Test De Fonction; Nettoyage Et Entretien; Caractéristiques Techniques - Renkforce Cadiz Bedienungsanleitung

• Insérer TROIS piles de type AA/Mignon en respectant la polarité dans le compartiment à piles du pro-
jecteur d'extérieur à LED.
Veillez à ce que la petite languette de tissu dans le compartiment à piles se trouve sous les piles.
Lors d'un changement de piles, les piles sont plus faciles à enlever à l'aide de la languette de
tissu.
Lorsque la luminosité du projecteur d'extérieur à LED s'affaiblit fortement, il est nécessaire de remplacer la
pile. Changez toutes les piles, car des piles vides peuvent couler et endommager le produit et provoquent
la perte de la garantie !
Important :
Le projecteur d'extérieur à LED fonctionne aussi bien avec une batterie qu'avec des piles. Ce-
pendant, leur tension plus faible (accumulateur = 1,2 V, pile = 1,5 V) et leur capacité plus faible
entraînent une réduction de la durée de fonctionnement. En outre, les accumulateurs sont plus
sensibles au froid que les piles (en hiver p. ex. !).
C'est pourquoi nous conseillons d'utiliser seulement des batteries de grande qualité pour le
fonctionnement du projecteur d'extérieur à LED.
• Appuyez sur le bouton de verrouillage sur le support mural (maintenir appuyé) et branchez le projecteur
d'extérieur LED dans l'orientation correcte sur le support mural (le capteur PIR doit être orienté vers le
bas), jusqu'à ce que le bouton de verrouillage s'enclique.
• Revissez la vis enlevée au départ sur la face inférieure, afin de fixer le projecteur d'extérieur LED au
support mural.
• Pour activer le projecteur le d'extérieur à LED, allumez l'interrupteur à bascule situé sur la face inférieure
(position d'interrupteur « ON »). Le projecteur d'extérieur LED sera activé pendant quelques secondes ;
ensuite le voyant s'éteint et le projecteur d'extérieur LED est prêt à fonctionner.
L'allumage automatique de la lumière dépend du seuil de commutation pour la luminosité envi-
ronnante. Veuillez tenir compte des deux chapitres suivants.
Possibilités de réglage et utilisation
Lorsque vous tournez le capteur PIR vers la gauche en le regardant de face, vous voyez deux
boutons rotatifs. Ils servent au réglage de la durée d'allumage et du seuil de luminosité pour
l'activation des lumières.
a) Réglage de la durée d'allumage (bouton rotatif avec symbole de l'horloge)
Ce bouton rotatif permet de régler l'heure pour la durée d'allumage (il est possible de régler une période de
10 ±5 secondes jusqu'à 30 ±10 secondes). Une rotation vers la gauche dans le sens anti-horaire réduit la
durée d'allumage. Une rotation vers la droite dans le sens horaire augmente la durée.
Lorsque le détecteur PIR relève un changement thermique dans la zone de détection pendant
cette durée de temps, la durée de fonctionnement redémarre à zéro.
Le projecteur d'éclairage à LED ne s'éteint que lorsqu'il ne détecte plus aucun changement
thermique dans la zone de détection pendant la durée de fonctionnement.
b) Réglage du seuil de commutation pour la luminosité environnante (bouton rotatif
avec symbole soleil/lune)
Ce bouton rotatif permet de régler le seuil de commutation qui définit le degré de luminosité environnante
à partir duquel le capteur PIR est actif, afin d'activer le projecteur d'éclairage à LED lors d'un changement
thermique dans la zone de détection.
Une rotation vers la gauche dans le sens anti-horaire, en direction du symbole de la lune, permet de définir
que le détecteur de mouvement ne soit activé qu'en cas de grande obscurité, tandis qu'une rotation vers
la droite, dans le sens horaire, en direction du symbole du soleil, permet d'activer le détecteur dans des
conditions de plus grande luminosité.
c) Description des fonctions du capteur PIR
L'angle de détection horizontal du capteur PIR est de 130° et l'angle de détection vertical est de 60°.
Une rotation du capteur PIR vers la gauche ou vers la droite permet d'adapter la zone de détection horizon-
tale selon les condition locales.
Une flèche de marquage sur la face antérieure du capteur PIR vous indique le centre de l'angle
de détection horizontale.
Si la flèche sur la face antérieure du capteur PIR est orientée vers la flèche sur le projecteur
d'extérieur à LED, la zone de détection est orientée vers le centre.
d) Orientation de la tête de lampe
Il est possible de tourner la tête de lampe vers la gauche ou vers la droite, de même que de la basculer vers
le haut ou vers le bas. Vous pouvez ainsi ajuster la zone à éclairer de manière optimale.
e) Mettre en marche/arrêt le projecteur d'extérieur à LED
Un interrupteur à bascule se trouve sur la face inférieure du laser se trouve sur le dessous de projecteur
d'extérieur à LED. Celui-ci a les fonctions suivantes :
• Position de l'interrupteur « ON » (allumé)
Le projecteur d'extérieur à LED est allumé. Si la luminosité environnementale se trouve en-dessous de la
valeur de seuil réglée via le bouton rotatif correspondant, alors le capteur PIR et actif. Si le capteur PIR
relève dans ce cas une variation de chaleur dans la zone de détection (par ex si aune personne entre
dans la zone de détection), alors les voyants du projecteur d'extérieur à LED s'activent pour la durée
réglée via le bouton rotatif.
Lorsque le détecteur PIR relève un changement thermique dans la zone de détection pendant
cette durée de temps, la durée de fonctionnement redémarre à zéro.
Le projecteur d'extérieur à LED ne s'éteint que lorsqu'il ne détecte plus aucun changement
thermique dans la zone de détection pendant la durée de fonctionnement.
• Position de l´interrupteur « OFF » (éteint)
Le projecteur d'extérieur à LED est désactivé.
Cette position d'interrupteur peut être utilisée quand vous n'avez pas besoin du projecteur d'ex-
térieur à LED pour une longue durée.

