Energiesparbetrieb; Mode Économie D'énergie - Delizio VIVA B6 Handbuch

DE FR IT
14
Energiespar-Betrieb
6.
Energiespar-Betrieb ein: Reinigungstaste
wird langsam hell/dunkel (weiss)
Energiespar-Betrieb beenden: Bedienhebel betä-
tigen oder beliebige Taste drücken (Tasten leuch-
ten weiss)
Gut zu wissen
Energiespar-Betrieb: Wird automatisch aktiviert,
wenn während 60 Sekunden keine Taste gedrückt
wird (= Taste wird langsam hell/dunkel).
Nach weiteren 5 Minuten schaltet die Maschine
automatisch aus (oder sofort durch gleichzeitiges
Drücken von und ). Die Taste
erlischt. Für eine vollständige Netztrennung immer
Netzstecker ziehen (z.B. während Ferien).
Mode économie d'énergie
Mode économie d'énergie activé: la touche de net-
toyage devient lentement clair/sombre (blanc)
Désactiver le mode économie d'énergie: action-
ner le levier ou appuyer sur la touche désirée (les
touches deviennent blanches)
Bon à savoir
Le mode économie d'énergie s'enclenche au-
tomatiquement si aucune touche n'est actionnée
pendant 60 seconds (la touche clignote
lentement clair/sombre). 5 minutes plus tard, la
machine s'éteint automatiquement (ou immédiate-
ment si l'on appuie simultanément sur les touches
et ). La touche s'éteint. Pour
éteindre entièrement l'appareil (par ex. en cas
d'absence prolongée), le débrancher.
Modalità risparmio energia
Modalità risparmio energia inserita: il tasto pulizia
diventa lentamente chiaro/scuro (bianco)
Disattivare la modalità risparmio energia: azionare
la leva di comando o premere un tasto qualsiasi (i
tasti si illuminano di bianco)
Buono a sapersi
Modalità risparmio energia viene attivata auto-
maticamente se per 60 secondi non viene premuto
alcun tasto (= il tasto diventa lentamente
chiaro/scuro). Dopo ulteriori 5 minuti, la macchi-
na si spegne automaticamente (o immediatamente
premendo contemporaneamente i tasti
). Il tasto si spegne. Per interrompe-
re completamente la corrente elettrica estrarre la
spina dalla presa (ad es. in caso di vacanze).
e