STG-BEIKIRCH FM 194-401 RWA Bedienungsanleitung Seite 25

Précautions à prendre en matière de sécurité
de collecte correspondant conformément au § 12 de l'ordon-
nance sur les piles (BattV) [Décret n° 99-374 du 12/05/99 relatif
à la mise sur le marché des piles et accumulateurs et à leur
élimination]. Les appareils électriques, les batteries d'accumu-
lateurs et les piles ne doivent pas être jetés dans les ordures
ménagères.
Compatibilité: Lors de la fabrication de systèmes, composés de
plusieurs appareils provenant de différents fabricants, la compa-
tibilité du système doit être vérifiée par l'installateur et confirmé
pour assurer le bon fonctionnement.
L'adaptation des appareils pour atteindre cette compatibilité doit
être autorisée par le fabricant.
Conformité: Par la présente, nous confirmons que l'appareil est
conforme aux règles reconnues de la technique. Pour l'appareil
électrique, une déclaration de conformité CE peut être deman-
dée auprès du fabricant. Remarque: Si l'appareil (commande
par exemple) fait partie d'une machine au sens de la directive
2006/42/CE relative aux machines, ceci ne libère pas l'instal-
lateur de fournir les déclarations de montage, spécifications,
documentations et attestations nécessaires conformément à
cette directive.
Garantie: Les «Conditions générales de vente «vertes»de la
ZVEI» (Fédération professionnelle de l'industrie électrotechnique
et électronique) sont réputées convenues.
Le délai de garantie pour la livraison du matériel est de 12 mois.
Nous nous dégageons de toute responsabilité, toute garantie et
aucun service après-vente ne sera fourni en cas d'intervention
non autorisée sur l'appareil ou l'ensemble du système.
Responsabilité: Les modifications et les réglages des produits
peuvent être entrepris sans notification préalable. Photos non
contractuelles. En dépit du plus grand soin apporté, nous nous
dégageons de toute responsabilité pour le contenu.
Sécurité électrique
Pose des fils et raccordement électrique à effectuer uniquement
par des électriciens professionnels. Il faut sécuriser séparément
les câbles d'alimentation du réseau 230 / 400 V CA à l'intérieur
de l'installation. Lors de l'installation, il faut veiller au respect de
la législation, des spécifications, des directives et des normes
en vigueur, telles que la directive modèle sur les installations de
conduites (MLAR / LAR: directive sur les installations de conduite
/ RbALei: directive sur les spécifications de protection incendie
concernant les installations de conduites), la VED 0100 (instal-
lation de dispositifs à courant fort jusqu'à 1000 V), la VDE 0815
(câbles d'installation), la VDE 0833 (dispositifs avertisseurs de
danger en cas d'incendie, d'effraction et d'agression).
Les types de câbles sont éventuellement à établir avec les auto-
rités locales de contrôle, les entreprises de fourniture en énergie
ou les autorités de prévention incendie.
Les conduites pour les très basses tensions (par exemple 24 V
CC) doivent être posées séparément des lignes à basse tension
(par exemple 230 V CA). Les conduites flexibles doivent être
posées de telle sorte qu'elles ne puissent pas être cisaillées, tor-
dues, ni pliées. Les alimentations électriques, les installations de
07/24999941
Moteur à chaîne FM 194-401 RWA
commande et les boîtes de distribution doivent être accessibles
pour les travaux de maintenance. Les types, les longueurs et les
sections des câbles doivent être réalisées conformément aux
données techniques.
Avant de commencer les travaux sur le dispo-
sitif, il faut couper la tension du réseau et l'alimentation
électrique de secours (par exemple les batteries d'accumulateur)
et les sécuriser contre un réenclenchement non intentionnel.
Ne faites jamais fonctionner les moteurs, les commandes, les
éléments de commandes et les capteurs au moyen d'une tension
d'exploitation et de connexions qui vont à l'encontre des spécifi-
cations du manuel d'utilisation. Il y a danger mortel et cela peut
entraîner la destruction des composants!
Sécurité mécanique
Chute / arrachement des vantaux de fenêtre: les vantaux des
fenêtres sont à fixer ou à guider de telle sorte qu'une chute / un
arrachement puissent être évités par la construction en cas de
décrochement d'un élément suspendu, par exemple par le biais
d'une double fixation, d'un compas de sécurité, d'un dispositif
d'interception. Attention: afin d'éviter un blocage / une chute
de la fenêtre, le compas de sécurité / le dispositif d'interception
doit être adapté à la largeur d'ouverture et à la mécanique de
la fenêtre conformes à leur usage. Voir également la directive
relative aux fenêtres, portes et portails motorisés (BGR 232; Rè-
glement des associations professionnelles) et la brochure de la
ZVEI «Actualités relatives aux DENFC, N°3, fenêtres motorisés»
(RWA-Aktuell Nr. 3, kraftbetätigte Fenster)
Fixation et matériel de fixation: le matériel de fixation nécessaire
ou livré avec le dispositif est à déterminer en fonction du corps
de la construction et la charge correspondante, et à compléter, si
nécessaire.
Points de coincement et de cisaillement:
Fenêtres, portes et portails motorisés: Les zones de
danger des points de coincement et de cisaillement, par exemple
entre les vantaux des fenêtres et le cadre ou les coupoles à
éclairage naturel et le dormant, doivent être protégées contre
le coincement par des mesures appropriées afin d'éviter toute
blessure. Voir également la directive relative aux fenêtres, portes
et portails motorisés (BGR 232 ; Règlement des associations pro-
fessionnelles) et la brochure de la ZVEI «Actualités relatives aux
DENFC, N°3, fenêtres motorisés» (RWA-aktuell Nr. 3, kraftbetä-
tigte Fenster).
Prescriptions de prévention des accidents et règles de la
profession: En cas de travaux sur, à l'intérieur ou au-dessus
d'un bâtiment ou une partie du bâtiment, les directives et les
indications correspondantes des prescriptions de prévention des
accidents (UVV) et les règles de la profession (BGR; Règlement
des associations professionnelles) sont à respecter.
Conditions environnementales: Le produit ne doit pas être heurté,
laissé tomber, ni être soumis à des vibrations, à l'humidité, à des
vapeurs agressives ou à des environnements nocifs, à moins
que cela soit autorisé par le fabricant pour l'une ou plusieurs des
conditions environnementales.
25