Seite 1
PAUSCH für den Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch Installations V 1.9 Handbuch ALLPOOL Filtersteuerung, Rückspülsteuerung, Heizungsregler, Solarheizungsregler, Niveauregler, Statistik, Fernwartung, SMS- Alarmierung, ... Umfassende Intelligente Schwimmbadsteuerung itte der Installation lesen! ALLPOOL–Handbuch...
Ü STRUKTUR In diesem Heft finden Sie alle Einstellungen mit einer Kurzbeschreibung übersichtlich dargestellt. Die Einstellungen im ALLPOOL sind logisch zusammengefasst – also strukturiert. Diese Struktur finden Sie hier grafisch dargestellt. £ Sie können diese Anleitung im Internet unter www.pausch.at/allpool...
Nach einem Kurzschluss an den Filterpumpenklemmen Technische Daten .......6 muss der Motorschutz überprüft werden, da er beschä- digt sein könnte und nicht mehr auslösen kann. PAUSCH Anschluss GmbH garantiert für seine hergestellten Produkte fehler- freies Material und Qualitätsarbeit. Wenn Produkte inner- Überblick über alle Klemmen....7...
ALLPOOL. Eine Nichtbeachtung puls. Dieser könnte insbesondere bei einer kann zu Funktionsstörungen, Beschädigungen kurzen Leitung zwischen Last und ALLPOOL und Verlust der Garantie führen! Störungen verursachen. Bitte schalten Sie daher als zusätzliche Sicherheit einen beige- packten Varistor parallel zu jedem indukti- 1.
¤ 5. Für Datenübertragungsleitung. Sollte die Wand nicht eben sein, montieren Sie das ALLPOOL nicht direkt an der Wand sondern mit Distanzrollen oder ähnlichem. Das geschirmte Kabel Die Schirmung muss auf einer Seite mit Erde 2. Montageort auswählen ¡...
¦ Klemmdeckel muss dabei noch angeschraubt Mit dem Unterputz Fernbedienteil POOL- sein, damit das Gehäuse stabil genug ist. Sie TERM können Sie das ALLPOOL von der können auch zusätzliche L cher bohren, wenn ö Schwimmhalle o. Wohnzimmer aus bedienen, Sie viele Kabel durchführen müssen.
PAUSCH für den Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch ELEKTRISCHE KLEMMEN – ÜBERBLICK 1. Gesamtüberblick: Im Klemmteil des ALLPOOL sind alle Schraubklemmen und 2 Buchsen untergebracht. Hier sehen Sie einen berblick ber alle Klemmen. Ü ü Linke Klemmen: Rechte Klemmen Netzspannung & Schaltausgänge Kleinspannung, Eingänge...
PAUSCH für den Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch 2. Rechte Seite: Auf der rechten Seite finden Sie die Buchsen f r das R cksp lventil und die Buchse f r die Fern- ü ü ü ü wartung und Alarmierung sowie alle Eingangsklemmen f r den Universaleingang, Bad empera- ü...
Große Filterpumpe über 7A: ¡ Schützspule Wenn Ihre Filterpumpe zu groß ist, um sie direkt an ge-gr das ALLPOOL anschließen zu können, verwenden Sie einen Schütz (= Leistungsrelais). Die Schützspule Ò Den 230V Varistor wird so wie eine 230V Pumpe angeschlossen: bei der Spule unbedingt anzuschließen.
Zonenventil benötigen. Das ALLPOOL kann Sie sogar an ein Handy melden, wenn das Bad zu kalt oder warm wird oder wenn der Temperaturfühler ausfällt usw. £ Wenn Sie die Solarheizung nicht verwenden, können Sie die Solarausgänge mit den kalorischen mitschalten lassen, damit Sie für die kalorische Heizung mehr Klemmen zur Verfügung zu haben.
