star- ten Sie Ihren Internetzugang über die Schaltfläche „Verbindung ins Inter- net“. Teledat X130 DSL – 8 Mit Teledat X130 DSL ins Internet...
  • Seite 70: Das Diagnoseprogramm Adslwatch

    ADSL-Verbindung. Dafür überwacht es alle Aktivitäten von Teledat X130 DSL. ADSLWatch liefert einen Systemüberblick über die Anschlussparameter von Teledat X130 DSL und stellt im Problemfall eine Textdatei zur Verfügung, die alle für den Support notwendigen Daten enthält. Für den technisch interessierten Anwender bietet ADSLWatch die Darstellung der bestehenden Verbindung, die Überprüfung des Verbindungszustandes, eine...
  • Seite 71: Der Einstellungsassistent Für Die Teledat X130 Dsl

    Funktion des ADSL-Anschlusses. Um die Einstellungen erneut durchführen zu lassen, öffnen Sie den Einstellungs- assistenten für die Teledat X130 DSL über „Start / Programme / Teledat DSL“. Bestätigen Sie das Begrüßungs- und Informationsfenster mit „OK“. Der „Einstel- lungsassistent“ nimmt selbstständig alle notwendigen Einstellungen für die Teledat X130 DSL vor.
  • Seite 72: Teledat 150 - Die Software Für Isdn Und Internet

    Im Adressbuch von Teledat 150 speichern Sie die Angaben, die Sie in den ver- schiedenen Modulen zum Aufbau einer Verbindung benötigen. Das Adressbuch kann von allen Teledat 150-Modulen aus aufgerufen werden. Teledat X130 DSL – 9 Teledat 150 — Die Software für ISDN und Internet...
  • Seite 73: Mehrfachrufnummern (Msns) Für Teledat 150-Module

    Teledat 150 Web“ auf Seite 73, „In das Internet mit der T-Online-Software“ auf Seite 76 und in „In das Internet mit den ISDN-Systemtreibern“ auf Seite 76. Sie können sich für eine dieser Möglichkeiten entscheiden. Teledat X130 DSL – 9 Teledat 150 — Die Software für ISDN und Internet...
  • Seite 74: Rufnummern Sperren Mit Isdnwatch

    Internet-Zugang“. Darin wählen Sie zum Beispiel T-Online als Standardzu- gang aus. Im Anschluss werden Sie aufgefordert, Ihre Zugangsdaten anzuge- ben. Die notwendigen Zugangsdaten erhalten Sie direkt von T-Online oder dem jeweiligen Internet-Anbieter. Teledat X130 DSL – 9 Teledat 150 — Die Software für ISDN und Internet...
  • Seite 75: Eine Internet-Verbindung Auf- Und Abbauen

    Weitere Informationen zum Auf- und Abbau von Internet-Verbindungen mit Teledat 150 Web erhalten Sie in der Online-Hilfe und im Handbuch zu Teledat 150, das Sie im PDF-Format auf der Teledat X130 DSL-CD-ROM fin- den. Teledat X130 DSL – 9 Teledat 150 — Die Software für ISDN und Internet...
  • Seite 76: Alle Informationen Auf Einen Blick

    Um sich einen Überblick über die anfallenden Online-Entgelte zu verschaffen, können Sie im Kontextmenü „Einstellungen“ von Teledat 150 Web eine MSN als Abgangsrufnummer festlegen. Über diese Rufnummer werden dann Ihre Online- Entgelte abgerechnet. Teledat X130 DSL – 9 Teledat 150 — Die Software für ISDN und Internet...
  • Seite 77: In Das Internet Mit Der T-Online-Software

    Systemtreiber erhalten Sie in den Hilfe-Dateien der Systemtreiber auf der Teledat X130 DSL-CD. Eine ausführliche Beschreibung für die Einrichtung des T-Online-Zuganges über das DFÜ-Netzwerk finden Sie im Internet unter der Adresse: http://www.albert-rommel.de/ppp.htm Teledat X130 DSL – 9 Teledat 150 — Die Software für ISDN und Internet...
  • Seite 78: Hilfe Für Teledat X130 Dsl

    10 Hilfe für Teledat X130 DSL 10.1 So helfen wir Ihnen Bei der Arbeit mit den Komponenten von Teledat X130 DSL werden sicherlich auch einmal Fragen auftauchen. In diesem Kapitel bekommen Sie Hinweise auf Informationsquellen, die Sie bei der täglichen Arbeit mit Teledat X130 DSL unter- stützen.
  • Seite 79: Unterstützung Durch Den Teledat X130 Dsl-Support

    Bitte nutzen Sie zuerst die oben beschriebenen Informationsquellen, bevor Sie den Support anrufen! Bei technischen Problemen mit Ihrer Teledat X130 DSL können Sie sich wäh- rend der übllichen Geschäftszeiten an die Service-Hotline 0180 / 5 66 60 33 wenden. Der Verbindungspreis beträgt 0,12 € pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG.
  • Seite 80: Gewährleistung

    0180 / 5 66 60 33 wenden. Der Verbindungspreis beträgt 0,12 EUR pro an- gefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Tele- kom. Erfahrene Techniker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere Vorge- hen ab. Teledat X130 DSL – Gewährleistung...
  • Seite 81: Index

    Windows Me und 98 ........32 Installation in Windows XP und 2000........30 Hardware ............... 14 Diagnose ................69 ISDN CAPI Port-Treiber ........27 Dreierkonferenz ............54 Softwarekomponenten ........30 DSL Traffic Shaping..........61 Teledat X130 DSL Konfigurationsprogramm... 28 Teledat X130 DSL – Index...
  • Seite 82 Symbole ................1 für Teledat 150-Module vergeben......72 zuweisen von ............43 TAE-Stecker ..............11 T-DSL ................68 Netzwerk ..............62 Technische Daten............11 Netzwerk schützen ............65 Teledat 150..............71 Netzwerkfreigabe ..........62 Teledat 150 Web............73 Teledat 150-Module ............. 71 Teledat X130 DSL – Index...
  • Seite 83 Entgelte ..............37 Telefonie ..............38 Update ..............38 Timer................63 T-Online Software ............76 Treibersignatur in Windows 2000......24 Updates ................77 USB-Stecker Serie-A ..............11 Serie-B ..............11 Verbindung aufbauen mit Teledat 150 Web ..........74 Verbindungszustand ............69 Vermitteln ...............49 Wählen extern ..............48 intern...............49 Teledat X130 DSL – Index...
  • Seite 84: Ce-Konformitätserklärung

    Konformität Die Konformität des Produktes mit der oben genannten Richtlinie wird durch das CE-Zeichen bestätigt. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: Deutsche Telekom AG Geschäftsbereich Endgeräte CE-Testlab Steinfurt Sonnenschein 38 48565 Steinfurt Teledat X130 DSL – CE-Konformitätserklärung...
  • Seite 85: Bohrschablone

    Bohrschablone Teledat X130 DSL – Bohrschablone...

Inhaltsverzeichnis