Verwandte Anleitungen für STG-BEIKIRCH LM AC
Inhaltszusammenfassung für STG-BEIKIRCH LM AC
- Seite 1 Lüftungskettenantrieb LM AC Technische Information und Bedienungsanleitung Chain motor for ventilation LM AC Technical information and operating instruction...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage am Dachfenster Flügelmontage am Kippfenster Rahmenmontage am Kippfenster Elektroinstallation Technische Daten Hersteller: STG-BEIKIRCH Industrieelektronik + Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG • Trifte 89 • D-32657 Lemgo-Lieme • info@STG-BEIKIRCH.de • www.STG-BEIKIRCH.de Datei: Ti_LM_AC_D_GB.indd / Ausgabe 10 / 12.09.2014 / Art.Nr. 13424999944... -
Seite 3: Einsatzbereich
Lüftungskettenantrieb LM AC Lüftungskettenantrieb LM AC 230 V AC Antrieb für Kipp-, Klapp- und Dachfenster zur täglichen Lüftung Einsatzbereich Technische Maße Geeignet zur täglichen Lüftung. Hinweis: Ab einer Ausstellweite von 400 mm ist der Antrieb wegen der verminderten Druckkraft (siehe Seite 11) für Klappflügel nicht bzw. nur stark eingeschränkt nutzbar. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Lüftungskettenantrieb LM AC Sicherheitshinweise Dokumentation: Diese Dokumentation gilt ausschließ- der Installation sind die elektrischen und mechanischen lich für das Produkt oder die Produktserie gemäß der Komponenten auf einwandfreie Funktion zu prüfen und Typenbezeichung des Deckblattes und muss im vollen die Prüfungen und ihre Ergebnisse zu dokumentieren. - Seite 5 Lüftungskettenantrieb LM AC Sicherheitshinweise Entsorgung: Verpackungen sind sachgerecht zu Leitungen für Kleinspannungen (z. B. 24 V DC) sind entsorgen. Die elektrischen Geräte sind an getrennt von Niederspannungsleitungen (z. B. 230 V AC) Sammelstellen für die Rücknahme von Elektro- und Elek- zu verlegen.
-
Seite 6: Montagevarianten
Lüftungskettenantrieb LM AC Montagevarianten V1.1 V2.2 Dachfenster starre Montage V1.1 Dachfenster Montage mit Schwenkkonsole Kippfenster starre Flügelmontage V2.2 Kippfenster Flügelmontage mit Schwenkkonsole Kippfenster Rahmenmontage Lieferumfang Antrieb Flügelbock Bolzen Montagezubehör (separate Bestellung) Schwenkkonsole Typ SBLM für Fenster mit geringen Flügelhöhen bestehend aus:... -
Seite 7: Montage Am Dachfenster
Lüftungskettenantrieb LM AC Montage Dachfenster LM AC Montage am Dachfenster V1.1 V1.1 V1.1 V1.1 V1.1 X= 120-350mm: A = 500mm (y=y) X= 400-500mm A = 660mm (y=y) = 51mm V1.1 = 61mm V1.1 C = 30mm V1.1 V1.1 V1.1 V1.1... -
Seite 8: Flügelmontage Am Kippfenster
Lüftungskettenantrieb LM AC Flügelmontage Kippfenster LM AC Flügelmontage am Kippfenster V2.2 V2.2 X= 120-350mm: A = 500mm (y=y) X= 400-500mm A = 660mm (y=y) B = 20mm C = 10mm V2.2 123,5 10,5 V2.2 3A ► C= 10 mm 3B ► C= 0 mm... -
Seite 9: Rahmenmontage Am Kippfenster
Lüftungskettenantrieb LM AC Rahmenmontage Kippfenster LM AC Rahmenmontage am Kippfenster V2.2 X= 120-350mm: A = 500mm (y=y) X= 400-500mm A = 660mm (y=y) B = 37mm 14,5 14,5 C = 0 mm ► 1 = SBLM-RO C = 10 mm ► 1 = SBLM-R10 C = 15 mm ►... -
Seite 10: Elektroinstallation
Lüftungskettenantrieb LM AC Elektroinstallation gesonderte Isolierung der Anschlussleitung braun blau schwarz grün/ gelb Achtung: Vermeiden Sie Schäden an den Antrieben. Lassen Sie die Antriebe von einer Elektrofachkraft anschließen! Vorsicht: 230 - 240 V AC / 50 Hz Wechselspannung! Andere Spannungen können den Antrieb zerstören. -
Seite 11: Technische Daten
Lüftungskettenantrieb LM AC Technische Daten Die Energieversorgungen und elektrische Steuereinrichtungen sind ausschließlich mit den vom Hersteller zugelassenen Komponenten zu betreiben. LM AC Elektrische Eigenschaften Nennspannung: 230 V AC, 50 Hz (+/- 10%) Zulässiger Spannungsbereich: Zulässige Welligkeit der Nennspannung: Nennstrom: ca. 0,14 A Nennleistung: ca. - Seite 12 Lüftungskettenantrieb LM AC Technische Daten LM AC Anschluss und Betrieb Dauerspannung*: nicht geeignet, siehe ED Wartung: siehe Wartungshinweise Einbau und Umgebungsbedingungen Nenntemperatur: 20°C Umgebungstemperaturbereich -10 °C bis +50 °C Geeignet zum Einbau und für die Funktion nicht geeignet in Rauchabzügen und natürliche Lüftung: Geeignet für Außenmontage:...