Nachfüllung nicht Füllen --> “L1-FÜLL” Klemme ist Spannungslos. Intelligent: Magnetventil für die Frisch- ¦ Das ALLPOOL misst die Zeit, wie lange es nachfüllt ¡ wasser Nachspeisung und kann Sie sogar ein Handy alarmieren, wenn Ihr füll Pool ein Leck hat und zu viel Wasser benötigt.
=Nachfüllalarm, =Universalalarmeingang). £ Wenn Sie Fehler über grosse Distanz melden wollen, schließen Sie einfach ein Handy oder Modem an das ALLPOOL an. Mehr erfahren Sie im 3. ALLPOOL–Handbuch “Fernwartung”. Setzen Sie eine Desinfektionsanlage ein? Diese Klemmen verhindern, das teure Chemikalien dosiert werden, wenn sie nicht in’s Bad ge- langen können oder in der momentanen Situation nicht benötig werden.
Kolbenventil Stangenventil ¤ Das ALLPOOL kann nach Filterbetriebsstunden, Wochenprogramm, Filterdruck oder Händisch rückspülen. Wenn die integrierte Schwallwassersteuerung verwendet wird, prüft es vor dem Rückspülen, ob genügend Wasser im Pool ist. Wenn eine Rückspülung unterbrochen wird (z.B. wegen ExtAus), holt ALLPOOL diese rasch nach.
Magnetventilen. Es ist sehr robust und kann praktisch nicht stecken bleiben. In der Schweiz wird fast nur noch diese Ventiltype verwendet. Hergestellt wird es z.B. von der Firma Besgo AG in der Schweiz. Details finden Sie bei www.pausch.at Mit einem kleinen Adapter können Sie die Magnetventile des Kolbenventils ansteuern:...
Der lokale Teil befindet sich in einer kleinen spritzwasserfesten Dose, die mit 2 Schrauben neben dem ALLPOOL montiert wird. In ihm befindet sich eine Buchse, die mit dem beigefügten Kabel mit der Fernwart–Buchse des ALLPOOL verbunden wird. Weiters gibt es Schraub- ¡...
PAUSCH für den Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch 2. Rechter Klemmenblock: Alle folgenden Klemmen führen Schutz–Kleinspannung: Ò Es darf keine Spannung (und keinesfalls Netzspannung) eingespeist werden! Alle An- schlüsse müssen vorschriftsgemäß von der Netzspannung isoliert sein, damit die Schutzklein- spannung (siehe auch Seite 6) nicht gefährdet wird.
PAUSCH für den Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch 12. Temperatur- Temperaturfühler für Heizungs– und Solarregler fühler Wenn Sie eine Konventionelle Heizung verwenden, müssen Sie Koll Koll einen *Temperaturfühler, der die Schwimmbadtemperatur misst bei “Bad” anschließen. ¡ Wenn Sie eine Solarheizung verwenden, müssen Sie zusätzlich...
Schließen Sie diese Litze an der Erdklemme ( ) an. Intelligent: Das ALLPOOL erkennt, wenn ein Temperaturfühler defekt ist. Es kann Ihnen sogar eine SMS mit einer genauen Fehlerbeschreibung auf Ihr Handy schicken, wenn z.B. der Kollektorfühler unterbrochen oder kurzgeschlossen wird.
Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch 13A. Niveausonden: Sondenanschluss für Niveauregler Niveauregler Im ALLPOOL sind Niveauregler (für Becken und Whirlpool), ein Trockenlaufschutz und für Bäder mit Überlaufkante auch eine intelligente Schwallwassersteuerung, die alle Stücke spielt eingebaut. Sonden–Anschlussklemmen: Sie können entweder die 4 Überlauf- á...
Skimmer, und wenn Sie kein Datenkabel mit einem geerdeten Gerät verbinden. ¤ Das Potential ist sicher gleich, wenn das ALLPOOL nahe beim Bad ist und die Erdverbindung zwischen Pool und ALLPOOL direkt und nicht über viele ‘Ecken’ erfolgt. Leichte Unterschiede können Sie mit der Einstellung der Sondenempfindlichkeit ausgleichen.
