Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
GB
D
E
I
P
NL
niebezpiecznym, gdyż może doprowadzić do utraty
przytomności a nawet spowodować śmierć.
UŻYWAJCIE ODPOWIEDNIEGO NARZĘDZIA. Nie
■
przeciążajcie waszego narzędzia. Nie używajcie go w
celach nieprzewidzianych przez producenta.
NALEŻY UBIERAĆ SIĘ ODPOWIEDNIO. Nie noście
■
luźnych ubrań, rękawiczek, krawata czy też biżuterii,
które mogą być pochwycone przez poruszające
się części. Mogłyby one zostać pochwycone przez
ruchome elementy narzędzia i pociągnąć was za
sobą. Zalecamy Państwu noszenie rękawic roboczych
i obuwia przeciwpoślizgowego, kiedy pracujecie na
zewnątrz. Jeżeli macie długie włosy, powinniście je
spiąć i nakryć.
NIE
UŻYWAJCIE
TEGO
■
JESTEŚCIE NA BOSAKA CZY KIEDY MACIE
LEKKIE BUTY JAK SANDAŁY. Noście grube buty,
które dobrze chronią wasze stopy i które unikną wam
poślizgu na śliskich powierzchniach.
BĄDŹCIE ZAWSZE OSTROŻNI, BY UNIKNĄĆ
■
POŚLIGU CZY UPADKU.
NALEŻY
ZAWSZE
■
OCHRONNYCH WYPOSAŻONYCH W BOCZNE
OSŁONY. Zwyczajne okulary nie są wyposażone w
szkła wzmocnione przeciw uderzeniom, TO NIE SĄ
okulary ochronne.
NIE WYCIĄGAJCIE RAMION ZBYT DALEKO I NIE
■
OPIERAJCIE SIĘ NA NIESTABILNEJ PODSTAWIE.
Opierajcie się dobrze na waszych nogach.
UŻYWAJCIE
JEDYNIE
■
AKCESORIÓW.
Używanie
akcesoriów, może pociągnąć za sobą ryzyko
skaleczenia.
SPRAWDŹCIE CZY JAKAŚ CZĘŚĆ NIE JEST
■
USZKODZONA.
Przed
narzędzia, sprawdźcie czy uszkodzona część lub
akcesoria mogą dalej działać lub spełniać swoje
funkcje. Sprawdźcie wyrównanie i poprawność
działania ruchomych części. Sprawdźcie czy jakaś
część nie jest zepsuta. Skontrolujcie montaż i wszelkie
elementy, które mogłyby ujemnie wpłynąć na działanie
narzędzia. Element zabezpieczający czy jakakolwiek
inna uszkodzona część, musi być naprawiona lub
wymieniona przez wykwalifikowanego technika w celu
uniknięcia ryzyka obrażeń ciała.
NIGDY
NIE
NALEŻY
■
URZĄDZENIA, JEŻELI JEST ONO W TRAKCIE
DZIAŁANIA. WYŁĄCZCIE JE. Nie oddalajcie się od
waszego narzędzia dopóki nie będzie ono zupełnie
zatrzymane.
DOPILNUJCIE BY NA SILNIKU NIE GROMADZIŁY
■
SIĘ LIŚCIE, TRAWA CZY SMAR. W ten sposób
unikniecie ryzyka pożaru.
DOPILNUJCIE BY WYLOT SPALIN NIE BYŁ NIGDY
■
HedgeTrimmer_25lgs.indd 151
HedgeTrimmer_25lgs.indd 151
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Polski
NARZĘDZIA KIEDY
UŻYWAĆ
OKULARÓW
ZALECANYCH
niedostosowanych
dalszym
użytkowaniem
ODDALAĆ
SIĘ
OD
151
PL
RU RO
SLO HR TR EST LT
ZATKANY.
ABY
PRACOWAĆ
■
BEZPIECZEŃSTWA NALEŻY PRZESTRZEGAĆ
ZALECEŃ
PRODUCENTA
NAPEŁNIANIA, WYMIANY OLEJU, TRANSPORTU
I PRZECHOWYWANIA NARZĘDZIA.
UPEWNIJCIE SIĘ, ŻE NARZĘDZIE JEST CZYSTE I
■
SUCHE (BEZ OLEJU, CZY TŁUSZCZU). Używajcie
zawsze czystej szmatki do czyszczenia waszego
narzędzia. Nigdy nie czyścić przy pomocy płynu
hamulcowego, benzyny, produktów na bazie ropy
naftowej czy rozpuszczalników.
BĄDŹCIE ZAWSZE UWAŻNI I ZACHOWUJCIE
■
KONTROLĘ NAD WASZYM NARZĘDZIEM. Skupcie
się na tym co robicie i odwołujcie się do zdrowego
rozsądku. Nie używajcie waszego narzędzia kiedy
jesteście zmęczeni. Nie spieszcie się.
NIE WOLNO UŻYWAĆ NARZĘDZIA POD WPŁYWEM
■
ALKOHOLU, CZY NARKOTYKÓW LUB KIEDY
BIERZECIE LEKARSTWA.
ZANIM
URUCHOMICIE
■
WYCZYŚĆCIE STREFĘ W KTÓREJ ZAMIERZACIE
GO UŻYĆ. Wyjmijcie kamienie, odłamki szklane,
gwoździe, kable metalowe, sznury i inne przedmioty,
które mogłyby być odrzucone, lub pochwycone przez
narzędzie.
NIE UŻYWAJCIE NARZĘDZIA JEŻELI WYŁĄCZNIK
■
NIE POZWALA NA JEGO URUCHOMIENIE I
ZATRZYMANIE. Każdy zdefektowany wyłącznik należy
wymienić w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym.
ZANIM
PRZYSTĄPICIE
■
KONSERWACYJNYCH
wyłączcie silnik i upewnijcie się, że wszystkie ruchome
części są zatrzymane. Odłączyć kabel od świecy
zapłonowej i trzymać go z dala od świecy, by uniknąć
przypadkowego uruchomienia.
UNIKAJCIE RYZYKOWNEGO OTOCZENIA PRACY.
■
Nie używajcie waszego elektronarzędzia w miejscach
wilgotnych, zmoczonych czy wystawionych na deszcz.
Dopilnujcie, by mieć zawsze wystarczająco dużo
światła do pracy.
NIGDY NIE UŻYWAJCIE WASZEGO NARZĘDZIA
■
W OTOCZENIU GROŻĄCYM WYBUCHEM. Iskry
z silnika mogłyby spowodować zapalenie się
łatwopalnych oparów.
Podczas użytkowania narzędzia, nie palcie i nie zbliżajcie
się do nieosłoniętego płomienia.
NIE UŻYWAJCIE WSZEGO NARZĘDZIA W NOCY,
■
W GĘSTEJ MGLE czy w innych warunkach, w których
pole widzenia będzie ograniczone i nie widzicie jasno
tego co robicie.
Poznajcie zastosowania waszego narzędzia i jego
■
działanie.
Uważajcie, by nie zbliżać się do linii wysokiego
■
LV
SK BG
Z
ZACHOWANIEM
DOTYCZĄCYCH
WASZE
NARZĘDZIE,
DO
PRAC
LUB
CZYSZCZENIA,
9/28/07 1:49:57 PM
9/28/07 1:49:57 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
