Seite 1
The best Choice for your Safety VO-IR1036 VO-IR1036 960H Day/Night Outdoor IR-Farbkamera Benutzerhandbuch Vor Inbetriebnahme bitte dieses Handbuch lesen. Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Qualitätsprodukts der Marke VideoOne. Inhalt Hinweise Seite - Inhalt ................................2 - Sicherheitshinweise .………………….…………………..………………......…..………….3 - Verpackungsinhalt ............................3 Installation - Vor der Installation …............................4 - Installation …....……………………………………………….…..……………….........4 - Anschlüsse ...…............................4 Bildschirmmenü - Bildschirmmenü: Bedienung ........................
Sicherheitshinweise VORSICHT GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ABDECKUNG NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL ÖFFNEN LASSEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE INNEN. 1. Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus. Halten Sie es fern von Standorten, die übermäßiger Erschütterung ausgesetzt sind. 2.
Vor der Installation 1. Lesen und befolgen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Lappen. 5. Installieren Sie das Gerät gemäß den Herstelleranweisungen. 6. Bitte achten Sie darauf, keine Schutzvorrichtungen von Steckern oder Kabeln zu beschädigen. 7.
Bildschirmmenü: Bedienung Zur Konfiguration des Bildschirmmenüs ist am Anschlusskabel eine Steuerung integriert. So können Sie Einstellungen an der Kamera vornehmen, ohne deren Abdeckung öffnen zu müssen. Zum Starten des Bildschirmmenüs bitte die Steuerung mit einem Druck betätigen. Sie können das Bildschirmmenü...
Bildschirmmenü: Untermenüs 1. OBJEKTIV (Objektiv-Blende) 1.1. MANUELL Blende manuell einstellen. Diese Funktion ist nur relevant für Kameras mit einstellbarer Blende. 1.2. AUTO Die Blende wird automatisch gesteuert. - Typ: - DC: DC-geregelte Blende (empfohlen). - VIDEO: Videosignal geregelte Blende. - MODUS: - AUTO: Automatisch. - ÖFFNEN: Blende öffnen.
Seite 7
4. GEGENLICHT (Gegenlichtkompensation, Spitzlichtaustastung) 4.1. AUS: Funktion ist ausgeschaltet. 4.2. BLC: (Gegenlichtkompensation) Diese Funktion ermöglicht es, in hell erleuchteten Szenen dunkle Objekte, die normalerweise nur als Silhouette zu erkennen wären, deutlicher darzustellen. 4.3. HLC: (Spitzlichtaustastung) Wird der Sicht- bereich der Kamera von Lichtquellen geblendet, werden diese Teile auto- matisch verdunkelt, damit andere Teile nicht überblendet werden.
Seite 8
7. BEW. ERKENNUNG (Bewegungserkennung) Sobald die Kamera auf dem Videobild eine Bewegung erkennt, wird ein Zeichen auf dem Bildschirm eingeblendet. [EIN/AUS] - DET. SCHWELLE: Stellen Sie die Empfindlichkeit für die Bewegungserkennung ein. [127 Stufen] - BLOCKANZEIGE: - AKTIVIEREN: Wählen Sie die Bildbereiche, in denen Bewegungen erkannt werden sollen.
10. RAUSCHUNTERDR (Rauschunterdrückung) Bildrauschen tritt besonders häufig in lichtschwachen Situationen ein. DNR reduziert das durch eine hohe Verstärkung verursachte Rauschen und verringert den Speicherplatzbedarf der Aufnahmen an DVRs. 10.1. NR-MODUS: Wählen Sie, welche Kompo- nenten aus Luminanz (Y) und Sättigung (C) relevant für die Rauschunterdrückung sein sollen.