Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
GB
D
E
I
P
NL
SljedeÊi simboli, kao i nazivi s kojima su povezani, omoguÊavaju da se pojasne razliËite razine rizika povezane s
rabljenjem ovog alata.
SIMBOL
NAZIV
OPASNOST
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
ODRÆAVANJE
Odræavanje zahtijeva mnogo paænje i dobro poznavanje
alata: to treba obavljati kvalificirani tehniËar. Kod svakog
popravka, savjetujemo vam da odnesete svoj alat u
najbliæi OVLA©TENI SERVIS. U sluËaju zamjene treba
koristiti samo originalne rezervne dijelove.
UPOZORENJE
Ne pokuπavajte rabiti ovaj alat prije no πto ste
u cijelosti proËitali i razumjeli ovaj korisniËki
priruËnik. SaËuvajte ovaj korisniËki priruËnik
i redovito ga konzultirajte kako bi mogli raditi
sasvim sigurno i informirati eventualne druge
korisnike.
SA»UVAJTE OVE UPUTE.
UPOZORENJE
S RAZUMIJEVANJEM PRO»ITAJTE UPUTE.
Nepridræavanje ovih uputa moæe prouzroËiti
nezgode poput strujnih udara, poæara i/ili trovanja
ugljiËnim monoksidom πto moæe dovesti do teπkih
ozljeda ili smrti.
PRO»ITAJTE SVE UPUTE PRIJE KORI©TENJA
VA©EG ALATA.
OP∆A SIGURNOSNA PRAVILA
NE PU©TAJTE DJECI I NESTU»NIM OSOBAMA DA
■
RABE OVAJ ALAT.
UPOZNAJTE VA© ALAT. Paæljivo proËitajte ovaj
■
korisniËki priruËnik. Upoznajte se s naËinom primjene
aparata i njegovim ograniËenjima, kao i s moguÊim
HedgeTrimmer_25lgs.indd 168
HedgeTrimmer_25lgs.indd 168
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Hrvatski
SIMBOLI
ZNA»ENJE
Ukazuje na direktno opasnu situaciju, koja moæe dovesti do smrti
ili ozbiljnih ozljeda ako se ne izbjegne.
Ukazuje na potencijalno opasnu situaciju, koja moæe dovesti do
ozbiljnih ozljeda ako se ne izbjegne.
Ukazuje na potencijalno opasnu situaciju, koja moæe uzrokovati
lakπe do umjerene ozljede ako se ne izbjegne.
(Bez sigurnosnog simbola.) Ukazuje na situaciju koja moæe
uzrokovati materijalnu πtetu.
■
■
■
■
■
■
■
■
168
HR
RU RO
PL SLO
TR EST LT
opasnostima povezanim s njegovom uporabom.
PROVJERITE JESU LI MEHANIZMI ZA ZA©TITU
UVIJEK NA MJESTU i u dobrom stanju. Nikad ne
rabite alat ako nedostaju πtitnik oπtrice ili kuÊiπte.
Osigurajte da su zaπtitni dijelovi korektno instalirani i
uËvrπÊeni.
UKLONITE KLJU»EVE ZA STEZANJE. Naviknite se
da provjeravate jesu li kljuËevi za stezanje uklonjeni iz
alata prije nego πto ga stavite u rad.
KAKO BISTE SMANJILI OPASNOST OD OZLJEDA,
djecu, posjetitelje i domaÊe æivotinje dræite na
udaljenosti. Svi posjetitelji moraju nositi zaπtitne
naoËale i dræati se dalje od zone rada.
NIKOME NE DOZVOLJAVAJTE DA SE PRIBLIÆI
VA©OJ ZONI RADA, posebno djeci i domaÊim
æivotinjama.
NE
UPOTREBLJAVAJTE
ZATVORENOM PROSTORU gdje moæe doÊi do
nakupljanja para ugljiËnog monoksida. UgljiËni
monoksid je plin bez boje i mirisa koji je iznimno
opasan jer moæe dovesti do gubitka svijesti i smrti.
RABITE PRIKLADNI ALAT. Ne primjenjujte silu. Ne
rabite za uporabu koju nije predvidio proizvoaË.
NOSITE ODGOVARAJUU ODJE∆U. Nemojte nositi
πiroku odjeÊu, rukavice, kravate ili nakit koji bi se mogli
zaplesti u pokretne dijelove. Mogli bi zapeti i uvuÊi vas
u pokretne dijelove. PreporuËamo vam da kad radite
na otvorenom nosite gumene rukavice i protuklizne
cipele. Ako imate dugu kosu, pokrijte je i zaπtitite.
NE RABITE OVAJ ALAT BOSIH NOGU ILI AKO
NOSITE LAGANE CIPELE POPUT SANDALA. Nosite
debele cipele koje dobro πtite noge i zahvaljujuÊi
kojima se neÊete poskliznuti na skliskim povrπinama.
LV
SK BG
OVAJ
ALAT
U
9/28/07 1:50:10 PM
9/28/07 1:50:10 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
