Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZCV65020WA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZCV65020WA:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User manual
EN
Benutzerinformation
DE
Cooker
Herd
ZCV65020WA
2
24

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZCV65020WA

  • Seite 1 User manual Benutzerinformation Cooker Herd ZCV65020WA...
  • Seite 24: Sicherheitsinformationen

    • Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. • Halten Sie Kinder und Haustiere vom Gerät fern, wenn es in Be- trieb oder in der Abkühlphase ist. Berührbare Teile sind heiss. • Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, emp- fehlen wir, diese einzuschalten. www.zanussi.com...
  • Seite 25: Allgemeine Sicherheit

    Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermei- den. • Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei Festverdrahtung eine Vorrichtung zur Trennung des Gerätes von der Spannungsver- sorgung vorhanden sein. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten www.zanussi.com...
  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    • Die elektrische Installation muss eine Trenn- • Alle elektrischen Anschlüsse sind von einem einrichtung aufweisen, mit der Sie das Ge- geprüften Elektriker vorzunehmen. rät allpolig von der Stromversorgung tren- nen können. Die Trenneinrichtung muss mit • Das Gerät muss geerdet werden. www.zanussi.com...
  • Seite 27 Abstellfläche. – Lassen Sie nach dem Ausschalten des • Hat die Geräteoberfläche einen Sprung, Geräts kein feuchtes Geschirr oder trennen Sie das Gerät umgehend von der feuchte Speisen im Backofeninnenraum Spannungsversorgung. Dies dient zur Ver- stehen. meidung eines Stromschlags. www.zanussi.com...
  • Seite 28 Wenden dem Gerät einschließen. Sie sich hierzu an den Kundendienst. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür sorg- sam vor. Die Tür ist schwer! • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine Abnutzung des Oberflächenmaterials zu verhindern. www.zanussi.com...
  • Seite 29: Gerätebeschreibung

    Zubehör Für Kuchen und Plätzchen • Rost • Schublade Für Geschirr, Kuchenformen, Braten Die Schublade befindet sich unterhalb des Backraums. • Backblech Vor der ersten Inbetriebnahme Erstes Reinigen Warnung! Siehe Sicherheitshinweise. • Entfernen Sie alle Teile aus dem Gerät. www.zanussi.com...
  • Seite 30: Kochfeld - Täglicher Gebrauch

    Verfärbungen auf der Glaskeramikflä- verwendete Kochzone sollten gleich che hinterlassen groß sein. Energie sparendes Kochen Anwendungsbeispiele zum Kochen Bei den Angaben in der folgenden Tabelle • Decken Sie Kochgeschirr, wenn mög- handelt es sich um Richtwerte. lich, mit einem Deckel ab. www.zanussi.com...
  • Seite 31: Kochfeld - Reinigung Und Pflege

    2. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuch- 1. – Sofort entfernen:geschmolzener ten Tuch und etwas Spülmittel. Kunststoff, Plastikfolie, zuckerhaltige 3. Am Ende das Gerät mit einem trocke- Lebensmittel. Andernfalls können die nen Tuch abreiben. Verschmutzungen das Gerät beschädi- gen. Verwenden Sie einen speziellen www.zanussi.com...
  • Seite 32: Backofen - Täglicher Gebrauch

    Zum Grillen flacher Lebensmittel in der Mitte des Rostes und Grillen zum Toasten. Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen und zum Großflächengrill Toasten. Zum Braten von größeren Fleischstücken oder Geflügel auf ei- Heißluftgrillen ner Ebene. Auch zum Gratinieren und Überbacken. www.zanussi.com...
  • Seite 33: Backofen - Praktische Tipps Und Hinweise

    Der Kuchen ist zu trocken. Die Backzeit ist zu lang. chen eine kürzere Backzeit ein. Stellen Sie eine niedrigere Back- Der Kuchen ist unregelmäßig ge- Die Backofentemperatur ist zu ofentemperatur und eine längere bräunt. hoch und die Backzeit zu kurz. Backzeit ein. www.zanussi.com...
  • Seite 34: Backen In Formen

    Plätzchen Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. Mürbeteigplätzchen 150 - 160 10 - 20 Short bread / Pastry 20 - 35 Stripes Rührteigplätzchen 150 - 160 15 - 20 Eiweißgebäck, Baiser 80 - 100 120 - 150 www.zanussi.com...
  • Seite 35: Plätzchen/Kleine Kuchen/Gebäck/Brötchen

