Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
CASO DESIGN IceMaster Ecostyle Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CASO DESIGN Anleitungen
  4. Speiseeisbereiter
  5. IceMaster Ecostyle
  6. Original bedienungsanleitung
CASO DESIGN IceMaster Ecostyle Original Bedienungsanleitung

CASO DESIGN IceMaster Ecostyle Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis

  • 1 Bedienungsanleitung

  • 2 Sicherheit

  • 3 Inbetriebnahme

  • 4 Funktion

  • 5 Bedienung und Betrieb

  • 6 Reinigung und Pflege

  • 7 Störungsbehebung

  • 8 Entsorgung des Altgerätes

  • 9 Garantie

  • 10 Technische Daten

  • 11 Operating Manual
    • General
    • Information on this Manual
    • Warning Notices
    • General Safety Information
    • Risk of Fire / Flammable Materials Used
    • Limitation of Liability
    • Dangers Due to Electrical Power
    • Copyright Protection

  • 12 Safety
    • Intended Use

  • 13 Commissioning
    • Safety Information
    • Delivery Scope and Transport Inspection
    • Unpacking
    • Disposal of the Packaging
    • Setup Location Requirements
    • Electrical Connection

  • 14 Function
    • Rating Plate

  • 15 Operation and Handing
    • Key Function
    • Operation

  • 16 Cleaning and Maintenance
    • Safety Information
    • Cleaning before First Use

  • 17 Troubleshooting
    • Security Advices
    • Troubleshooting

  • 18 Disposal of the Old Device

  • 19 Guarantee

  • 20 Technical Data

  • 21 Mode D´emploi
    • Généralités
    • Informations Relatives à Ce Manuel
    • Avertissements de Danger
    • Consignes de Sécurités Générales
    • Danger D'incendie/Danger Dû à des Matériaux Inflammables. Danger D'incendie et D'explosion
    • Dangers du Courant Électrique
    • Limite de Responsabilités
    • Protection Intellectuelle

  • 22 Sécurité
    • Utilisation Conforme

  • 23 Mise en Service
    • Consignes de Sécurité
    • Inventaire et Contrôle de Transport
    • Déballage
    • Elimination des Emballages
    • Exigences pour L'emplacement D'utilisation
    • Raccordement Électrique

  • 24 Fonction
    • Plaque Signalétique

  • 25 Commande et Fonctionnement
    • Touches
    • Opération

  • 26 Nettoyage et Entretien
    • Consignes de Sécurité
    • Nettoyage Avant la Première Utilisation

  • 27 Réparation des Pannes
    • Consignes de Sécurité
    • Résolution des Problèmes

  • 28 Elimination des Appareils Usés

  • 29 Garantie

  • 30 Caractéristiques Techniques

  • 31 Istruzione D´uso
    • In Generale
    • Informazioni Su Queste Istruzioni D'uso
    • Indicazioni D'avvertenza
    • Indicazioni Generali DI Sicurezza
    • Pericolo D'incendio/ Pericolo a Causa DI Materiali Combustibili
    • Pericolo Dovuto a Corrente Elettrica
    • Limitazione Della Responsabilità
    • Tutela Dei Diritti D'autore

  • 32 Sicurezza
    • Utilizzo Conforme alle Disposizioni

  • 33 Messa in Funzione
    • Indicazioni DI Sicurezza
    • Insieme Della Fornitura Ed Ispezione Trasporto
    • Disimballaggio
    • Smaltimento Dell'involucro
    • Requisiti del Luogo DI Posizionamento
    • Connessione Elettrica

  • 34 Funzione
    • Targhetta DI Omologazione

  • 35 Costruzione E Funzione
    • Spiegazione Dei Tasti
    • Funzionamento

  • 36 Pulizia E Cura
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Pulizia al Primo Utilizzo

  • 37 Eliminazione Malfunzionamenti
    • Cause Malfunzionamenti E Risoluzione

  • 38 Smaltimento Dell'apparecchio Obsoleto

  • 39 Garanzia

  • 40 Dati Tecnici

  • 41 Manual del Usuario
    • Generalidades
    • Información Acerca de Este Manual
    • Advertencias
    • Instrucciones Generales de Seguridad
    • Peligro de Incendio / Peligro por Materiales Inflamables / Peligro de Incendio O de Explosión
    • Peligro de Electrocución
    • Limitación de Responsabilidad
    • Derechos de Autor (Copyright)

  • 42 Seguridad
    • Uso Previsto

  • 43 Puesta en Marcha
    • Instrucciones de Seguridad
    • Ámbito de Suministro E Inspección de Transporte
    • Desembalaje
    • Eliminación del Embalaje
    • Requisitos que Debe Reunir el Lugar de Montaje
    • Conexión Eléctrica

  • 44 Función
    • Placa de Especificaciones

  • 45 Operación y Funcionamiento
    • Explicación de Botones
    • Funcionamiento

  • 46 Limpieza y Conservación
    • Instrucciones de Seguridad
    • Limpieza Antes del Primer Uso

  • 47 Resolución de Fallos
    • Instrucciones de Seguridad
    • Indicaciones de Avería

  • 48 Eliminación del Aparato Usado

  • 49 Garantía

  • 50 Datos Técnicos

  • 51 Gebruiksaanwijzing
    • Algemeen
    • Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
    • Waarschuwingsinstructies
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Brandgevaar / Gevaar Door Ontvlambare Materialen / Explosiegevaar
    • Gevaar Door Elektrische Stroom
    • Aansprakelijkheid
    • Auteurswet

