Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Innotek BC-50E Betriebsanleitung

Innotek BC-50E Betriebsanleitung

Automatic no-bark collar battery replaceable micro-sized rechargeable
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für BC-50E:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
2100244-2_bc-50_200e.qxp
Automatic No-bark
Collar
BC-50E - Battery Replaceable
BC-200E - Micro-sized Rechargeable
Operation Guide
ABOUT INNOTEK
®
TRAINING COLLARS...
This INNOTEK electronic dog collar is among the safest, most humane and effective training products you
can buy. Used properly, the collar's electronic stimulus serves as a distraction that your dog will find
undesirable. By obeying, your dog quickly learns to shut off the stimulus.
CAUTION
Please take a few minutes to read the instruction manual prior to your first use. This instruction manual
contains important information to help your training proceed as successfully as possible. For best results,
follow these important rules:
• The electronic dog collar is intended only for use on dogs.
• A low battery may cause intermittent operation. DO NOT USE if you suspect a low battery.
• Allow your dog to get used to the collar before you begin training. You want your dog to accept the collar
as part of a routine, not to associate the collar with correction.
• DO NOT leave the collar on your dog for more than 12 hours.
• KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN.
11/11/2005
9:31 AM
Page 1
1
De Betriebsanleitung
9
Es Guía de funcionamiento
17
Fr Mode d'emploi
25
It
Guida al funzionamento
33
Ne Gebruiksaanwijzing
41
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Innotek BC-50E

  • Seite 8 2100244-2_bc-50_200e.qxp 11/11/2005 9:31 AM Page 8 Notes...
  • Seite 9: Infos Über Trainings-Halsbänder Von Innotek

    Ne Gebruiksaanwijzing INFOS ÜBER TRAININGS-HALSBÄNDER VON INNOTEK ™ Dieses elektronische Hundehalsband von INNOTEK zählt zu den sichersten, humansten und effektivsten Ausbildungsprodukten, die Sie erwerben können. Bei der richtigen Verwendungsweise wirkt der elektronische Impuls als von Ihrem Hund unerwünschte Ablenkung. Durch Gehorchen lernt der Hund schnell, den Impuls abzuschalten, und gewinnt daher in der Reaktion auf Ihre Befehle an Selbstvertrauen.
  • Seite 10 Page 10 Vorgesehener Gebrauch INNOTEK Antibellhalsbänder (Modelle BC-50E und BC-200E) sind zum Gebrauch in folgenden europäischen Ländern vorgesehen: AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IS, IT, LU, NL, NO, PT & SE. Diese Produkt ist in vollständiger Übereinstimmung mit den Regularien der R&TTE – Richlinien 1999/05/EEC.
  • Seite 11: Wie Das Antibellhalsband Funktioniert

    Impuls automatisch bis zu sieben Stufen, bis der Hund aufhört zu bellen. Das INNOTEK Antibellhalsband schützt Ihren Hund vor einem zu starken Impuls. Angenommen Ihr Hund hört auf zu bellen, nachdem er einen Strafreiz Stufe 4 erhalten hat. Nach 5 Minuten ohne Bellen stellt sich das Antibellhalsband automatisch auf die nächst niedrigere Stufe, in diesem Fall Stufe 3 (eine Stufe unter der...
  • Seite 12 Stunden lang nicht benutzen. Ist keine Heilung eingetreten, den Tierarzt zu Rate ziehen. • Die Halsbandkontakte und den Hundehals täglich mit einem feuchten Lappen und einer milden Handseife gründlich abreiben und vollkommen trocknen. Bitte beachten, dass Modell BC-50E nicht wasserdicht ist; niemals in Wasser eintauchen.
  • Seite 13 Es wird empfohlen, das Halsband jeden Monat einmal aufzuladen, auch wenn es nicht benutzt wird. BC-50E: Die Batterieschraubkappe an der Seite des Empfängers mit einer Münze oder einem Schlitzschraubendreher lösen und gegen den Uhrzeiger drehen. Die Batterie mit der positiven (+) Seite nach oben einlegen und die Batterieschraubkappe wieder anbringen.
  • Seite 14 2100244-2_bc-50_200e.qxp 11/11/2005 9:31 AM Page 14 4. SCHRITT ERSTE ÜBUNGSSTUNDE IHRES HUND Wenn Ihr Hund das Halsband zum ersten Mal trägt, sollten Sie dies als Kalibrierungs- oder Einstellungsübung betrachten. Vergessen Sie nicht, dass Ihr Hund vielleicht mehrere Male bellen muss, bis er beginnt, die Impulsstufe zu fühlen, die seinem Temperament entspricht.
  • Seite 15 • Haare kürzer schneiden oder längere Kontakte benutzen. Den Hals des Hundes nicht rasieren. Allgemeine Wartung Das Antibellhalsband benötigt nur ganz wenig Wartung. Modell BC-50E ist wasserabweisend; BC-200E ist wasserdicht. Zum Reinigen einfach mit Wasser und Seife abreiben. Niemals in eine Geschirrspülmaschine geben.
  • Seite 16 Adresse. Versandkosten sind nicht gedeckt. INNOTEK ® ist ein Europäisches Warenzeichen von INNOTEK, Inc. INNOTEK ® ist ein registriertes Warenzeichen (USA) von INNOTEK, Inc. © 2003, INNOTEK, Inc. Alle rechten voorbehouden. INNOTEK, Inc. 1000 Fuller Drive Garrett IN 46738 United States of America...

Diese Anleitung auch für:

Bc-200e

Inhaltsverzeichnis