Inhaltsverzeichnis
Werbung
SPORTBUGGY
Montage und Demontage der Räder
Installation und removal of wheels
1
Montage der Hinterräder
Richten Sie die Achse jedes Rades zur
Öffnung am Gestell aus und drücken Sie
das Rad fest hinein bis es einrastet.
Install rear wheel
Align the axle of each wheel with the
opening on the chassis and push firmly
until it locks in position.
2
Demontage der Hinterräder
Ziehen Sie den Knopf an der Radauf-
hängung, ziehen Sie jeweils das Rad
nach außen und nehmen Sie es von
dem Achsbolzen.
Remove rear wheels
Pull the button on the wheel housing and
pull outward and detach the wheels
from the chassis.
WARNHINWEIS:
Nach dem Einbau der Räder, ziehen Sie fest an jedem von ihnen, um sicherzustellen, dass sie fest verriegelt sind.
Reinigen und schmieren Sie regelmäßig die Achsen der Räder.
WARNING: After having installed the wheels, pull hardly each of them to ensure that they are well blocked
in place. Clean and lubricate regularly the axles of the wheels.
1
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