  • 52 Veiligheid
    • Gebruik Volgens de Voorschriften

  • 53 Ingebruikname
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Leveringsomvang en Transportinspectie
    • Uitpakken
    • Verwijderen Van de Verpakking
    • Eisen Aan de Plek Van Plaatsing
    • Elektrische Aansluiting

  • 54 Functie
    • Typeplaatje

  • 55 Bediening en Gebruik
    • Verklaring Van de Toetsen
    • Werking

  • 56 Reiniging en Onderhoud
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Reiniging Voor Het Eerste Gebruik

  • 57 Storingen Verhelpen
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Storingen

  • 58 Afvoer Van Het Oude Apparaat

  • 59 Garantie

  • 60 Technische Gegevens
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Original-Bedienungsanleitung
Eiswürfelmaschine
IceMaster Ecostyle (3304)
Caso IceMaster Ecostyle
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CASO DESIGN IceMaster Ecostyle

Inhaltszusammenfassung für CASO DESIGN IceMaster Ecostyle

  • Seite 1 Original-Bedienungsanleitung Eiswürfelmaschine IceMaster Ecostyle (3304) Caso IceMaster Ecostyle...
  • Seite 2 Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-germany.de Sie finden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auch auf unserer Homepage: www.caso-germany.de Dokument-Nr.: 3304 21-04-2017 Druck- und Satzfehler vorbehalten © 2017 Braukmann GmbH Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betrieb ........................18 Reinigung und Pflege ............18 Sicherheitshinweise .................... 19 Reinigung vor dem ersten Gebrauch ..............19 Störungsbehebung ............... 19 Sicherheitshinweise .................... 19 Störungen ......................19 Entsorgung des Altgerätes ..........20 Garantie ................. 21 Technische Daten ..............21 Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 9: Bedienungsanleitung

    Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Umfang nutzen können. Ihre Eiswürfelmaschine IceMaster Ecostyle dient Ihnen viele Jahre lang, wenn Sie sie sachgerecht behandeln und pflegen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch.

  • Seite 10: Sicherheit

    Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen. ► Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. ► Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Betreiber. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. ► Eine Reparatur des Gerätes während der Garantiezeit darf nur von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst vorgenommen werden, sonst besteht bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch mehr. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 12: Brandgefahr / Gefahr Durch Brennbare Materialien

    Übereinstimmung mit nationalen Regulierungen erfolgen. ► Bitte die Belüftungsöffnungen auf keinen Fall abdecken oder Gegenstände in sie einführen. ► Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere Hilfsmittel, um die Eiswürfelherstellung zu beschleunigen. ► Verwenden Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 13: Haftungsbeschränkung

    Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund:  Nichtbeachtung der Anleitung  Nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 14: Urheberschutz

    Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um die Gefahren zu vermeiden: ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. 3.2 Lieferumfang und Transportinspektion Die Eiswürfelmaschine IceMaster Ecostyle wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert:  Eiswürfelmaschine  Eiskorb  Eisschaufel ...

  • Seite 15: Auspacken

    Nähe von brennbarem Material auf.  Das Gerät benötigt zum korrekten Betrieb eine ausreichende Luftströmung. Lassen Sie 10 mm Freiraum zu allen Seiten.  Decken Sie keine Öffnungen am Gerät ab und blockieren Sie sie nicht. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    Schutzleitersystem angeschlossen wird. Der Betrieb an einer Steckdose ohne Schutzleiter ist verboten. Lassen Sie im Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Elektro-Fachkraft überprüfen. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 17: Funktion

    In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung des Gerätes. Beachten Sie die Hinweise um Gefahren und Beschädigungen zu vermeiden. ► Das Gerät während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt lassen, um bei Gefahr schnell eingreifen zu können. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 18: Tastenerklärung

    ► Wechseln Sie alle 24 Stunden das Wasser im Wassertank, um Krankheitserreger zu vermeiden. 6 Reinigung und Pflege In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Reinigung und Pflege des Gerätes. Beachten Sie die Hinweise um Beschädigungen durch falsche Reinigung des Gerätes zu vermeiden und den störungsfreien Betrieb sicherzustellen. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    ► Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer und Schäden am Gerät entstehen. 7.2 Störungen Fehler Mögliche Ursache Behebung Die Lampe „add Drücken Sie den An-/Aus-Schalter und Zu wenig Wasser im Tank. water“ leuchet füllen Sie Wasser nach Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 20: Entsorgung Des Altgerätes

    Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder bei Ihrem Händler. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird. ► ► Das Treibmittel innerhalb des Gerätes ist brennbar. Die Entsorgung von diesem feuergefährlichen Material muss in Übereinstimmung mit nationalen Regulierungen erfolgen. Caso IceMaster Ecostyle...

  • Seite 21: Garantie

    Rücksendung des Gerätes (immer mit Kaufbeleg!) mit uns in Verbindung. 10 Technische Daten Gerät Eiswürfelbereiter Name IceMaster Ecostyle Modell ZB-18 Artikel-Nr. 3304 Anschlussdaten 220-240 V, 50 Hz Leistungsaufnahme 150 W Außenabmessungen (B/T/H) 26 x 36 x 34 cm Nettogewicht 9,65 kg Caso IceMaster Ecostyle...
  • Seite 22 Original Operating Manual Ice cube Maker IceMaster Ecostyle (3304) Caso IceMaster Ecostyle...
  • Seite 35 Mode d´emploi Machine à cube de glace IceMaster Ecostyle (3304) Caso IceMaster Ecostyle...

Diese Anleitung auch für:

3304Zb-18

Inhaltsverzeichnis