Seite 1
SL20 de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання fr Notice d’utilisation es Instrucciones de uso ru Инструкции Istruzioni per l’uso pt Instruções de serviço по эксплуатации nl Gebruiksaanwijzing el Oδηγοες χρήσεως ro Instrucţiuni de folosire da Brugsanvisning tr Kullanma talimat› رشادات التشغيل no Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi إ...
Vielen Dank für den Kauf der Dampfbügelstation sorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. fehlenden slider SL20, das neue Dampfbügelsystem von Erfahrungen oder Kenntnissen verwendet werden, Siemens. sofern sie nicht für den Gebrauch geschult wurden oder dabei beaufsichtigt werden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Geräts aufmerksam und bewahren Sie sie zum späteren...
Beschreibung in Ihrem Gebiet sehr hart ist, Leitungswasser mit destilliertem Wasser im Verhältnis 1 : 2 mischen. 1 Wassertank Informationen über den Härtegrad des Wassers 2 Abnehmbare Bügeleisenablage erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Wasserversors s 3 DampfschlauchsBefestigungsvorrichtung gungsunternehmen. 4 Tragegriff •...
Seite 7
Dampfbügeln (B) Wichtig: • Der Dampfschlauch kann bei längerem Bügeln 1. Drehen Sie den Temperaturwähler (14) auf die heiß werden. Das ist normal. gewünschte Einstellung. • Bitte beachten: Wenn Sie die „Pulse steam”s oder 2. Stellen Sie die Dampfmenge ein, die Sie benös „XTRM Tiefendampf”sFunktion zum ersten Mal tigen, indem Sie den variablen Dampfregulierer einsetzen, können einige Wassertropfen auftreten.
Aufbewahren des Geräts (D) 2. Stellen Sie das Gerät an den Rand des Spülbeckens. 1. Bevor Sie das Gerät verstauen, warten Sie, bis es 3. Entfernen Sie die unten am Gerät angebrachte abgekühlt ist. Plastikabdeckung, indem Sie diese auf die Position 2.
Mögliche Probleme und Lösungen Problem Mögliche Ursache Lösung Der Dampferzeuger • Es gibt ein Problem mit dem • Überprüfen Sie Netzkabel, Stecker und schaltet nicht ein. Anschluss. Steckdose. • Der Hauptschalter ist nicht • Stellen Sie den Hauptschalter (12) auf eingeschaltet.
Richtlinie 2002//EG über Elektrod und Elektronikaltgeräte (waste electrical electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EUdweit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Sie können sich diese Betriebsanleitung auch von der Homepage von Siemens herunterladen.
Seite 114
002 TS20../01/11 de,en,fr,it,nl,da,no,sv,fi,es,pt,el,tr,pl,hu,uk,ru,ro,ar...