Tipo di macchina - Machine type - Type de machine – Maschinen-Typ - Tipo de máquina - Tipo de
máquina - Type toestel - Maskintype
Direttive specifiche - Specific directives - Directives spécifiques - Besondere Vorschriften - Directivas específicas
- Directivas específicas - Specifieke richtlijnen - Specifikke direktiver
2002/95/CE (RoHS) 89/336/CEE - 2006/95/CE - 2002/96/CE (Raee)
Norme applicate - Applicable standards - Normes appliquées - Angewandte Vorschriften - Normas aplicadas -
Normas aplicadas - Toegepaste normen - Anvendte standarder
EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55014-1+A1+A2 - EN 55014-2 + A1 - EN 50366 - EN 60335 -2-15 - EC
EN 61000-4-2+A1+A2 - EN 61000-4-4+A1+A2 - EN 61000-4-5+A1 - EN 61000-4-6+A1 - EN 61000-4-11+A1
Direzione Tecnica - Technical Management - Direction Tecnique - Technische Leitung
Dirección Técnica - Direcção Técnica - Technische directie - Teknisk ledelse
La presente dichiarazione perde la sua validità se l'apparecchio viene modificato senza la nostra espressa
This declaration shall cease to be valid if the appliance is modified without out explicit authorisation
La présente déclaration perd sa validité si l'appareil est modifié sans notre autorisation expresse
Die folgende Erklärung ist nicht gültig, wenn die Maschine ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers
La presente declaración no tendrá validez si se modifica el aparato sin que nosotros lo hayamos autorizado
A presente declaração perde a sua validade se o aparelho for modificado sem uma nossa autorização expressa
Deze verklaring is niet meer geldig wanneer er wijzigingen worden uitgevoerd op de machine die niet
Denne erklæring ophører med at gælde, hvis maskinen ændres uden vores udtrykkelige accept
© M&V S.r.l.
Information Technology Solutions
V
V10 H
ESUVIO
VESUVIO V10
1935/2004
............................................................................
autorizzazione
verändert wird. Technische Änderungen vorbehalten.
expresamente
geautoriseerd werden door
M & V S.r.l.- Via L. Guerra, 9
• 80040 Cercola (NA) Italy
Manuale Vesuvio DE.docx
ANDBUCH
Seite 26 von 26