Innotek BC-50E Betriebsanleitung Seite 41

2100244-2_bc-50_200e.qxp
Automatische Anti-Blaf
Halsband
BC-50E - Vervangbare Batterij
BC-200E - Microformaat Herlaadbaar
Gebruiksaanwijzing
OVER INNOTEK ® TRAININGSHALSBANDEN...
Deze elektronische halsband van INNOTEK is één van de veiligste, meest humane en doeltreffende
trainingsproducten die te koop aangeboden worden. Op de juiste manier gebruikt, doet de elektronische
stimulus van de halsband dienst als een ongewenste afleiding voor uw hond. Door te gehoorzamen, leert uw
hond vlug de stimulus af te zetten, en verkrijgt daardoor vertrouwen in de reactie op uw bevelen.
VOORZICHTIG
Vóór het eerste gebruik, neem even de tijd om de handleiding te lezen. Voor de beste resultaten, volg deze
belangrijke regels:
• De elektronische halsband dient enkel voor honden.
• Een lage batterij kan intermitterende werking veroorzaken. GEBRUIK de halsband NIET als u vermoedt dat
de batterij ontladen is.
• Laat uw hond vertrouwd geraken met de halsband alvorens met de training te beginnen. De halsband
moet door uw hond aanvaard worden als een onderdeel van een routine. De halsband mag niet
geassocieerd worden met correctie.
• Laat de halsband NIET langer dan 12 uren per dag aan .
• HOUD BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.
11/11/2005 9:31 AM Page 41
41
De Betriebsanleitung 9
Es Guía de funcionamiento 17
Fr Mode d'emploi 25
It Guida al funzionamento 33
Ne Gebruiksaanwijzing 41