Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Guntermann & Drunck GmbH
www.gdsys.de
G&D RackConsole-LED 17HR
Installation und Bedienung
DE
Installation and Operation
EN
A9100302-1.00

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für G&D RACKCONSOLE-LED 17HR

  • Seite 1 Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de G&D RackConsole-LED 17HR Installation und Bedienung Installation and Operation A9100302-1.00...
  • Seite 2: Zu Dieser Dokumentation

    © Guntermann & Drunck GmbH 2017. Alle Rechte vorbehalten. Version 1.00 – 19.07.2017 Firmware: 1.30 (Juni 2017) Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany Telefon +49 (0) 271 23872-0 Telefax +49 (0) 271 23872-120 http://www.gdsys.de sales@gdsys.de i · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................2 RackConsole-LED 17HR ................. 3 Lieferumfang PS/2-Version ................3 Lieferumfang USB-Version ................3 Montage ......................4 Bedienung ......................5 Taster ....................... 5 Das On-Screen-Display ..................6 OSD-Einstellungen ................... 7 Das Menü »Eingangswahl« ................7 Das Menü »Bild Einstellungen« ..............8 Das Menü...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Ziehen Sie vor dem Öffnen des Gehäuses immer den Netzstecker. , Vor Reinigung Netzstecker ziehen Ziehen Sie vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker. Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch. Keine Reinigungsmit- tel verwenden! 2 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 5: Rackconsole-Led 17Hr

     1 × DisplayPort-Anschlusskabel  1 × DVI/VGA-Anschlusskabel  1 × Energiekette mit folgenden vorbestückten Kabeln:  1 × Stromanschlusskabel  1 × DVI-Anschlusskabel  1 × USB-Geräteanschlusskabel  1 × USB-Kabel (Front-USB)  1 × Handbuch RackConsole-LED 17HR · 3...
  • Seite 6: Montage

    Teleskopschienen (Bild 3). 6. Schieben Sie die Energiekette vorne in die Schnellbefestigung bis diese einrastet (Bild 4). 7. Verschrauben Sie die Energiekette hinten an der Schiene (Bild 5). 8. Stecken und verlegen Sie die Kabel. 4 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 7: Bedienung

    Betätigen Sie den Taster innerhalb des OSDs, um den nächsten Menüeintrag  unterhalb des aktiven Menüeintrags auszuwählen. Betätigen Sie diesen Taster bei Anzeige einer Skala, um den angezeigten Wert zu verringern. ON/OFF Betätigen Sie den Taster, um die RackConsole ein- bzw. auszuschalten. RackConsole-LED 17HR · 5...
  • Seite 8: Das On-Screen-Display

     Betätigen Sie den Taster , um innerhalb des Menüs eine Ebene nach ESC/AUTO oben zu gelangen oder das Menü zu verlassen. So beenden Sie das OSD:  Betätigen Sie (mehrfach) den Taster an der Frontseite. ESC/AUTO 6 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 9: Osd-Einstellungen

    Wählen Sie, an welchem Bildschirmrand der PiP-Kanal  Top/Right angezeigt wird.  Bottom/Left  In der Standardeinstellung wird der PiP-Kanal unten rechts Top/Left  Bottom/Right ) angezeigt. Tausche Main & PiP [Funktion] Diese Funktion tauscht die Eingabesignale des Hauptbild- und des PiP-Kanals. RackConsole-LED 17HR · 7...
  • Seite 10: Das Menü »Bild Einstellungen

    Stellen Sie die horizontale Position des Bildes ein.  Der Wertebereich der Skala ist abhängig vom VGA-Videosignal. Ver. Position Skala Stellen Sie die vertikale Position des Bildes ein.  Der Wertebereich der Skala ist abhängig vom VGA-Videosignal. 8 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 11: Das Menü »Farbeinstellungen

    Der Menüpunkt ist nach der Aktivierung eines Schemas oder einer Farbtemperatur (s. oben) nicht anwählbar. Autom. Farbabgleich [Funktion] Durch Aktivierung der Funktion wird das Verhältnis der aktuell ange- zeigten Farben eines VGA-Bildes untereinander optimiert. Benutzereinstellungen werden dabei nicht verändert. RackConsole-LED 17HR · 9...
  • Seite 12: Das Menü »Skalierung

    Wählen Sie den gewünschten horizontalen und/oder vertikalen  und 200. Ver. Zoom-Level zwischen  Der Standardwert beträgt 100. Zoom Pos. Hor. Stellen Sie die horizontale und vertikale Position des gezoomten  Bildausschnitts zwischen ein. Ver.  Der Standardwert beträgt 50. 10 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 13: Das Menü »Osd Einstellungen

    Hierfür stehen Ihnen vier verschiedene Auswahlmöglichkeiten 180°  zur Verfügung. 270°  Der Standardwert ist 0°. OSD Sprache Englisch Wählen Sie, in welcher Sprache das OSD angezeigt wird.  Deutsch  Die Standardsprache ist Englisch. Französisch  Italienisch  Spanisch  RackConsole-LED 17HR · 11...
  • Seite 14: Das Menü »Systemeinstellungen

