Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für testo gas detector
- Seite 1 Gasspürgerät Bedienungsanleitung Instruction manual...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedienung des Produkts vertraut, bevor Sie es einsetzen. Bewahren Sie dieses Dokument griff- bereit auf, um bei Bedarf nachschlagen zu können. Kennzeichnungen Symbol Bedeutung Bemerkungen Warnhinweis: Gefahr! Warnhinweis aufmerksam lesen und die... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 3 Inhalt Allgemeine Hinweise ................2 Inhalt ......................3 Sicherheitshinweise ................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ............6 Produktbeschreibung ................7 Übersicht..................7 Anzeige- und Bedienelemente ............7 C.2.1 LEDs ..................7 C.2.2 Display..................8 C.2.3 Tastatur ..................8 Stromversorgung................8 Inbetriebnahme ..................9 Bedienung ....................9 Akku laden ..................9 Sensorkopf anschließen..............10 Gerät einschalten................10 Gerät konfigurieren ..............11 E.4.1 Akustische Konzentrationsanzeige ein- / ausschalten....11... - Seite 4 Inhalt Fragen und Antworten ................15 Technische Daten ................16 Normen und Prüfungen ..............16 Anzeigebereiche und -genauigkeiten ..........16 Weitere Gerätedaten ..............16...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Darüber hinausgehende Arbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. Andernfalls wird die Verantwortung für die ordnungsgemäße Funktion des Gerätes nach der Instandsetzung und für die Gültigkeit von Zulassungen von Testo abgelehnt. Fachgerecht entsorgen: Geben Sie defekte Akkus sowie leere Batterien an den dafür vorgesehenen Sammel- stellen ab. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwendung Dieses Kapitel beschreibt die Anwendungsbereiche, für die das Gerät bestimmt ist. Der testo gas detector ist ein Gasspürgerät zur kurzzeitigen Detektion von Gasen. Der Mehrbereichs-Sensor kann wahlweise Methan (CH4) -, Propan (C3H8) - oder Wasserstoff (H2) - Konzentrationen in einem Konzentrationsbereich von wenigen ppm bis zur unteren Explosionsgrenze (UEG) aufspüren. -
Seite 7: Produktbeschreibung
C. Produktbeschreibung C.1 Übersicht C. Produktbeschreibung Dieses Kapitel gibt eine Übersicht über die einzelnen Komponenten des Produkts. C.1 Übersicht Sensorkopf LED “Operate”, LEDs “Konzentrationsanzeige” Display Tastenfeld, LED “Displaybeleuchtung” Ladebuchse, LED “Ladekontrolle”l C.2 Anzeige- und Bedienelemente C.2.1 LEDs Die LED “Operate” blinkt während der Aufheizphase. Ist die Aufheizphase beendet, leuchtet sie dauerhaft. -
Seite 8: Display
C. Produktbeschreibung C.2 Anzeige- und Bedienelemente C.2.2 Display Numerische Konzentrationsanzeige Die Konzentrationen werden im Display in den folgenden Einheiten angezeigt: Konzentrationen Einheit 0...999ppm (0...0,09Vol.%) ≥1000ppm (≥ 0,1Vol.%) Vol.% Balkendiagramm Bei Konzentrationen ≥ 0,1Vol.% erfolgt zusätzlich zur numerischen Anzeige ein optische Anzeige über ein Balkendiagramm. -
Seite 9: Inbetriebnahme
D. Inbetriebnahme 9 D. Inbetriebnahme Dieses Kapitel nennt die Handlungsschritte, die zur Inbetriebnahme des Produkts erforderlich sind. Vor dem ersten Einsatz des Geräts den Akku vollständig laden (siehe Akku laden, auf dieser Seite). - Das Gerät ist betriebsbereit. E. Bedienung Dieses Kapitel beschreibt die Handlungsschritte, die bei der Verwendung des Produkts häufig ausgeführt werden müssen. -
Seite 10: Sensorkopf Anschließen
E. Bedienung E.2 Sensorkopf anschließen E.2 Sensorkopf anschließen Der Sensorkopf und das Gasspürgerät sind ab Werk aufeinander justiert. Bei Austausch des Sensorkopfes muss dass Gasspürgerät neu justiert werden (siehe Gerät justieren / kalibrieren, S. 12). Zum Anschluss / Wechsel des Sensorkopfs und der Sensorverlängerung muss das Gerät ausgeschaltet sein. -
