Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DAMPFREINIGER-SET 45721
Bedienungsanleitung ...................... 5
STEAM CLEANER SET 45721
Operating Instructions .................. 14
SET DE NETTOYAGE VAPEUR 45721
Instructions d'utilisation ............... 23
SET PULITORE A VAPORE 45721
Istruzioni per l'uso ......................... 33
STOOMREINIGER SET 45721
Gebruiksaanwijzing ....................... 42
LIMPIADOR DE VAPOR 45721
Manual de instrucciones ............... 51
DAMPRENSER-SÆT 45721
Betjeningsvejledning ..................... 60
PARNI ČISTILNIK-KOMPLET 45721
Navodilo za uporabo...................... 69
Ατμοκαθαριστής
45721
Οδηγίες χειρισμού ......................... 78
59635110 (11-09)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest 45721

  • Seite 1 DAMPFREINIGER-SET 45721 Bedienungsanleitung ...... 5 STEAM CLEANER SET 45721 Operating Instructions ....14 SET DE NETTOYAGE VAPEUR 45721 Instructions d’utilisation ....23 SET PULITORE A VAPORE 45721 Istruzioni per l'uso ......33 STOOMREINIGER SET 45721 Gebruiksaanwijzing ....... 42 LIMPIADOR DE VAPOR 45721 Manual de instrucciones ....
  • Seite 2 Kurzanleitung In sintesi Kort brugsanvisning Quick reference Korte handleiding Kratko navodilo Óýíôïìåò ïäçãßå Instructions abrégées Descripción breve...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Hinweise Benutzen Sie den Dampfreiniger aus- schließlich für den Privathaushalt. Gerätebeschreibung Das Gerät ist zur Reinigung mit Dampf be- Sicherheitshinweise stimmt und kann mit geeignetem Zubehör, wie in dieser Betriebsanleitung beschrie- Betrieb ben, verwendet werden. Beachten Sie da- Anwendung des Zubehörs bei besonders die Sicherheitshinweise.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Netzstecker und Steckdose niemals mit Kurzanleitung feuchten Händen anfassen. Abbildungen siehe Seite 2 Keine Gegenstände abdampfen, die 1 Sicherheitsverschluss (A4) abschrau- gesundheitsgefährdende Stoffe (z.B. ben und Dampfreiniger mit mindestens Asbest) enthalten. 0,2 Liter bis maximal 1,2 Liter Wasser Den Dampfstrahl nie aus kurzer Entfer- füllen.
  • Seite 7: Sicherheitseinrichtungen

    tigt oder erhielten von ihr Anweisungen, Sicherheitsthermostat wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder Fällt der Kesselthermostat aus und über- sollten beaufsichtigt werden, um sicher- hitzt sich das Gerät, so schaltet der Sicher- zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät heitsthermostat das Gerät aus.
  • Seite 8: Wasser Einfüllen

    Verriegelung des Dampfhebels (B3) Verriegelung des Dampfhebels (B3) nach vorne schieben (Dampfhebel ge- nach hinten schieben. sperrt). Hinweis: Wenn Sie die Verriegelung Abbildung nach vorne schieben, kann der Dampf- Zum Trennen der Zubehörteile die Ent- hebel nicht betätigt werden (Kindersi- riegelungstaste (B2 bzw.
  • Seite 9: Anwendung Des Zubehörs

    chen. Öffnen Sie den Sicherheitsverschluss Reinigung von beschichteten oder vorsichtig, es besteht Verbrühungsgefahr. lackierten Oberflächen Mindestens 0,2 Liter bis maximal 1,2 Li- Beim Reinigen von Küchen- und Wohnmö- ter frisches Leitungswasser in den Kes- beln, Türen, Parkett, lackierten oder kunst- sel füllen.
  • Seite 10: Pflege Und Wartung

    vor dem Dampfreinigen mit Essig beträufelt Pflege und Wartung werden. Essig ca. 5 Minuten einwirken las- sen. Gefahr Wartungsarbeiten nur bei gezogenem Rundbürste (C2) Netzstecker (A7) und abgekühltem Dampf- Die Rundbürste kann als Ergänzung auf reiniger durchführen. die Punktstrahldüse montiert werden. Ausspülen des Kessels Durch Bürsten können damit hartnäckige Verschmutzungen leichter entfernt werden.
  • Seite 11: Gerät Reinigen

    Warnung Hilfe bei Störungen Während des Entkalkens, den Sicherheits- verschluss (A4) nicht auf das Gerät schrau- Störungen haben oft einfache Ursachen, ben. die Sie mit Hilfe der folgenden Übersicht Den Dampfreiniger nicht benutzen, solan- selbst beheben können. Im Zweifelsfall ge noch Entkalkungsmittel im Kessel ist. oder bei hier nicht genannten Störungen Nach 8 Stunden die Entkalkerlösung wenden Sie sich bitte an ihren SERVICE...
  • Seite 12: Technische Daten

    Heizleistung 1500 W verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Betriebsdruck max. 0,32 MPa Aufheizzeit pro Liter 7 Minuten Produkt: Dampfreiniger Wasser Typ: Silvercrest 45721 Dampfmenge max. 75 g/min Einschlägige EG-Richtlinien Maße 2006/95/EG Dampfkessel 1,2 l 2004/108/EG Gewicht (ohne Zubehör) 3,2 kg...
  • Seite 13: Garantie

    Unterschrift: Cleanerworld GmbH ..............Am Schützenbaum 19 Fehlerbeschreibung: 97953 Königheim (Germany) Fon: +49 1805 212784 ..............Fax: +49 1805 212785 ..............Produktbezeichnung: Dampfreiniger-Set 45721 ..............Produkt- / ..............Herstellerkennzeichnungsnummer: ..............1.512-307.0 1.512-308.0 1.512-309.0 1.512-310.0 1.512-311.0 1.512-312.0 ..............1.512-313.0 Deutsch 13...

Inhaltsverzeichnis