    Anzeige von Informationen zu den Videosignalen des Hauptbild- sowie des PiP-Kanals. Restore user defaults [Funktion] Zuvor gespeicherte Einstellungen wiederherstellen. Save user defaults [Funktion] Aktuelle Einstellungen des Anwenders speichern. Werkseinstellungen [Funktion] Werkseinstellungen wiederherstellen. User Defaults Zuvor gespeicherte (s. oben) werden nicht gelöscht. 12 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 15: Technische Daten

    483 × 44 × 535 mm (B × H × T) ohne Teleskopschienen Einbautiefe: 560 - 850 mm (Abstand der 19“-Profile) Gewicht: ca. 12 kg Kabelführung: Energiekette Stromversorgung Eingangsspannung: 100-240 V AC, 60-50 Hz Leistungsauf- Betrieb: ca. 26W nahme Standby: < 1W MTBF: min. 30.000 h RackConsole-LED 17HR · 13...
  • Seite 18 © Guntermann & Drunck GmbH 2017. All rights reserved. Version 1.00 – 19/07/2016 Firmware: 1.30 (June 2017) Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany Phone +49 271 23872-0 +49 271 23872-120 http://www.gdsys.de sales@gdsys.de i · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 19 Table of contents Contents Safety instructions .................... 1 RackConsole-LED 17HR ................. 2 Package contents PS/2 version ................. 2 Package contents USB version ................2 Installation ....................... 3 Operation ......................4 Buttons ......................4 On-screen display ..................... 5 OSD settings ..................... 6 The »Input Select«...
  • Seite 20: Safety Instructions

    Always unplug the power plug before opening the device. , Unplug power plug before cleaning Clean the device only when the power plug is unplugged. Use a dry or damp cloth to clean the device. Do not use detergents. 1 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 21: Rackconsole-Led 17Hr

     1 × Cable chain including the following cables:  1 × Power cable  1 × DVI monitor connection cable  1 × USB device connection cable  1 × USB connection cable (Front USB Port)  1 × Manual RackConsole-LED 17HR · 2...
  • Seite 22: Installation

    6. Insert the cable chain to the fastener at the front until it is locked in place (figure 4). 7. Screw the cable chain to the back of the rail (figure 5). 8. Connect the cables. 3 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 23: Operation

    Press this button while operating the OSD to select the menu item under the active menu item. Press this button to decrease the value shown on a scale. ON/OFF Press this button to turn the RackConsole on or off. RackConsole-LED 17HR · 4...
  • Seite 24: On-Screen Display

     Press the button to move up one level within the menu or to leave the ESC/AUTO menu. How to close the OSD:  Press the button (repeatedly). ESC/AUTO 5 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 25: Osd Settings

    By default, the PiP channel is shown at the botton right corner. Bottom/Left  Top/Left  Swap Main & PiP [Function] This function switches the input signals of the main picture chan- nel and the PiP channel. RackConsole-LED 17HR · 6...
  • Seite 26: The »Image Adjustments« Menu

    Adjust the horizontal position of the image. The range of the scale depends on the VGA video signal. Ver. Position Adjust the vertical position of the image.  Scale The range of the scale depends on the VGA video signal. 7 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 27: The »Color Adjustment« Menu

    This menu item cannot be selected after a scheme or a colour tempera- ture has been activated (see above). Auto Color Adjust [Function] Activating the function improves the ratio of the currently displayed colours of a VGA image. The user settings are not changed. RackConsole-LED 17HR · 8...
  • Seite 28: The »Scaling Adjustments« Menu

    The default value is set to 100. Zoom Pos. Hor. Adjust the horizontal and vertical position of the zoomed in picture  section by selecting a value between and 100. Ver.  The default value is set to 50. 9 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 29: The »Osd Settings« Menu

    90°  180°  The default value is set to 0°. 270°  OSD Language English Select the OSD language.  German  The default language is set to English. French  Italien  Spanish  RackConsole-LED 17HR · 10...
  • Seite 30: The »System Settings« Menu

    [Function] Restore the settings made by a user Save user defaults [Function] Save the current settings of a user Reset factory default [Function] Restore the factory defaults. User Defaults Previously saved (see above) are not deleted. 11 · RackConsole-LED 17HR...
  • Seite 31: Technical Data

    560 - 850 mm (distance between 19“ profiles) Weight: Approx. 12 kg Cable routing: Cable chain Power supply Supply voltage: 100-240 V AC, 50/60 Hz Power input Operation: Approx. 26W Standby: < 1W MTBF: min. 30.000 h RackConsole-LED 17HR · 12...
  • Seite 36 Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet veröffentlicht. The manual is constantly updated and available on our website. http://gdsys.de/A9100302 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany http://www.gdsys.de sales@gdsys.de...

Inhaltsverzeichnis