Scholtes BC 99DT P XA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BC 99DT P XA:
- Bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scholtes BC 99DT P XA
Inhaltszusammenfassung für Scholtes BC 99DT P XA
- Seite 1 Instruções de uso...
-
Seite 2: Instalação
Instalação entilação veja as figuras veja em Precauções e Conselhos Colocar no centro e prender Encai e veja a figura veja a figura veja a figura veja a figura... - Seite 3 veja a seguir veja a seguir Montagem do ca o de fornecimento veja a Assistência técnica A empresa e ime-se de ual uer responsa ilidade se estas regras não forem veja a figura o edecidas PLACA DAS CARACTERÍSTICAS largura 43,4 cm Medidas altura 39,5 cm profundidade 40,8 cm...
-
Seite 4: Descrição Do Aparelho
Descrição do aparelho Vista de con unto GUIAS de deslizamento das prateleiras Painel de comandos posição 7 posição 6 Prateleira DIVISOR posição Divider "D" Prateleira GRELHA posição 5 posição 4 Prateleira posição 3 BANDEJA PINGADEIRA posição 2 posição 1 Painel de comandos Selector Tecla de Selector... - Seite 5 Estrutura do forno ExtraLarge Space: cozedura em 4 níveis Main e Small Space: cozedura contemporânea GRELHA ou SMALL GRELHA BANDEJA PINGADEIRA SPACE Divisor "D" (posição fixa) GRELHA EXTRALARGE GRELHA (cozedura em 3 níveis) GRELHA SPACE GRELHA (cozedura em 3 níveis) MAIN BANDEJA BANDEJA PINGADEIRA...
-
Seite 6: Início E Utilização
Início e utilização entilação de arrefecimento .unções de cozedura uni ersais... - Seite 7 M LTINÍ EL .unções de cozedura autom ticas uração a o e ura predefinidas C O P Cozedura ptima Programada TRADI PÃO não es ueça de colocar 15 g 1,5 dl de gua GRILL-E PETO ROTATI O fria na andeja pingadeira na posição ; BAIXA TEMPERAT RA Receita para o P O empaste m PIR LI E...
- Seite 8 DOCE Posicione a andeja pingadeira na prateleira e colo ue dentro 15 g de gua fria PIZZA Receita para PI CARNE A .unções de cozedura GRILL...
- Seite 9 .A T COO ING .unções de cozedura NI ER AL...
- Seite 10 á Programação da duração da cozedura Programar o fim de uma cozedura...
- Seite 11 Tabela cozedura cavidade Extra Large Space Funções Alimentos Peso Cozedura Posição das prateleiras Pré-aquecimento Temperatura Duração (Kg) sobre n.º Bandeja Grelha 1 Grelha 2 Grelha 3 aconselhada prateleiras (ºC) cozedura pingadeira N.º (minutos) Cozedura Tartes 2 ou 3 30-40 Múltipla 1 a 2 3 a 5 35-45...
- Seite 12 Tabela de cozedura Small Space Funções Alimentos Peso Cozedura Posição das prateleiras Pré- Temperatura Duração da (Kg) sobre n.º aquecimento aconselhada cozedura prateleiras (ºC) (minutos) N.º Bandeja Grelha Divisor pingadeira Fast cooking* Filés de peixe 180-200 20-30 Filés de carne 180-200 30-40 Pizza congelada...
-
Seite 13: Precauções E Conselhos
Precauções e conselhos Contacte a Assistência Técnica ( veja a Assistência técnica ). • Não coloque objectos pesados sobre a porta do forno aberta. • Não é previsto que este aparelho seja utilizado por pessoas (incluso crianças) com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais, por pessoas inexperientes ou que não tenham familiaridade com o produto, a não ser que seja vigiadas por uma pessoa responsável pela sua... -
Seite 14: Manutenção E Cuidados
Manutenção e cuidados Desligar a corrente eléctrica erificação das guarnições veja a Assistência técnica Compartimento do forno Lãmpada Vidro veja a figura veja a figura veja a figura Comuni ue veja a figura... - Seite 15 Dispositi os de segurança á Programar o fim da limpeza autom tica No fim do ciclo de limpeza autom tica, (veja Programação do fim da limpeza automática).
- Seite 16 Gebruiksaan ijzing OVEN ie 17 18 eder e c ri i g ruc uur r e e gebrui 99 T P 99 P 99 P rz rg m rege e e d ie ud e erz rgi g 9 0...
- Seite 17 Installatie zie afbeeldingen zie Voorzorgsmaatregelen en advies Centreren en evest gen In ouw zie afbeelding afbeelding zie figuur afbeelding...
