Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
GB
D
E
I
P
NL
Vigyázzon
arra,
hogy
■
magasfeszültségű vezetékeket.
Ha a vágókés kontaktusba lép valamilyen tárggyal,
■
valamint abban az esetben, ha a gép vibrálni kezd
vagy valamilyen furcsa, rendellenes hangot ad ki,
állítsa le a motort és várja meg, hogy a motor teljesen
álljon le. Ezután húzza ki a gyertya vezetékét és tartsa
be a következő előírásokat:
1. ellenőrizze, hogy a szerszám nem sérült-e;
2. ellenőrizze, hogy az alkatelemek nem lazultak-e
meg (ebben az esetben szorítsa vissza őket);
3. minden megrongálódott alkatrészt javítasson meg
ill. cseréltessen ki egy ugyanolyanra.
Állítsa le a motort és húzza ki a gyertya vezetékét:
■
1. mielőtt a munkapozíció vagy a vágókés beállítási
munkálataihoz fogna;
2. a szerszám tisztítása és valamely becsípett tárgy
eltávolítása előtt;
3. mielőtt bármilyen ellenőrzési-, karbantartási- vagy
beállítási műveletet végez a szerszámon.
Ne szívja be a benzingőzt, mivel az mérgező.
■
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
MINDIG
KÉT
KÉZZEL
■
SÖVÉNYNYÍRÓT.
Ne használja ezt a szerszámot seprűk, gallyak,
■
szövetdarabok és - általánosságban - semmilyen
gyúlékony anyag közelében.
SOHA NE KAPCSOLJA BE A GÉPET, ha zúzmara
■
képződött a szerszám valamely részén.
SOHA NE
HASZNÁLJON
■
KÉMHATÁSÚ VEGYSZEREKET, OLDÓSZEREKET
(HÍGÍTÓ),
GYÚLÉKONY
ÉS
FELHASZNÁLÁSRA
ebben a sövénynyíró gépben. Ezek a termékek
sérülést okozhatnak a gép használójának, valamint
visszafordíthatatlan károsodást idézhetnek elő a
sövénynyíróban.
SOHA
NE
PRÓBÁLJON
■
MŰVELETEKHEZ FOGNI, AMIKOR A MOTOR MÉG
JÁR (kivéve, amikor a gyártó erre vonatkozólag
kifejezetten mást ír elő).
A VÉDŐELEMEKNEK MINDIG A HELYÜKÖN, A
■
FORGÓELEMEK ELŐTT KELL LENNI, AMIKOR A
MOTOR JÁR.
Ügyeljen arra, hogy a levegő bemeneteket (a
■
szívatónál) és a motor kipufogóját tartsa legalább 1
m-re a környező épületektől, valamint bármilyen más,
éghető tárgytól.
TARTSA
TÁVOL
A
■
TŰZVESZÉLYES / GYÚLÉKONY ILL. VESZÉLYES
ANYAGTÓL.
VIGYÁZZON ARRA, HOGY MINDIG TARTSON
■
HedgeTrimmer_25lgs.indd 115
HedgeTrimmer_25lgs.indd 115
HU
S
DK
N
FIN GR
Magyar
ne
közelítse
meg
a
■
■
■
■
■
■
HASZNÁLJA
A
■
■
SAVAS
/
LÚGOS
■
FOLYADÉKOKAT
■
KÉSZ
OLDATOKAT
■
BEÁLLÍTÁSI
■
■
■
MOTORT
MINDEN
115
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
MEGFELELŐ TÁVOLSÁGOT A GÉP FORRÓ
RÉSZEITŐL. A kipufogórendszer és a motor többi
része a gép használata közben felforrósodnak. Legyen
rendkívül óvatos!
NE ÉRJEN SE A GYERTYÁHOZ, SE A GYERTYA
INDÍTÓVEZETÉKÉHEZ a sövénynyíró beindítása és
használata közben.
Minden használat előtt ELLENŐRIZZE, HOGY A
CSÖVEK ÉS TÖMÍTÉSEK JÓL RÖGZÍTVE VANNAK
ÉS NINCS SZIVÁRGÁS RAJTUK.
Minden használat előtt ELLENŐRIZZE, HOGY A
CSAVAROK JÓL MEG VANNAK SZORÍTVA. Egy
meglazult csavar megrongálhatja a motort.
HORDJON VÉDŐSZEMÜVEGET ÉS HALLÁSVÉDŐ
ESZKÖZT.
AZ
ÜZEMANYAGTARTÁLY
MINDIG KÜLTÉREN VÉGEZZE. Soha ne töltse fel
az üzemanyagtartályt beltéri helyiségben és rosszul
szellőző helyen.
SOHA
NE
TÁROLJA
ÉPÜLETBEN,
olyan
berendezések
mint pl. használati melegvíz-előállító berendezések
(bojler), elektromos fűtőventilátorok (konvektor)
és szárítógépek, melyek tüzet idézhetnek elő, HA
ÜZEMANYAG MARADT A TARTÁLYBAN.
AZ
ÜZEMANYAGTARTÁLY
(ÜRÍTÉSÉT)
KIZÁRÓLAG
SZABADBAN VÉGEZZE.
A TŰZVESZÉLY CSÖKKENTÉSE-, ÉS AZ ÉGÉSI
SÉRÜLÉSEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN óvatosan
kezelje az üzemanyagot. A benzin rendkívül gyúlékony,
tűzveszélyes anyag.
AZ ÜZEMANYAG KEZELÉSE KÖZBEN TILOS A
DOHÁNYZÁS.
TÖLTSE
FEL
AZ
ÜZEMANYAGTARTÁLYT,
MIELŐTT BEINDÍTJA A MOTORT. Soha ne vegye
le az üzemanyagtartály sapkáját és soha ne töltsön a
tartályba járó vagy még meleg motornál.
LASSAN CSAVARJA LE AZ ÜZEMANYAGTARTÁLY
SAPKÁJÁT, hogy a nyomáskülönbség kiegyenlítődjön
és ne folyjon benzin a sapka köré.
AZ ÜZEMANYAGTARTÁLY SAPKÁJÁT ERŐSEN
MEG KELL SZORÍTANI.
AMENNYIBEN
KIÖNTÖTTE
GONDOSAN TÖRÖLJE LE A SZERSZÁMOT. Mielőtt
a motort beindítaná, legalább 9 m-re távolodjon el
attól a helytől, ahol az üzemanyagtartály feltöltését
végezte.
AMENNYIBEN KIÖMLÖTT ÜZEMANYAG VAN A
HELYSZÍNEN, ne próbálja beindítani a motort, hanem
távolítsa el a szerszámot a szennyezett területről és
ne is próbálja beindítani addig, amíg az üzemanyag
gőzei teljesen szét nem oszlottak és el nem távolodtak
a levegőben.
LV
SK BG
FELTÖLTÉSÉT
A
SÖVÉNYNYÍRÓT
közelében,
LEERESZTÉSÉT
KÜLTÉREN,
A
A
BENZINT,
9/28/07 1:49:31 PM
9/28/07 1:49:31 PM
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
