F
GB
D
E
I
P
NL
UPOZORNENIE
Vždy majte obidve ruky na rukovätiach nožníc
na živý plot. Nikdy nedržte jednou rukou ker a
druhou nožnice. Nedodržanie tohto pokynu môže
spôsobiť vážne zranenie.
UPOZORNENIE
Pred každým použitím očistite pracovnú zónu.
Odstráňte všetky káble, svetlá, vodiče alebo
uvoľnené špagáty, ktoré by sa mohli zachytiť v
strihacej lište a spôsobiť rizikovážneho zranenia.
ÚDRŽBA
UPOZORNENIE
V prípade opravy používajte len originálne
náhradné dielce. Použitie iných dielcov môže
spôsobiť nebezpečenstvo alebo poškodenie
výrobku.
UPOZORNENIE
Pri používaní tohto stroja vždy noste bezpečnostné
alebo ochranné okuliare. Ak pracujete v prašnom
prostredí, noste tiež ochrannú masku.
UPOZORNENIE
Pred kontrolou, čistením alebo opravou stroja
vypnite motor, počkajte, kým sa všetky pohybujúce
časti zastavia a odpojte kábel zapaľovacej sviečky.
Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť
vážne zranenia alebo poškodenie majetku.
VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA
Na čistenie plastových častí nepoužívajte rozpúšťadlá.
Väčšina plastov je náchylná na poškodenie pri používaní
rôznych typov komerčných rozpúšťadiel. Na odstránenie
špiny, prachu, oleja, maziva atď. použite čisté handry.
UPOZORNENIE
Nedovoľte, aby sa do kontaktu s plastovými
časťami dostali brzdové kvapaliny, benzín, ropné
produkty, penetračné oleje atď. Chemikálie môžu
poškodiť, oslabiť alebo zničiť plast, čo môže viesť
k vážnemu zraneniu.
UPOZORNENIE
Strihacie lišty sú ostré. Pri manipulácii so
zostavou strihacích líšt používajte ochranné
protišmykové a hrubé rukavice. Nedávajte ruku
alebo prsty medzi lišty ani do žiadnej polohy, kde
by sa mohli zaseknúť alebo prerezať. NIKDY sa
nedotýkajte strihacích líšt alebo servisnej jednotky
so zapojeným káblom zapaľovacej sviečky.
HedgeTrimmer_25lgs.indd 215
HedgeTrimmer_25lgs.indd 215
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Slovenčina
VÝMENA STRIHACÍCH LÍŠT (obr. 6)
MAZANIE STRIHACÍCH LÍŠT (obr. 7)
POZNÁMKA: Nikdy nemažte strihaciu lištu, keď sú
nožnice v činnosti.
ČISTENIE MRIEŽKY VZDUCHOVÉHO FILTRA (obr. 8)
UZÁVER PALIVOVEJ NÁDRŽE
ZAPAĽOVACIA SVIEČKA (obr. 9)
V tomto motore sa používa zapaľovacia sviečka Champion
RCJ-6Y alebo ekvivalentná so vzdialenosťou medzi
elektródami 0,63 mm. Zapaľovaciu sviečku vymieňajte
raz ročne za rovnaký model sviečky.
ČISTENIE VÝFUKOVÉHO OTVORU A VÝFUKU
V závislosti od použitého typu paliva, typu a množstva
použitého oleja a od prevádzkových podmienok môže
dôjsť k zaneseniu výfukového otvoru a výfuku uhlíkom. Ak
zistíte znížený pracovný výkon tohto benzínového stroja,
možno budete musieť stroj vyčistiť. Odporúčame túto
prácu zveriť len kvalifikovaným servisným technikom.
LAPAČ ISKIER
Vnútri telesa výfuku sa nachádza mriežka lapača iskier.
Po dlhšom používaní sa mriežka môže zašpiniť; v takom
prípade si musíte dať výfuk vymeniť autorizovanému
servisnému technikovi.
SKLADOVANIE (NA OBDOBIE VIAC AKO 1 MESIAC)
(obr. 10)
■
■
■
215
RU RO
PL SLO HR
TR EST LT
UPOZORNENIE
Netesniaci
uzáver
palivovej
predstavovať riziko požiaru a preto sa musí
ihneď vymeniť. V opačnom prípade môže dôjsť k
požiaru a tým k vážnemu zraneniu.
UPOZORNENIE
Dbajte na správne nasadenie sviečky do závitu.
Inak by mohlo dôjsť k vážnemu poškodeniu
výrobku.
Vylejte palivo z nádrže do kanistra alebo do inej
nádoby, určenej na uchovávanie benzínu. Zapnite
motor a nechajte ho bežať, kým sa sám nevypne kvôli
nedostatku paliva.
Nožnice na živý plot dôkladne vyčistite. Výrobok vždy
uskladňujte na dobre vetranom mieste, mimo dosahu
detí.
Výrobok neuskladňujte v blízkosti žieravých látok,
ako napríklad v blízkosti záhradkárskych alebo
záhradníckych chemických prípravkov alebo solí na
SK
LV
BG
nádrže
môže
9/28/07 1:50:48 PM
9/28/07 1:50:48 PM