Werbung
Roinigon
Clo.nir{
wonn
mit
dem Soll$/ertsteller bei
halber
Generatorlan
adiusted
by
means
of
the set+oint potentiorieter
at
die
NonnspannurE eingestellr
wird.
50
%
generator
load-
Wenn
der
Generator
im
Alleinbetrieb arbeiten
soll,
With
rhe generaror
operating
by
itsetf,
no
droop
com-
ist
keine Starikeinrichtung
€rtorderlich.
Sie kann
un-
pensating equapmenl is
required.
lt
can be
d€activaled
wirksam
gemacht werden, indem die
Zwi3chenwandler by
short'circuiiing
the
secondary side
of
the
inteF
sekunder
kurzgeschlossen
werden.
mediate transformers.
Wartung
Maintenance
Eine Wartung
d€r
TH
Y R
IPA RT-
Erregu
ngseinrichtu
ng
No
periodic
maintenance inspections
of
the
THY-
ist
nicht erforderlich. Eswird
iedoch
empfohlen,
bei
zu
RIPART
excitation
system
are
required.
Excessive
dust
starken Staubablagerungen
den
Staub
gelegentlich
mir
deposits
should,
however,
be
removed
using
dry,
com-
trockoner
Druckluft
zu entfernen.
Trb.llG
I Hinw!i..
2ul sr6runq3urrach.n
b.i
ahyfi3torSp.nnun9.r.slrrn
T.bl.
I F.uli
di.9no.ir
ch.ri lor thyrirtor volt.!. r.guhtorr
u O.*
SOi"n"n
rO.."n
auch aut unqijnstiq€
N.rzve.harh,$€
zu
"
r'."*, r*,r',
-""
.rro
U"
du.lo
untavNr.ble
pMertynem
cor
riicku
uliihr.n
i€in
dirionr'
wirl
Reg,
Ztnd
Mode
Schalt
Thyris
Spann
ElelrriEhe
Sritrung.n
Elernc
l.ull
rymploms
E€
;9
:3
€;
It
66
9
3r
:
;P
!^'
qi
8c,
lNerz,
Parallelb.rl,eb
Pararrel
(ryj!em)
op.r.ton
st
iu
;€
?b
:b
if
::
!'
ti
pi
E;
9
::
i
E3
:3
Wnrng I'nks
In
wrono po3rl'on
Conneci€d
improp€rlv
Por.nriomeref
USo
v.6r.llr
Wrong
*rri.E
ot
por.nrlonlr.r
USotl
lii:i::i::ii*iiiiii:iiil
H:ni:::::+::::!::!:il
Junrerporen!omelerVB
oderTN
ve6rsllr
Wrong
rlt
ns
ol
potnriohdr
VR or
TN
iiii::a:iaiit
Sl€ue.elekrrode unwrksaE)
6ale
slrtrod€
ldirure
MeBkrerslrandorm.lo.
Measuring.rcuil
lra.slorme
Connecred
'dproperly
Rel€r€n.€.value
se!ft
to.
Kurz{hluR
de.
Z!leilunqen
I
nr.rmdi.t.
rr.n3lorm.r
Connecred
imoroperlv
Tandempotentiom!t.r
T.ndeo
por€nriomerer
E:ii:i:!i::*iiiti:!tl
i:::!i:!i::l
tiiii!iiiii
tiii:i:iiil
tifi1#:ili+il
conn6t€d
'mproperlY
Werbung
