CITROËN GRAND C4 PICASSO Betriebsanleitung Seite 224

Diesel motoren
Getriebe
Amtl. Varianten/Versions-Bezeichnung :
UA... UD...
- Leergewicht
- Gewicht in fahrbereitem Zustand
- Max. Zuladung
- Technisch zulässiges
Gesamtgewicht *
- Zulässiges Gesamtzuggewicht
bei 12 % Steigung **
- Anhängelast gebremst
bis 12 % Steigung ***
- Anhänger gebremst bis 12 %
Steigung (Mit Lastübertragung
innerh. des zul. Gesamtzuggewichts)
- Anhängelast ungebremst
- Zulässige Stützlast
* Die Überschreitung des technisch zulässigen Gesamtgewichtes auf der Hinterachse eines Zugfahrzeugs hat gemäß
Punkt 2.7 der europäischen Richtlinie eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h zur Folge.
** Die Überschreitung des technisch zulässigen Gesamtgewichtes eines Zugfahrzeugs hat gemäß Punkt 2.7 der europä-
ischen Richtlinie eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h zur Folge.
XII
*** Höchstwert für gebremste Anhängelast (innerhalb des zulässigen Gespanngewichts); Achtung: Das Fahren mit
Anhänger kann bei einem gering beladenen Zugfahrzeug dessen Fahrverhalten beeinträchtigen.
Die Werte für das zulässige Gesamtgewicht mit Anhänger und die angegebenen Anhängelasten gelten für eine Höhe von maximal
1000 Metern; Die aufgeführte Anhängelast ist in Schritten von weiteren 1000 Metern um jeweils 10 % zu reduzieren.
Hohe Außentemperaturen können zu einem Leistungsabfall des Fahrzeugs zum Schutz des Motors führen. Verringern
Sie bei Außentemperaturen über 37 °C bitte die Anhängelast.
222
T E C H N I S C H E D A T E N
GEWICHTE UND ANHÄNGELASTEN VERSIONEN N1 (in kg)
HDi 110
mechanisch,
mechanisch
elektrisch gesteuert
UA9HZ-C/CU1 UA9HZ-H/PCU1
UD9HZ-C/CU1 UD9HZ-H/PCU1
1571 - 1635 1539 - 1494 - 1499
1646 - 1710 1614 - 1569 - 1574
634 - 620 711 - 536 - 561
2250 -
2205 - 2255
2030 - 2060
3125 - 3130 3130
920 - 875 880 - 1 100 - 1 070
1180 - 1300 -
-
1300
750 - 750
40 - 60 50 - 60 - 60
HDi 110
mechanisch,
mechanisch
elektr. gesteuert
UA9HR-8/CU1 UA9HR-8/PCU1
UD9HR-8/CU1 UD9HR-8/PCU1
1630 - 1630
1705 - 1705
620 - 620
2250 - 2250
3150 - 3150
900 - 900
-
750 750 - 750
70 - 60
2,0 HDi 135 FAP HDi 150
mechanisch,
mechanisch
elektr. gesteuert
UARHJ-H/PCU1 UARHE-8/CU1
UDRHJ-H/PCU1 UDRHE-8/CU1
- 1665 - 1691 1685 - 1680
- 1740 - 1766 1760 - 1755
- 620 - 624 620 - 620
- 2285 - 2315 2305 - 2300
- 3585 - 3540 3555 - 3550
- 1300 - 1225 1250 - 1250
- -
- 750 - 750 750 - 750
- 55 - 60 70 - 60
-