- Seite 18 El kt isch aansl itin zie onder zie onder onteren voe ngska el zie onder zie afb. zie Service De fa ri ant an niet erant oordelij heid orden gesteld als deze normen niet orden nageleefd TYPEPLAATJE breedte 43,4 cm zie afbeelding Afmetingen hoogte 39,5 cm...
-
Seite 19: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Aanzichttekening GELEIDERS Bedieningspaneel van de roosters stand 7 stand 6 Rooster DIVIDER stand Divider "D" Rooster GRILL stand 5 stand 4 stand 3 Rooster LEKPLAAT stand 2 stand 1 Bedieningspaneel FUNCTIEKNOP FUNCTIEKNOP Toets SMALL SPACE DISPLAY INSTELLEN TIJDEN EXTRALARGE SPACE ¡•OC... - Seite 20 St ct van d ov n ExtraLarge Space: koken op 4 niveaus Main en Small Space: gelijktijdige bereiding SMALL ROOSTER ROOSTER of LEKPLAAT SPACE Divider "D" (vaste plaats) ROOSTER EXTRALARGE ROOSTER (koken op 3 niveaus) ROOSTER SPACE ROOSTER (koken op 3 niveaus) MAIN LEKPLAAT LEKPLAAT (koken op 3 niveaus)
-
Seite 21: Starten En Gebruik
Starten en gebruik oelvent lator e imer i un t es van e un versele ere ngen... - Seite 22 LTILEVEL Auto at s he kook un t es temperatuur ngs uur epaald C O P Optimale Geprogrammeerde Bereiding B OOD T ADITIE vergeet n et 150 gr 1,5 l kou water te g eten n e lekplaat op stan 7 G ILL-D AAISPIT LAGE TE PE AT e ept voor B OOD...
- Seite 23 GEBA Plaats e lekplaat op stan 7 en g et er 150 gr kou water n e ept voor PI ook un t es GE OOSTE D VLEES G ILL...
- Seite 24 ook un t es NIVE SEEL AST COO ING i dig gebrui ce e...
- Seite 25 i c e e bereidi g r gr mmere et progra eren van e kook uur et e n e van een ere ng progra eren...
- Seite 26 Tabel kookplaat holte ExtraLarge Space Functies Voedingsmiddelen Gewicht Koken Positie van de niveau’s Voorverwarming Aanbevolen Kooktijd (kg) op # temperatuur (minuten) niveau’s (°C) Lekbak Rooster Rooster Rooster Multikookfunctie Vlaai 2 of 3 30-40 1 tot 2 3 tot 5 35-45 40-50 45-55 Beignet...
- Seite 27 Kooktabel Small Space Functies Gerechten Gewicht Bereiding Roosterstanden Voorverwarmen Aanbevolen Duur (kg) op aantal temperatuur bereiding roosters (°C) (minuten) Aantal Lekplaat Rooster 1 Divider Fast cooking* Visfilets 180-200 20-30 Vleesfilets 180-200 30-40 Diepvriespizza Bereiding diepvriesproducten Grill Tosti 100% Bacon 100% Varkensbiefstuk 100% 15-25...
-
Seite 28: Voorzorgsmaatregelen En Advies
Voorzorgsmaatregelen en advies geme e ei ig eid erwi deri g T j ens het ge ru k van e oven wor en e verwar ngsele enten en enkele elen van e oven eur eer heet aak e n et aan en hou k n eren op een a stan ergiebe ri g e mi ieube... -
Seite 29: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten et ontroleren van e a ht ngen Rei ige zie Service Ovenruimte Lamp Glasplaat afbeelding e deur rei ige er ice ge e : zie afbeelding zie afbeelding ent u oor te geven zie afbeelding... - Seite 30 A tomatisch ini in m t d f ncti Ve l ghe svoor en ngen CLEAN Progra eren van het e n e van e auto at s he re n g ng Na a loop van e auto at s he re n g ngs y lus, (zie Programmering Einde automatische reiniging).
- Seite 31 Bedienungsanleitung BACKO.EN erzeic Deuts h, 31 e c reibu g de er e ru ur 5 be rieb e zu g u d ebr uc 99 T P 99 P 99 P r ic rege u d Hi wei e 44 Rei igu g u d Pf ege 45 46...
- Seite 32 Installation Bel tung siehe Abbildungen uf e u g siehe Vorsichtsmaßregeln und Hinweise entr eren un Be est gen E n au siehe Abbildung siehe Abbildung siehe Abbildung siehe Abbildung...
