Beurer SL 30 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Softlaser
Gebrauchsanleitung
G
Softlaser
Instruction for Use
F
Laser doux
Mode d´emploi
E
Láser suave
Instrucciones para el uso
BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
SL 30
I
Laser soft
Instruzioni per l´uso
T
Soft lazer
Kullanma Talimatı
o
Мягкий лазер
RUS
Инструкция по
применению
Q
Softlaser
Instrukcja obsługi
O
Softlaser
Gebruiksaanwijzing
P
Softlaser
Instruções de utilização
K
Ήπι λέι-ερ
δηγίες ρήσεως
0344
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer SL 30
Inhaltszusammenfassung für Beurer SL 30
- Seite 1 применению Láser suave Ήπι λέι-ερ Instrucciones para el uso δηγίες ρήσεως BEURER GmbH • Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de 0344...
- Seite 2 λ = max. 670 nm Pmax= 5 mW fernt oder überklebt werden! Beurer Produkte erfüllen hohe Ansprüche an Qualität, Funktion und Design. Um alle Vorzüge Ihres Soft- lasers optimal nutzen zu können, bitten wir Sie, die Gebrauchsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durchzusehen, für die weitere Benutzung aufzubewahren und auch anderen Benutzern zu-...
-
Seite 3: Entzündete Mundwinkel, Rissige Lippen, Wunde Haut
Anwendungsgebiete: Herpes (Lippen- oder Fieberbläschen) / Entzündungen der Mundschleimhaut Herpes ist eine durch den Herpes-Simplex-Virus hervorgerufene Infektion der Haut und Schleimhäute, welche zum wiederholten Auftreten neigt. Das Herpesvirus ist weltweit verbreitet. Die Übertragung erfolgt durch Tröpfcheninfektion oder unmittelbaren Kontakt, wobei die Erstinfektion meist in der frühen Kindheit erfolgt. -
Seite 4: Wichtige Hinweise - Für Den Späteren Gebrauch Aufbewahren
Benutzung: Batterie Das Öffnen des Batteriedeckels erfolgt durch Schieben des Batteriedeckels in der dort gekennzeich- neten Pfeilrichtung. Beim Einsetzen der Batterien ist auf die richtige Polung zu achten (s. Batteriefach). Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel entgegen der Pfeilrichtung schieben. Entsorgung der Batterie: Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Batterien zu entsorgen. - Seite 5 • Das Gerät ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren. • Das Lasergerät ist gegen unsachgemäßen Gebrauch durch unbefugte Personen zu schützen. • Der Betrieb in Verbindung mit Narkosegasen oder brennbaren Stoffen ist zu vermeiden. • Bei längerem Nichtgebrauch sollten die Batterien ausgebaut werden. Nach ca. 100 Anwendungen sollten die Batterien ausgewechselt werden.
-
Seite 6: Garantie
Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen oder bei von uns autorisierten Werk- stätten.