Instrucciones De Seguridad - Bosch GKE 35 BCE PROFESSIONAL Bedienungsanleitung

1 609 929 J52.book Seite 1 Montag, 27. März 2006 10:51 10

Instrucciones de seguridad

¡Atención! Deberán leerse íntegramente todas
las instrucciones de seguridad y uso. En caso de
no atenerse a las instrucciones detalladas a conti-
nuación, ello puede comportar un riesgo de electro-
cución, incendio y/o lesiones graves.
Guardar estas instrucciones de seguridad y uso
en lugar seguro para posteriores consultas.
Bajo el concepto "herramienta eléctrica" que a con-
tinuación se emplea, deberá entenderse su herra-
mienta eléctrica de alimentación a la red (con cable
de red).
Se recomienda que antes de la primera puesta en
marcha, el usuario sea instruido prácticamente en el
uso de la sierra de cadena y del equipo de protec-
ción por un profesional experto. Es aconsejable co-
menzar practicando la forma de serrar troncos em-
pleando un caballete o bastidor inferior.
Explicación de los pictogramas:
Lea las instrucciones de manejo.
Proteger el aparato de la lluvia.
Antes de realizar trabajos de ajuste y man-
tenimiento, o si el cable de red estuviese da-
ñado o incluso cortado, extraer inmediata-
mente el enchufe de la red.
Al trabajar con la herramienta eléctrica uti-
lice siempre unos protectores auditivos y
unas gafas de protección.
Los frenos de cadena y de marcha
por inercia detienen la cadena de
sierra en un tiempo muy breve.
Puesto de trabajo
Mantenga limpio y bien iluminado su puesto
de trabajo. El desorden y una iluminación defi-
ciente en las áreas de trabajo pueden provocar
accidentes.
No utilice la herramienta eléctrica en un en-
torno con peligro de explosión, en el que se
encuentren combustibles líquidos, gases o
material en polvo. Las herramientas eléctricas
producen chispas que pueden llegar a inflamar
los materiales en polvo o vapores.
Mantenga alejados a los niños y otras perso-
nas de su puesto de trabajo al emplear la he-
rramienta eléctrica. Una distracción le puede
hacer perder el control sobre el aparato.
42 • 1 609 929 J52 • TMS • 15.03.06
No deberán utilizar la sierra de cadena los ni-
ños y menores de edad, a excepción de aque-
llos mayores de 16 años en periodo de forma-
ción que lo hagan bajo la custodia de un
adulto. Tampoco la deberán usar aquellas
personas que no estén suficientemente fami-
liarizadas con el manejo de la sierra de ca-
dena. Mantener siempre a mano las instruccio-
nes de manejo. Las personas que presenten sín-
tomas de fatiga o una condición física insuficiente
no deberán manejar la sierra de cadena.
Seguridad eléctrica
El enchufe del aparato debe corresponder a la
toma de corriente utilizada. No es admisible
modificar el enchufe en forma alguna. No em-
plear adaptadores en aparatos dotados con
una toma de tierra. Los enchufes sin modificar
adecuados a las respectivas tomas de corriente
reducen el riesgo de una descarga eléctrica.
Evite que su cuerpo toque partes conectadas
a tierra como tuberías, radiadores, cocinas y
refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a
una sacudida eléctrica es mayor si su cuerpo
tiene contacto con tierra.
No exponga el aparato a la lluvia y evite que
penetren líquidos en su interior. Existe el peli-
gro de recibir una descarga eléctrica si penetran
ciertos líquidos en el aparato eléctrico.
No utilice el cable de red para transportar o
colgar el aparato, ni tire de él para sacar el en-
chufe de la toma de corriente. Mantenga el ca-
ble de red alejado del calor, aceite, esquinas
cortantes o piezas móviles. Los cables de red
dañados o enredados pueden provocar una des-
carga eléctrica.
Al trabajar con la herramienta eléctrica en la
intemperie utilice solamente cables de pro-
longación homologados para su uso en exte-
riores. La utilización de un cable de prolongación
adecuado para su uso en exteriores reduce el
riesgo de una descarga eléctrica.
Seguridad de personas
Esté atento a lo que hace y emplee la herra-
mienta eléctrica con prudencia. No utilice el
aparato si estuviese cansado, ni tampoco
después de haber consumido alcohol, drogas
o medicamentos. El no estar atento durante el
uso de un aparato puede provocarle serias lesio-
nes.
Español - 1