Intelligent: um bis zu 100m verlängert werden. Es ist aller- ¦ dings für die Zuverlässigkeit wichtig, dass Sie Das ALLPOOL misst die Zeit, wie lange es nachfüllt FKNIV und kann Sie sogar über Ihr Handy alarmieren, wenn das spezielle -Kabel ver- Ihr Pool ein Leck hat und zu viel Wasser benötigt.
Gültigkeitsdauer sind einstellbar. Siehe Seite 16! 2polig ¤ Da im ALLPOOL bereits die Schwallwassersteuerung und ein Trockenlaufschutz und die Rückspülsteuerung eingebaut ist, brauchen Sie sich um den Anschluss keine Gedanken mehr zu machen. Die zwangsweise Ein– und Ausschaltung der Filterpumpe geschieht intern, ohne das Sie diskrete Geräte anschließen müssen.
Ist das Rückspülventil richtig ange- Ç Die nachfolgend beschriebene Initialisierung kann nur lokal schlossen? – das heißt am ALLPOOL selber durchgeführt werden. Die Einstellung des Motorschutzes usw. ist also nicht über die ¬ Farnwartbuchse mittels Fernbedienteil POOLTERM oder einen Wenn eine Fernwartung vorhanden ist: Ist PC möglich.
Sie können die Pumpe jeder Zeit durch Betätigen der ESC–Taste ausschalten. Sie wird automatisch ausgeschaltet, wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist. Das ALLPOOL fragt Wenn Sie ein neues ALLPOOL das 1. Mal ein- Sie dann erneut, ob Sie wieder einschalten wollen.
Seite 25
Pumpengröße übereinstimmt! Sollte der ange- Bevor die Pumpe freigegeben wird, werden zeigte Wert viel zu hoch sein, müssen Sie Sie aufgefordert die korrekte Laufrichtung der Pumpe zu prüfen: Das ALLPOOL schaltet die sofort abbrechen. Filterpumpe kurz ein, damit Sie prüfen kön- ¤...
Konventionelle Heizung: CHECKLISTE Wenn nicht in Verwendung : Gehen Sie zu Punkt 4 Jetzt ist das ALLPOOL bereits fast betriebsbe- reit. Bitte gehen Sie Punkt für Punkt durch ¬ Stellen Sie die Heizung auf Automatik- und prüfen Sie, ob die Voreinstellungen pas-...
PAUSCH für den Alleskönner ALLPOOL Installationshandbuch Solarheizung Niveauregler Wenn nicht in Verwendung : Gehen Sie zu Weder Niveauregler noch Trockenlaufschutz Punkt 5 noch Schwallwasserbehälter in Verwendung Gehen Sie zu Punkt 6 ¬ Stellen Sie die Heizung auf Automatikbe- trieb ¤...
Ventile steckt. Dann besteht nicht die Gefahr, den, geben Sie die Vorwahl und Telefonnum- dass Wasser von einem Becken in das andere mer ein und stellen Sie ein, ob das ALLPOOL Becken gepumpt wird. über SMS oder Modem Verbindung aufneh- ·...
Wenn Sie das Passwort geändert haben und sich nicht mehr 1. Gerät ist tot? Messen Sie mit einer erinnern, muss das ALLPOOL gebührenpflichtig entsperrt wer- ± Prüflampe, ob an den Klemmen L1-N 230V den. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an uns (siehe ¦...
Installationshandbuch FERNBEDIENTEIL ¦ Die Bedienung funktioniert genauso einfach POOLTERM wie am ALLPOOL selbst. Sie können sich alle Infoschirme und die Statistik anschauen und ¦ Mit dem Fernbedienteil POOLTERM können Einstellungen vornehmen. Es beherrscht auch Sie das ALLPOOL bequem z.B. vom Wohnzim- den Easy–...