Dvd Et Autres Réglages De Lecture - Sony XNV-L77BT Bedienungsanleitung

DVD et autres réglages de lecture
c « Visual » c l'élément souhaité c l'option souhaitée. Pour obtenir des informations
Appuyez sur
détaillées sur cette procédure, reportez-vous à la section « Utilisation des réglages de base » à la
page 57.
Pour obtenir des informations détaillées, reportez-vous aux numéros de pages indiqués. « z » indique
le réglage par défaut.
Elément
DVD Menu Language
DVD Audio Language
DVD Subtitle Language
Audio DRC
Permet d'avoir un son clair
lorsque le volume est faible.
Disponible uniquement pour
un DVD* conforme à Audio
DRC (Contrôle de plage
dynamique).
* Sauf pour les DVD-R/DVD-R DL/
DVD-RW en mode VR.
Multi Ch Output
Permet de commuter la
méthode de sortie des sources
multi-canaux.
DVD Parental Control
(page 27)
DVD Parental Rating
(page 28)
DVD Parental Area (page 28)
DVD Playlist Play
(Pour les DVD-R/DVD-R DL/
DVD-RW en mode VR
uniquement)
64
Option Objet
– Permet de changer la
langue du menu du disque.
– Permet de changer la
langue de la bande son.
– Permet de changer la
langue des sous-titres
enregistrés sur le disque.
Standard (z)
Permet de sélectionner le
réglage standard.
Wide Permet d'avoir la sensation
d'assister à un spectacle.
Multi (z) Permet d'émettre le son en
4.1 canaux.
Stereo Permet de réduire le son en
un son 2 canaux.
– Permet de verrouiller/
déverrouiller un disque.
– Permet de régler le niveau
de restriction en fonction
de la zone sélectionnée.
– Permet de régler la norme
de restriction par zone.
Original (z) Permet de lire les titres tels
qu'ils sont enregistrés
initialement.
Playlist Permet de lire une liste de
lecture éditée.
Etat de
l'appareil
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée
Aucune source
sélectionnée