Tascam DR-40 Bedienungsanleitung Seite 122

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, КАСАЮЩЕЕСЯ БАТАРЕЙ
В изделии используются батареи. При неправильном использовании батарей
возможна утечка, разлом или другие проблемы. При использовании батарей
всегда соблюдайте приведенные ниже меры предосторожности.
•
Никогда не заряжайте неперезаряжаемые батареи. Это может повредить
батареи и вызвать утечку, что может привести к пожару или травме.
•
Во время установки батарей соблюдайте указанную полярность (плюс/
минус, ¥/^), и устанавливайте батареи в точном соответствии с
указанием полярности в отсеке для батарей. Установка с несоблюдением
полярности может повредить батареи или вызвать утечку, что может
вызвать пожар, травму или повреждение поверхностей вокруг батарей.
•
При хранении и утилизации батарей, изолируйте их терминалы изолентой
или аналогичным средством, чтобы предотвратить контакт с другими
батареями или металлическими объектами.
•
При выбрасывании батарей, соблюдайте инструкции по утилизации,
указанные на батареях, и местное законодательство.
•
Не используйте батареи, кроме тех, которые рекомендованы. Не исполь-
зуйте вместе новые и старые батареи или батареи разных видов. Это может
повредить батареи или вызвать утечку, что может вызвать пожар, травму
или повреждение поверхностей вокруг батарей.
•
Не держите и не храните батареи вместе с металлическими объектами.
Возможно замыкание батарей, что приведёт к утечке, разлому или другим
проблемам.
•
Не нагревайте и не разбирайте батареи. Не кладите батареи в огонь или
воду. Это может повредить батареи или вызвать утечку, что может вызвать
пожар, травму или повреждение поверхностей вокруг батарей.
•
Если из батарей вытекает жидкость, вытрите жидкость с корпуса отсека
батарей перед установкой новых. Попадание жидкости батарей в глаза
может вызвать потерю зрения. При попадании жидкости в глаза тщательно
промойте глаза чистой водой, не трите и немедленно обратитесь к врачу.
При попадании жидкости на тело или одежду возможно повреждение
кожи или ожоги. Если это произошло, смойте жидкость чистой водой и
немедленно обратитесь к врачу.
•
Во время установки или замены батарей питание устройство должно быть
отключено.
•
Если вы не планируете использовать устройство длительное время,
извлеките батареи. В противном случае возможна утечка батарей, что
122
TASCAM DR-40
может вызвать пожар, травму или повреждение поверхностей вокруг
батарей. Если из батарей вытекает жидкость, вытрите жидкость с отсека для
батарей перед установкой новых.
•
Не разбирайте батарею. Кислота внутри батареи может повредить кожу
или одежду.
8 Для европейских потребителей
Утилизация электрического и электронного
оборудования
(a) Всё электрическое и электронное оборудование должно
утилизироваться отдельно от бытовых отходов посредством
специальных служб сбора, назначенных правительством или
местными властями.
(b) Правильно утилизируя электрическое и электронное
оборудование, вы помогаете сохранить ценные ресурсы и предо-
твратить потенциальное негативное воздействие на здоровье человека
и окружающую среду.
(c) Неправильная утилизация оборудования может оказывать серьезное
воздействие на окружающую среду и здоровье людей из-за опасных
веществ, которые содержит электрическое и электронное оборудо-
вание.
(d) Значок с изображением перечеркнутого мусорного контейнера
указывает на то, что электрическое и электронное оборудование
должно собираться и утилизироваться отдельно от бытового мусора.
(e) Системы возврата и сбора доступны конечным потребителям. Более
подробную информацию об утилизации старого электрического и
электронного оборудования можно получить в городской админист-
рации, службе вывоза отходов или в магазине, в котором вы приобрели
оборудование.
Утилизация батарей и/или аккумуляторов
(a) Использованные батареи и/или аккумуляторы должны утилизироваться
отдельно от бытовых отходов посредством специальных служб сбора,
назначенных правительством или местными властями.
(b) Правильно утилизируя использованные батареи и/или аккумуляторы,
вы помогаете сохранить ценные ресурсы и предотвратить потенци-