Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Specifications
Prism type
Prism material
Optics coating
Magnification, x
Objective lens
diameter, mm
Field of view,
m/1000 m
yds/1000 ft
Eye relief, mm
Exit pupil, mm
Close focus, m
ft
Diopter adjust-
ment
Waterproof
Focusing
Weight, kg
lbs
Caution
• Never, under any circumstance, look directly at the Sun, another bright
source of light or at a laser through this device, as this may cause PERMA-
NENT RETINAL DAMAGE and may lead to BLINDNESS.
• Take necessary precautions when using the device with children or people, who
have not read and fully understood these instructions.
• Do not try to take the device apart on your own. For repairs of any kind, please
contact your local specialized service center.
Cleaning
• Blow away any dust or debris on the lens (or use a soft lens brush).
• To remove dirt or fingerprints, clean the lens with a soft cotton cloth gently
rubbing in a circular motion. Use of a coarse cloth or unnecessary rubbing may
scratch the lens surface or coating and eventually cause permanent damage to
the binoculars.
• To thoroughly clean your binocular you may use a photographic type lens clean-
ing fluid. Always apply the fluid to the cleaning cloth, never directly onto the
lens.
Important! Never try to disassemble the binoculars and clean it from inside.
8x40
8x42
Porro
roof
BaK-4
BK-7
fully
fully
multi-coated
multi-coated
8
40
133
105
399
315
18
21.5
5
5.25
3.5
11.48
16.40
+
+
central
central
0.94
1.0
2.07
2.20
10x42
roof
BaK-4
fully
multi-coated
8
10
42
42
98
294
16
4.2
5
5
16.40
+
+
+
+
central
1.0
2.20
10x50
12x50
Porro
Porro
BaK-4
BaK-4
fully
fully
multi-coated
multi-coated
10
50
114
342
288
5
17.5
4.2
2.5
8.20
29.53
+
+
central
central
1.16
1.2
2.56
2.65
12
50
96
19
9
+
+
Werbung
Inhaltsverzeichnis
