Saeco UP021 YBDR Bedienungsanleitung Seite 70

70 DETARTRAGE
Attention ! N'utilisez en aucun cas du vinaigre comme produit de
détartrage. Vous pouvez utiliser un produit de détartrage pour machine à café
de type non toxique et/ou nocif, disponible dans le commerce.
DETARTRAGE
MACHINE PRETE
Quand la machine le
signale, presser le bouton
x 5 secondes.
DETARTRAGE FINI
FERMER ROBINET
Quand le détartrage
est terminé, fermer le
robinet.
MACHINE EN DETARTR.
OUVRIR ROBINET
Pour interrompre le
détartrage, fermer le
robinet.
Retirer le fi ltre à car- Remplir le réservoir avec
touche. le produit de détartrage.
RINCER MACHINE
REMPLIR RESERV. EAU
Rincer et remplir le réservoir avec de l'eau fraîche
potable.
DETARTR. INTERROMPEE
VIDER RESERVOIR EAU
Presser le bouton. Rincer et remplir le réser-
voir avec de l'eau fraîche
potable.
Nous recommandons le produit de détartrage Saeco. Le détartrage est nécessaire
tous les 3-4 mois, quand il y a une réduction du débit de l'eau. La machine doit être
activée et elle gère la distribution du produit de détartrage automatiquement.
DETARTRAGE
OUVRIR ROBINET
Placer un grand récipient Ouvrir le robinet.
sous la buse vapeur.
RINCER MACHINE
PRESSER TOUCHE
MACHINE EN RINCAGE
Presser la touche pour Ouvrir le robinet.
valider le rinçage. La machine commence
le rinçage.
RINCER MACHINE
PRESSER TOUCHE
Presser la touche pour
valider le rinçage.
MACHINE EN DETARTR.
OUVRIR ROBINET
La machine commence
l'opération de détar-
trage.
RINCAGE FINI
FERMER ROBINET
Quand le rinçage est
terminé, fermer le robinet
et charger le circuit.
Si le cycle de détartrage est
interrompu par la mise hors tension
de la machine, quand on la remet sous
tension, le cycle de détartrage reprend.
A la fi n du détartrage, installer à nouveau
le fi ltre à cartouche.