- Seite 13 Casement mounting on tilt window Frame mounting on tilt window Electrical installation Technical data Hersteller: STG-BEIKIRCH Industrieelektronik + Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG • Trifte 89 • D-32657 Lemgo-Lieme • info@STG-BEIKIRCH.de • www.STG-BEIKIRCH.de Datei: Ti_LM_AC_D_GB.indd / Ausgabe 10 / 12.09.2014 / Art.Nr. 13424999944...
-
Seite 14: Area Of Appilication
Ventilation chain motor LM AC Ventilation chain motor LM AC 230 V window motor for bottom-hung, top-hung and skylights for daily ventilation Area of application Technical measures For daily ventilation. Note: If the extension width exceeds 400 mm, the motor provides a reduced pressure force (see page 22). -
Seite 15: Safety Instructions
Ventilation chain motor LM AC Safety instructions Documentation: This documentation is exclusively valid Operation: Safe operation is guaranteed if the for the product or product range as stated in the type acceptable rated values and guidelines regarding designation on the cover and must be applied maintenance information stated in this documentation, as comprehensively. - Seite 16 Ventilation chain motor LM AC Safety instructions Disposal: Packaging is to be disposed of Cabling for extra-low voltages (e.g. 24 V DC) is to be laid appropriately. Electrical equipment is to be separately from low-voltage line (e.g. 230 V AC).
-
Seite 17: Mounting Options
Ventilation chain motor LM AC Mounting options V1.1 V2.2 Skylight fix mounting V1.1 Skylight mounting with angle brackets Tilt window fix casement mounting V2.2 Tilt window casement mounting with angle brackets Tilt window frame mounting Scope of delivery Chain motor... -
Seite 18: Skylight Mounting
Ventilation chain motor LM AC Montage Dachfenster LM AC Skylight mounting V1.1 V1.1 V1.1 V1.1 V1.1 X= 120-350mm: A = 500mm (y=y) X= 400-500mm A = 660mm (y=y) = 51mm V1.1 = 61mm V1.1 C = 30mm V1.1 V1.1 V1.1 V1.1... -
Seite 19: Casement Mounting On Tilt Window
Ventilation chain motor LM AC Flügelmontage Kippfenster LM AC Casement mounting on tilt window V2.2 V2.2 X= 120-350mm: A = 500mm (y=y) X= 400-500mm A = 660mm (y=y) B = 20mm C = 10mm V2.2 123,5 10,5 V2.2 3A ► C= 10 mm 3B ►... -
Seite 20: Frame Mounting On Tilt Window
Ventilation chain motor LM AC Rahmenmontage Kippfenster LM AC Frame mounting on tilt window V2.2 X= 120-350mm: A = 500mm (y=y) X= 400-500mm A = 660mm (y=y) B = 37mm 14,5 14,5 C = 0 mm ► 1 = SBLM-RO C = 10 mm ►... -
Seite 21: Electrical Installation
Ventilation chain motor LM AC Elektroinstallation separate isolation of the connecting cable OPEN brown blue black CLOSE green/ yellow Warning: Installation by electricans to avoid damages on the window motors! Caution: 230 - 240 V AC / 50 Hz alternating current! Other voltage will damage the motor. -
Seite 22: Technical Data
Ventilation chain motor LM AC Technical data The power supplies and electrical control equipment are to be operated exclusively with the components authorised by the manufacturer. LM AC Electrical properties Operating voltage supply: 230 V AC, 50 Hz (+ / - 10%) - Seite 23 Ventilation chain motor LM AC Technical data LM AC Circuit connections and operation Continuous voltage: not suited, see Start-up time Maintenance: see maintenance works Installation and ambient conditions Rated temperature: 20°C Ambient temperature range -10°C bis +50°C Suitable for SHE and ventilation:...