Test de fonction

Pour effectuer un test de fonctionnement, tourner le bouton rotatif pour le seuil de commutation de la lumino-
sité environnementale dans la direction du soleil, jusqu'à la butée. Le bouton rotatif pour la durée d'allumage
doit être dans la position la plus basse (pivoté complètement vers la gauche jusqu'à la butée dans le sens
anti-horaire).
Traversez maintenant la zone de détection. La lampe du projecteur d'extérieur à LED s'allume quand le
capteur PIR relève une variation de température dans la zone de détection.
Si vous restez immobile (et que le capteur PIR ne relève plus aucune variation de température), la lampe
devrait s'éteindre au bout de quelques secondes.

Nettoyage et entretien

• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, de l'alcool de nettoyage ou d'autres solutions
chimiques, car ces produits risquent d'attaquer le boîtier ou même de nuire au fonctionnement.
• Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage du produit.
Élimination
a) Produit
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. Éliminez le produit à la fin de sa durée de vie dans les respect des
dispositions légales.
Retirez les piles/batteries éventuellement insérées et éliminez-les séparément de l'appareil.
b) Piles/batteries
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles usagées) de rap-
porter toutes les piles/piles rechargeables usées ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles et batteries contenant des substances polluantes sont marquées par le symbole in-
diqué ci-contre qui signale l'interdiction de les éliminer avec les ordures ordinaires. Les dési-
gnations pour les principaux métaux lourds sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb
(L'indication se trouve sur les piles/batteries, par ex. sous le symbole de la poubelle dessiné à
gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/batteries usagées aux centres de récupération de votre com-
mune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/batteries.
Vous respecterez ainsi les obligations légales et contribuerez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement .................................4,5 V/CC (3 piles de type AA/Mignon)
Classe de protection ...........................................III
Indice de protection ............................................IP44
Moyens d'éclairage LED .....................................2 x 0,5 W
L e moyen d'éclairage est intégré et ne peut pas être remplacé.
Flux lumineux .....................................................80 lm
Couleur de lumière .............................................5500 K (±500 K), blanc froid
Angle de rayonnement de lumière ......................120°
Plage de basculement des lumières ...................25° vers le haut, 40° vers le bas
Plage de rotation des lumières ...........................130° à gauche, 190° à droite
Durée d'allumage ...............................................réglable, 10 ±5 s.....30 ±10 s
Portée PIR .......................................................... max 8 m (voir le chapitre « Description des fonctions du
Angle de détection PIR .......................................horizontal : 130° ; vertical : 60°
Plage de rotation PIR ........................................±130°
Conditions de fonctionnement / stockage ...........-20 °C à +40 °C
Dimensions .........................................................66 x 109 x 176 mm ( (L x P x H)
Poids ...................................................................360 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
détecteur PIR »)
1435591_V2_0716_02_VTP_m_fr