Seite 11: Gerät Konfigurieren
E. Bedienung E.4 Gerät konfigurieren E.4 Gerät konfigurieren E.4.1 Akustische Konzentrationsanzeige ein- / ausschalten Die akustische Konzentrationsanzeige erfolgt durch einen Piepton, dessen Frequenz bei steigenden Gas-Konzentrationen zunimmt. Ist die Untere Explosiongrenze erreicht, ertönt ein Dauerton. gedrückt halten, bis ein Piepton ertönt. - Ist die Akustische Konzentrationsanzeige eingeschaltet, wird angezeigt. -
Seite 12: Gerät Ausschalten
Gassensor justiert werden kann. Eine Kalibrierung des Geräts darf nur durch eine autorisierte Servicestelle durchgeführt werden. Wenden Sie sich heierzu bitte an den Testo-Kundendienst. Wir empfehlen einmal jährlich eine Kalibrierung durchführen zu lassen. Das Gerät ist ausgeschaltet und muss sich an Frischluft befinden. -
Seite 13: Gerät Verwenden
G. Gerät verwenden 13 G. Gerät verwenden Dieses Kapitel beschreibt die Anwendungen, die mit dem Produkt durchgeführt werden können. Die Inhalte des Kapitels Bedienung (siehe, S. 9) werden als bekannt vorausgesetzt. Wichtige Hinweise für die Verwendung des Geräts Tabakqualm, schmutzige Luft, Öle, Fette und verdampfende Flüssigkeiten oder Gase können zu Ablagerungen auf der Sensoroberfläche führen. -
Seite 14: Wartung Und Pflege
I. Wartung und Pflege I.1 Gerät reinigen Wartung und Pflege Dieses Kapitel beschreibt Maßnahmen, die der Erhaltung der Funktionsfähigkeit des Produkts dienen. Gerät reinigen Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts bei Verschmutzung mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel! Schwache Haushaltsreiniger oder Seifenlaugen können verwendet werden. -
Seite 15: Fragen Und Antworten
Parameterspeicher und Kalibrierdaten Gerät zur Reparatur an den Kundendienst fehlerhaft und Sensorbruch senden. Falls wir Ihre Frage nicht beantworten konnten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Testo-Kundendienst. Kontaktdaten finden Sie im Garantieheft oder im Internet unter www.testo.com . -
Seite 16: Technische Daten
K. Technische Daten K.1 Normen und Prüfungen K. Technische Daten K.1 Normen und Prüfungen Dieses Produkt erfüllt laut Konformitätsbescheinigung die Richtlinien gemäß 89/336/EWG. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen nach DVGW G 465-4. K.2 Anzeigebereiche und -genauigkeiten Gasart Anzeigebereich erste Reaktion bei Auflösung Methan (CH4) 1...999ppm, 0,1...4,0/4,4Vol.%... - Seite 17 Gas Detector Bedienungsanleitung Instruction Manual...
-
Seite 18: General Information
General Information General Information Please read this document through carefully and familiarise yourself with the operation of the product before putting it to use. Keep this documentation to hand so that you can refer to it when necessary. Symbols and what they mean Symbol Meaning Remarks... - Seite 19 Contents 3 Contents General Information ................2 Contents ....................3 Safety Information..................5 Intended Use ..................6 Product Description ................7 Overview ..................7 Display and Control elements ............7 C.2.1 LEDs ..................7 C.2.2 Display..................8 C.2.3 Keypad ..................8 Power supply..................8 Initial Operation ..................9 Operation....................9 Recharging the battery ..............9 Connecting the sensor head ............10 Switching on the detector ............10 Configuring the detector ..............11...
- Seite 20 Contents Questions and Answers ..............15 Technical Data ..................16 Standards and Inspections ............16 Display ranges and accuracies ............16 Additional detector data..............16...