-
Seite 33: Elektroanschluss
Elektroanschluss siehe unten siehe unten Ans hluss es Net ka els siehe unten siehe Abbildung siehe Kundendienst ersteller lehnt jede erant ortung a , falls diese orschriften nicht eingehalten erden sollten TYPENSCHILD Breite 43,4 cm Abmessungen Höhe 39,5 cm siehe Abbildung Tiefe 40,8 cm Nutzvolumen Liter 70... -
Seite 34: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Geräteansicht GLEITFÜHRUNGEN Bedienfeld für die Einschübe Einschubhöhe 7 Einschubhöhe 6 Einschubhöhe DIVIDER Einschubhöhe Divider "D" Einschub BACKOFENROST Einschubhöhe 5 Einschubhöhe 4 Einschubhöhe 3 Einschub FETTPFANNE Einschubhöhe 2 Einschubhöhe 1 Bedienfeld Drehknopf Taste Drehknopf FUNKTIONEN DISPLAY ZEITEINSTELLUNG FUNKTIONEN SMALL SPACE EXTRALARGE SPACE ¡•OC... - Seite 35 Backofenstruktur ExtraLarge Space: Garen auf 4 Ebenen Main oder Small Space: gleichzeitiges Garen BACKOFENROST oder FETTPFANNE SMALL BACKROST SPACE Divider "D" (feste Einschubhöhe) BACKROST EXTRALARGE BACKROST (Garen auf 3 Ebenen) BACKROST SPACE MAIN BACKROST (Garen auf 3 Ebenen) FETTPFANNE FETTPFANNE SPACE (Garen auf 3 Ebenen) Garen nur im Bereich Small Space...
-
Seite 36: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch fe i e rieb e ze hllu tge läse U r ei Kurzzei wec er ei... - Seite 37 Mit Drehspieß n verselle Gar unkt onen siehe Abbildung EC TE EISSL Auto at k-Gar unkt onen Temperatur Gar e t auer or estimmt C O P Cottura Ottimale Programmata Programmierte optimale Garzeit T ADITIONELL G ILL-D E SPIESS B OT NIED IGE TE PE AT Vergessen S e...
- Seite 38 A E EPT LEISC B ATEN C EN fe i e rieb e ze Set en S e e ettp anne n e E ene 7 un ge en S e 150 gr kaltes asser h ne n...
- Seite 39 Gar unkt onen G ILL Gar unkt onen NIVE SAL AST COO ING eic zei ige u zu g fe i e rieb e ze u d M i fe i e rieb e ze...
- Seite 40 Gar e t progra eren Progra erung e nes Gar e ten es i c e i wei e rzei Pr gr mmieru g...
-
Seite 42: Gartabelle Extralarge Space
Gartabelle ExtraLarge Space Funktionen Speisen Gew. Anzahl Einschubhöhe Vorheizen Empfohlene Garzeit (kg) Garebenen Temperatur (Minuten) Fettpfanne / Rost 1 Rost 2 Rost 3 (°C) Backblech Echte Heißluft* Kuchen 2 oder 3 30-40 1 bis 2 3 bis 5 35-45 40-50 45-55 Windbeutel 2 oder 3... -
Seite 43: Gartabelle Main Space
Gartabelle Small Space Funktionen Speisen Gew. Anzahl Einschubhöhe Vorheizen Em pfohlene Garzeit (kg) Garebenen Tem peratur (M inuten) (°C) Fettpfanne / Rost 1 Divider Backblech Fast Cooking Fischfilet 180-200 20-30 (Intensivbacken) Fleischfilet 180-200 30-40 Tiefkühlpizza Tiefgekühlte Gerichte Grill Toast 100% Bacon 100% Schweinekotelett... - Seite 44 Vo sichtsmaß ln nd Hinw is Kundendienst gemei e ic er ei rgu g enn as Gerät n Betr e st, wer en e ele ente un e n ge O ent rte le sehr he ß Ber hren S e s e n ht un halten S e n er vo O en ern ergie...
-
Seite 45: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Stromversorgung trennen Rei igu g de er e siehe Abbildung D htungen pr en siehe Kundendienst m e er e ze Backofenraum Lampe fe ür rei ige Glasscheibe siehe Abbildung siehe Abbildung Ku de die c u g: siehe Abbildung Ge en S e tte olgen es an... -
Seite 46: A Tomatisch R Ini
A tomatisch R ini n mit d S herhe tsvorr htungen . nktion .AS CLEAN En e er Sel stre n gung progra eren Na h A s hluss er Sel stre n gung (siehe Programmierung Selbstreinigungsvorgang). - Seite 48 03/200 - 1 0 303 .00 XEROX .ABRIANO...