Seite 3
Inhaltsverzeichnis ================================== Telefon in Betrieb nehmen ....................3 Telefonieren ........................15 Telefonieren mit Mehreren ..................27 Aus dem Telefonbuch anrufen ..................34...
Seite 4
Leistungsmerkmale und Menüs ..................36 Datenkommunikation ....................50 Anhang ..........................66...
Telefon in Betrieb nehmen ================================== Telefon auspacken und aufstellen ================================== Auspacken § § § Lieferumfang T-Comfort 730 Handgerät § § § Lieferumfang Ladeablage Hinweise Hinweis für Träger von Hörgeräten...
Handgerät in Betrieb nehmen ================================== Akkus einlegen ! ! ! Abnehmen des Akkufachdeckels: Einlegen der beiden Akkus (Polung beachten): ! ! !
Seite 9
Akkus laden ≠ ≠ ¢ ¶ “ ¡ Ihr Telefon betriebsbereit. Wichtig! ! ! ! Nur NiMH-Akkus, niemals Batterien / Primärzellen verwenden (siehe Seite 66).
Seite 10
vollständig infobox voll ≠ Handgerät anmelden...
Seite 12
PABX MenÜ Anrufe Rufumleitung Mitteilungen ≥ Zurück Tasten am Handgerät Oberhalb der Pfeiltasten werden Ihnen Symbole angezeigt, die die jeweilige Funktionalität der Pfeiltasten kennzeichnen: ∆ ∑ ≥ ç † ª...
Seite 13
≠ } Zurück Taste Großbuchstabe Kleinbuchstabe ‘ ± – Softkey: OK ¬ Softkey: Zurück ® Zurück...
Seite 14
Schnelles Umschalten Automatisches Ausblenden Handgerät:...
Menü vor und während einer Verbindung ================================== ® Menü Beispiel: Menü Pickup ¬ Menü Menü „Auswahl“ im Ruhezustand ================================== Menü ®å In Abwesenheit...
Seite 20
¬å Wählen: Löschen: Infos: Alles löschen: Kurznachrichten E-Mail Wahl Wahlwiederholung ¬å Wählen: Löschen: Alles löschen:...
Seite 21
Telefonbuch Durchsage RNr. unterdrück. RNr. übertragen LCR aus VIP-Ruf Pickup Pickup gezielt Entgelte Türöffner Notiz Gesamtmenü...
Interne und externe Rufnummer wählen ================================== ª Ω ª Interne und externe Rufnummer mit Wahlvorbereitung ================================== Ω Eingabe bei der Wahlvorbereitung korrigieren: ç å ª...
Aus Listen telefonieren - Wahlwiederholung ================================== å Wahlwiederholung Peters Neumann 30011 ≥ Zurück ª Aus Listen telefonieren - Telefonbuch ================================== TelBuch ¬å Namen suchen Ω ¬ å TelBuch Müller Neumann Peters ≥ Zurück...
Seite 24
ª ¬ Aus Listen telefonieren - Anrufliste ================================== MenÜ ® In Abwesenheit å¬å ª Wahl einer Rufnummer mit Kurzwahl ==================================...
Seite 25
Das Menü „im Gespräch“ ================================== Menü ¬å Freisprechen ein Freisprechen aus Trennen Pickup Pickup gezielt Fangen Türöffner Das Menü „Besetzt“ ================================== ¬å Menü Trennen Rückruf...
Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz ================================== Rückfrage/Makeln über die R-Taste † ƒ ª ¡ R:0407221800 Neumann 4711 Menü Mik aus Ω † ª Weitergabe eines internen/externen Gesprächs an interne Teilnehmer ª ª...
Seite 31
Menü ¬ Trennen ¬ Weitergabe eines externen Gesprächs an externe Teilnehmer Teilnehmer gehalten Menü ¬ Übergabe ¬ infobox Interne/externe Dreierkonferenz ¬å Teilnehmer gehalten Konferenz infobox Konferenz...
Seite 32
Konferenz Das Menü „Teilnehmer gehalten“ ================================== Menü ¬å Freisprechen ein Freisprechen aus Trennen Gesprächsweiterl. Übergabe Konferenz Makeln Türöffner...