-
Seite 21: Safety Information
Any additional maintenance work should only be carried out by authorised trained staff. Otherwise, responsibility for the proper functioning of the instrument following repair and for the validity of authorisations will be refused by Testo. Ensure correct disposal: Disposal of defective rechargeable batteries and spent batteries at the collection points provided. -
Seite 22: Intended Use
B. Intended Use This Chapter describes the application areas for which the detector is intended. The testo gas detector is an instrument which detects gas on the spot. The multi-area sensor can detect methane (CH4) , propane (C3H8) or hydrogen (H2) concentrations in a concentration range extending from a few ppm to the lower explosion limit. -
Seite 23: Product Description
C. Product Description C.1 Overview C. Product Description This Chapter provides an overview of the different product components. C.1 Overview Sensor head “Operate” LED, “Concentration display” LEDs Display Key area, “Display light” LED Recharging socket, “Recharge monitor” LED C.2 Display and Control Elements C.2.1 LEDs The “Operate”... -
Seite 24: Display
C. Product Description C.2 Display and Control Elements C.2.2 Display Numeric concentration display The concentrations are shown in the display in the following units: Concentrations Unit 0 to 999ppm (0 to 0.09Vol.%) ≥1000ppm (≥ 0.1Vol.%) Vol.% Bar diagram In the case of concentrations ≥ 0.1Vol.% there is a visual display in the form of a bar diagram, in addition to the numeric display. -
Seite 25: Initial Operation
D. Initial Operation 9 D. Initial Operation This Chapter describes the steps required for the initial operation of the product. The rechargeable battery in the detector should be fully recharged (Refer to Recharging battery on this page) prior to the first time using the detector. - The detector is then ready to operate. -
Seite 26: Connecting The Sensor Head
E.2 Connecting the sensor head E.2 Connecting the sensor head The sensor head and the gas detector are adjusted to each other in the factory. The gas detector must be readjusted (Refer to Adjustung/Calibrating detector, P. 12) if the sensor head is changed. The detector must be switched off when connecting/changing the sensor head and sensor extension. -
Seite 27: Configuring The Detector
E.4.4 Switching relative display on/off When the relative display is switched on, any existing background concentration is blanked out. The gas detector is standardised to the current gas concentration. For safety reasons, only gas concentrations up to 500ppm can be blanked out. -
Seite 28: Switching Off The Detector
Calibration of the detector should only be carried out by an authorised service point. Please contact your nearest Testo Customer Service point. We recommend you have the detector calibrated once a year. The detector is switched off and must be located in fresh air. -
Seite 29: Using The Detector
Detecting gases/leaks Detector is switched on and is in the “Gas concentration” mode. Search the room/unit for gas concentrations using the gas detector. Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches e.V. Technischwissenschaftlicher Verein (German technical and scientific assocation for gas and water). -
Seite 30: Service And Maintenance
In accordance with the DVGW Sheet G 465-4, we recommend you have a yearly inspection carried out on the gas detector by an authorised service point. The inspection is confirmed by an inspection sticker applied to the side of the detector... -
Seite 31: Questions And Answers
Service. If we were unable to answer your question. please contact your distributor or Testo Customer Service. You will find contact details in the Representatives and Worldwide Guarantee document or in Internet at www.testo.com . -
Seite 32: Technical Data
K. Technical Data K.1 Standards and Inspections K. Technical Data K.1 Standards and Inspections According to the conformity certificate this product fulfills the guidelines in accordance with 89/336/EEC. This product fulfills requirements in accordance with DVGW G 465-4. K.2 Display ranges and accuracies Gas type Display range First reaction at... - Seite 33 Notizen notes...
- Seite 34 Notizen notes...
- Seite 35 Notizen notes...
- Seite 36 AG Postfach 11 40, 79849 Lenzkirch Testo-Straße 1, 79853 Lenzkirch Telefon: (07653) 681-0 Fax: (07653) 681-100 E-Mail: info@testo.de Internet: http://www.testo.com 0973.3162/04/T/dr/11.09.2006...