Seite 1
DEUTSCH PORTUGUÊS POLSKI ČESKY HRVATSKI MAGYAR NEDERLANDS ΕΛΛΗΝΙΚΑ SVENSKA SUOMI NORSK DANSK ROMÂNĂ БЪЛГ АРСКИ EESTI AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) LATVISKI For general public use SLOVENČINA Indoor unit SLOVENŠČINA RAS-10, 13, 16SKV2 Series Outdoor unit RAS-10, 13, 16SAV2 Series 1110250165...
Seite 2
“ONE-TOUCH” Taste werden Ihnen alternierende Möglichkeiten wie kontrollierte Luftstromstärke, Richtung der Luftströmung usw. geboten. Falls DISPLAY DES INNENGERÄTS Sie andere Einstellungen bevorzugen, können Sie diese aus den vielen weiteren Betriebsfunktionen Ihres Toshiba Geräts auswählen. 1 Hi POWER (Grün) ONE-TOUCH Drücken Sie : Beginn des Betriebs.
Seite 3
TEMPORÄRER BETRIEB WARTUNG Dank dieser Funktion können Sie die Klimaanlage auch dann bedienen, wenn Sie Schalten Sie die Anlage zunächst am Trennschalter aus. die Fernbedienung nicht fi nden können oder die Batterien erschöpft sind. Zurücksetzen des Filters (Nur bei einigen Modellen) •...
Seite 4
Information according to EMC Directive 2004/108/EC (Name of the manufacturer) TOSHIBA CARRIER (THAILAND) CO., LTD. (Address, city, country) 144/9 MOO 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI, AMPHUR MUANG, PATHUMTHANI 12000, THAILAND. (Name of the Importer/Distributor in EU) TOSHIBA CARRIER UK LTD.