    80 - 100 130 - 170 Makronen 40 - 80 100 - 120 Hefekleingebäck 30 - 60 160 - 170 Blätterteiggebäck 30 - 50 170 - 180 1) Backofen vorheizen Backen mit Ober-/Unterhitze auf einer Ebene Backen in Formen www.zanussi.com...
  • Seite 36 160 - 180 Quark, Sahne, Pudding) 1 - 2 30 - 50 Pizza (mit viel Belag) 190 - 210 Pizza (dünner Boden) 1 - 2 15 - 25 220 - 250 Ungesäuertes Brot 230 - 250 10 - 15 www.zanussi.com...
  • Seite 37 Geschirr. (Beachten Sie die Angaben des eignen oder eine Kruste haben sollen, kön- Herstellers.) nen im Bräter ohne Deckel gebraten wer- • Große Bratenstücke können direkt im tiefen den. Blech (falls vorhanden) oder auf dem Kom- birost über dem tiefen Blech gebraten wer- den. www.zanussi.com...
  • Seite 38: Rindfleisch

    210 - 220 40 - 60 Wild Fleischart Menge Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. Hasenrücken, Ha- bis zu 1 kg 30 - 40 220 - 240 senkeule Rehrücken, Hirsch- 1,5-2 kg 210 - 220 35 - 40 rücken www.zanussi.com...
  • Seite 39 90 - 120 Schinkenstück Kotelett, Schälripp- 1-1,5 kg 170 - 180 60 - 90 chen Hackbraten 750 g - 1 kg 160 - 170 50 - 60 Schweinshaxe 750 g - 1 kg 150 - 170 90 - 120 (vorgegart) www.zanussi.com...
  • Seite 40 • Schieben Sie zum Auffangen von Fett die Fettpfanne immer in die erste Einschubebe- Grillen Grillzeit in Minuten Lebensmittel Einschubebe- Temperatur in °C zum Grillen Erste Seite Zweite Seite Roastbeef, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 www.zanussi.com...
  • Seite 41 Temperatur auf 100 °C Einschubebene von unten. zurückschalten (siehe Tabelle). • Stellen Sie nicht mehr als sechs 1-Liter fas- sende Einweckgläser auf das Backblech. • Füllen Sie alle Gläser gleich hoch und ver- schließen Sie sie fest mit dem Glasver- schluss. Beerenobst www.zanussi.com...
  • Seite 42 Nach der Hälfte der Zeit wen- Fleisch, 500 g 90 - 120 20 - 30 Forelle, 150 g 25 - 35 10 - 15 Erdbeeren, 300 g 30 - 40 10 - 20 Butter, 250 g 30 - 40 10 - 15 www.zanussi.com...
  • Seite 43: Backofen - Reinigung Und Pflege

    Reinigen Sie die Backofentür nur mit einem nassen Schwamm. Trocknen Sie sie hinterher mit einem weichen Tuch ab. Verwenden Sie nie Stahlwolle, ätzende Reini- gungsmittel oder Scheuermittel, da diese die Oberfläche des Backofens beschädigen kön- nen. Reinigen Sie das Bedienfeld des Ofens ebenso vorsichtig. www.zanussi.com...
  • Seite 44 1. Ziehen Sie die Schublade bis zum An- schlag heraus. Führen Sie zum Anbringen der Glasscheiben die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfol- ge durch. Vorsicht! Die herausnehmbaren Glasscheiben besitzen eine Markierung auf einer Seite. Achten Sie darauf, dass sich www.zanussi.com...
  • Seite 45: Was Tun, Wenn

    Sie sich an Ihren Fachhändler den Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild oder Kundendienst. befindet sich am Frontrahmen des Garraums. Wir empfehlen, dass Sie folgende Daten hier notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... Montage Warnung! Siehe Sicherheitshinweise. www.zanussi.com...
  • Seite 46 Oberflächen abschließt. der runden Öffnung an dem Befesti- gungsteil an (siehe Abb.). Verschrauben Sie ihn in festes Material oder benutzen Sie eine geeignete Verstärkung (Wand). 3. Die Öffnung befindet sich auf der linken Seite der Rückwand (siehe Abb.). www.zanussi.com...
  • Seite 47: Umwelttipps

    Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr PE, PS usw. gekennzeichnet. Entsorgen Sie Gemeindeamt. das Verpackungsmaterial in den dafür vorge- sehenen Behältern der kommunalen Entsor- Wohin mit den Altgeräten? gungsstellen. Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS- www.zanussi.com...
  • Seite 48: Garantie, Garanzia, Guarantee

    Les conditions de garantie intervention by third parties or the use of non- ne sont pas valables en cas d’intervention d’un genuine components. www.zanussi.com...
  • Seite 49 www.zanussi.com...
  • Seite 50 www.zanussi.com...
  • Seite 51 www.zanussi.com...
  • Seite 52 www.zanussi.com/shop...

Inhaltsverzeichnis