Seite 33
Das Menü „Konferenz“ ================================== Menü ¬å Freisprechen ein Freisprechen aus Trennen: 034565483 Trennen: 1234 Übergabe Konferenz beend. ª Makeln Türöffner...
Aus dem Telefonbuch anrufen ================================== Das Telefonbuch Ihres Kommunikationssystems ================================== Telefonbuch einstellen Das Menü „Telefonbuch“ ================================== TelBuch Name suchen ¬å ªå Büro Mobil Privat ªå...
Seite 37
Wählen Infos Neue Voreinst. Lösche Voreinst. Kurzwahl ± | ± ‘ ± infobox...
Leistungsmerkmale und Menüs ================================== Einstellvarianten für Leistungsmerkmale ================================== Menüs benutzen infobox å ¬ Stern- und Raute-Taste benutzen ± ‘ Das Menü „Gesamtmenü“ ================================== Gesamtmenü Menü Anrufe ®å Rufumleitungen Mitteilungen Telefoneinstell.
Seite 39
Schutz Verbindungen Telefonbuch Sprachbox Zentrale Einst. Das Menü „Anrufe“ ================================== Anrufe ®å Anruflisten In Abwesenheit Wählen Löschen Infos Alles löschen Angenommene Anrufe...
Seite 40
Wählen Löschen Infos Alles löschen Entgelte Sammelanschluss Das Menü „Rufumleitungen“ ================================== Rufumleitungen ®å Rufumleitung sofort besetzt nach Zeit infobox...
Seite 41
Rufumlei- tung sofort Rufuml. MSN sofort besetzt nach Zeit infobox Rufumlei- tung sofort Rufuml. Tür sofort besetzt nach Zeit infobox Rufumlei- tung sofort Follow me Rufumleitung...
Seite 42
Das Menü „Mitteilung“ ================================== Mitteilung ®å Kurznachrichten E-Mail å¬ Termine Uhrzeit Grund Wiederholung Messenger...
Seite 44
Rufton kurz Rufton / Gerät Summer Lautstärke System å Registrierung Das Handgerät ist bereits angemeldet: Option Handgerät ist nicht angemeldet: Leer Auto Suche Wählen...
Seite 45
Bearbeiten Löschen Menü Löschen Alles löschen infobox IPEI...
Seite 46
Telefonoptionen å Tastenklick Alarm Extern Einstellen Aktiv • infobox Auto Abheben infobox Stilles Laden...
Seite 47
Reichweitenalarm Benutzer Sprache Das Menü „Schutz“ ================================== Schutz ®å Anrufschutz Ein Aus Hinweis: Telefonschloss å Extern Babyruf å PIN ändern å Erreichbarkeit å Anklopfschutz å...
Seite 48
infobox Das Menü „Verbindungen“ ================================== infobox Verbindungen ®å Anrufe holen Pickup Pickup gezielt Wahl å Durchsage VIP-Ruf Türöffner Telefonbuch...
Seite 49
Das Menü „Telefonbuch einstellen“ ================================== Telefonbuch ®å Neuer Eintrag Persönlich Firma Zentral å Bearbeiten Persönlich Firma Zentral Name: Löschen Ändern...
Seite 50
Das Menü „Sprachbox“ ================================== Hinweis: Sprachbox ®å Sprachboxnachr. Wiedergabe Wählen Löschen Infos Alles löschen Sprachbox anrufen å...
Seite 51
Das Menü „Zentrale Einst.“ ================================= Zeitsteuerung Zeitsteuerung Datum / Uhrzeit Zeitsteuerung Datum / Uhrzeit Zentrale Einst. Zentrale Einst. ®å Zeitsteuerung Automatisch Zeitgruppe Datum/Uhrzeit å...
Seite 52
Datenkommunikation ================================== Allgemeines ================================== Systemvoraussetzungen PC-Software...
Hinweistexte und Fehlermeldungen ================================== Kein System nicht angemeldet Kein Eintrag Sind Sie sicher? Nicht möglich Ruf in Abwesenh. Bitte wählen wird gerufen besetzt beendet Anruf intern Anruf extern Anklopfen ext. Anklopfen int. Rückruf Gehalten von Geparkt von In Konferenz...
Seite 74
Gesamtmenü ================================== Gesamtmenü (T-Comfort 730 Handgerät)
Seite 75
Stichwortverzeichnis ==================================...