Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung
-------
-------
Translation of the original instructions
-------
Traduction du mode d'emploi d'origine
-------
Traduzione del Manuale d'Uso originale
-------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
-------
Překlad originálního návodu k provozu
-------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
-------
Az eredeti használati utasítás fordítása
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
Gartenhäcksler
Electric garden cutting machine
Coupeuse de jardin électrique
Tagliaerba elettrica
Elektric Hahselaars
Elektrická zahradní řezačka
Elektrická záhradná rezačka
Elektromos kerti aprító
GH 2801 SILENT
94374
5
9
14
19
24
29
35
39
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gude GH 2801 SILENT
Inhaltszusammenfassung für Gude GH 2801 SILENT
- Seite 1 Překlad originálního návodu k provozu Elektrická zahradní řezačka ------- Preklad originálneho návodu na prevádzku Elektrická záhradná rezačka ------- Az eredeti használati utasítás fordítása Elektromos kerti aprító GH 2801 SILENT 94374 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland...
- Seite 5 Der Gebrauch von anderem Zubehör kann eine Transportgriff Verletzungsgefahr für Sie bedeuten. Technische Daten Lassen Sie Ihr Gerät durch eine Fachkraft reparieren! Dieses Gerät entspricht den einschlägigen GARTENHÄCKSLER GH 2801 SILENT #94374 Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen nur durch Anschluss/Frequenz: 230V~50Hz eine Fachkraft ausgeführt werden, indem Motorleistung: 2800W (S6 40%)** Originalersatzteile verwendet werden, andernfalls können...
- Seite 6 Aus dem Gerät ragendes, längeres Häckselmaterial kann Halten Sie Gesicht und Körper auf Abstand zum beim Einziehen rutenartig ausschlagen, halten Sie Einfülltrichter. genügend Abstand und arbeiten Sie bedacht. Verhindern Sie dass Ihre Hände, andere Körperteile Gefahr durch rotierendes Schneidmesser. Hände oder Kleidung dem Einfülltrichter oder der Auswurföffnung oder Füsse niemals in die Öffnung bringen.
- Seite 7 Bestimmungsgemäße Verwendung Entfernen Sie Erde von Wurzelballen und vermeiden Sie das Fremdkörper wie z.B. Steine, Glas, Metalle, Das Gerät ist zum kompostgerechten Zerkleinern von Kunststoffe oder Textilien in den Einfülltrichter und somit faserigen und holzigen Abfällen aus Haus- und ins Gerät und in die Schneidwalze gelangen können, das Hobbygärten bestimmt.
- Seite 8 Verbote: Technische Daten: Am Netzstecker ziehen Vor Regen und Feuchtigkeit Anschluss Gewicht verboten! schützen! Warnung: IPX4 max. Leistungsaufnahme Schutzart Warnung vor gefährlicher Warnung/Achtung elektrischer Spannung Warnung! Rotierendes Volumen Fangsack bzw. Warnung vor Ø-Asteinschub Fangbox Werkzeug wegschleudernden Teilen Verletzungsgefahr! Gewährleistung Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei Halten Sie in der Nähe gewerblicher Nutzung, 24 Monate für Verbraucher und stehende Personen auf...
-
Seite 9: Fehlersuche
Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer Wichtige Kundeninformation ein Verbandskasten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz griffbereit vorhanden sein. Dem Verbandskasten Bitte beachten Sie, dass eine Rücksendung innerhalb oder entnommenes Material ist sofort wieder aufzufüllen. auch außerhalb der Gewährleistungszeit grundsätzlich in Wenn Sie Hilfe anfordern, der Originalverpackung erfolgen sollte. -
Seite 45: Original - Eg-Konformitätserklärung
Original – EG-Konformitätserklärung Fordítása azonossági nyilatkozat EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägi- kerülő... - Seite 46 | Norme armonizate folosite | Използвани хармонизирани grădină | Ogrodowa kruszarka elektryczna норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları 94374 GH 2801 Silent EN 60335-1:2012+A11 Einschlägige EG-Richtlinien EN 50434:2014 Appropriate EU Directives | Directives de la CE appli- EN 62233:2008;...
- Seite 49 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...