Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Apprentice
S 15e
®
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale di Istruzioni

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Horizon Hobby Apprentice S 15e

  • Seite 1 Apprentice S 15e ® Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni...
  • Seite 2: Begriffserklärung

    Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne direkte Aufsicht eines Erwachsenen vorgesehen. Versuchen Sie nicht, das Produkt ohne Zustimmung von Horizon Hobby, LLC zu zerlegen, mit nicht-kompatiblen Komponenten zu verwenden oder beliebig zu verbessern. Dieses Handbuch enthält Sicherheitshinweise sowie Anleitungen zu Betrieb und Wartung.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Fähigkeiten des mehrdimensionalen SAFE Systems führt zu einem Fluggerät, dass selbst bei windigen Bedingungen für einen noch nie da Ihr E-fl ite Apprentice S 15e Ready to Fly Trainer wird mit allem geliefert was Sie gewesenen Grad der Sicherheit und eine präzise Steuerung sorgt.
  • Seite 4: Laden Des Flugakkus

    Laden des Flugakkus Ihr Apprentice S Trainer wird mit einem DC Balance Ladegerät und einem 3S LiPo DC-LiPo-Balancer-Ladegerät - Daten Akku geliefert. Sie sollten den Akku nur mit dem mitgelieferten Ladegerät • Balanciert und lädt 2- bis 3-Zellen-Lithium-Polymer-Akkupacks aufl aden. Lassen Sie den Akku und das Ladegerät während des Ladevorgangs •...
  • Seite 5: Montage Des Fahrwerks

    Montage des Fahrwerks Entfernen Sie den Spinner, Mutter, Unterlegscheibe sowie die Spinnerrückplatte und den Propeller (A). Schrauben Sie die 3 Schrauben (B) und die Motorhaube (C) vom Rumpf ab (D). Zum lösen der Schrauben und Muttern ist Werkzeug erforderlich. Drehen Sie das Modell um, so dass die Unterseite nach oben zeigt. Lösen Sie auf der Unterseite die Schraube (E) in der Bugradanlenkung und setzen die Strebe (F) (mit der flachen Seite nach vorne) vollständig in die Halterung ein (G).
  • Seite 6: Montage Der Tragfl Ächen

    Montage der Tragfl ächen Kleben Sie vorsichtig zwei Streifen Doppelklebeband (A) auf die Flächenwurzel wie abgebildet. Schieben Sie die Tragfl ächen auf dem Flächenverbinder (B) zusammen, so dass keine Lücke bleibt. Es ist nicht notwendig die Tragfl ächen mit Epoxy zu sichern. Falls Sie es wünschen können Sie die Tragfl...
  • Seite 7: Sensor Assisted Flight Envelope (Safe) Technology

    Selbst mit gezogenem Panikschalter wird ein kleiner Teil der Steuerbefehle noch genutzt. AS3X Technologie Horizon Hobby hat immer schon RC Sport, Scale und einzigartige Luftfahrzeuge entwickelt die Experten überzeugen und lieben. Nun sorgt Expertenmode das einzigartige AS3X Stabilisierungssystem für einen Quantensprung in Höhenruder...
  • Seite 8 Sensor Assisted Flight Envelope (SAFE) Technology Die SAFE Technologie unterstützt Sie aktiv beim Fliegen lernen. Je weiter ihre Aktivieren der SAFE Technologie Fähigkeiten wachsen, desto mehr können Sie diese Unterstützung reduz- Die SAFE Technologie ist solange nicht aktiv bis das Gas über 25% gestellt ieren.
  • Seite 9: Sender

    Sender Einsetzen der Senderbatterien Ihre Spektrum DXe ist ab Werk bereits mit dem Flugzeug gebunden. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab, setzen die vier im Lieferumfang enthaltenen Batterien ein (bitte Polarität beachten) und setzen die Akkuabdeckung wieder auf. Alarm Batteriespannung Sinkt die Batteriespannung unter 4,7 Volt ertönt ein Alarmsignal und Spannungs LED blinkt.
  • Seite 10: Sender Fortsetzung

    Sender Fortsetzung Verfügung. In der unteren Position (LO) steht jeweils ein verkürzter Ruderweg von 70 % zur Verfügung. So lässt sich das Flugzeug für aggressive Flugmanöver präziser (Schalter auf HI) oder für sanfte Manöver gutmütiger (Schalter auf LO) steuern. Nutzen Sie wenn Sie fl iegen lernen die Lo Einstellung. Erklärung der DXe Sender LEDs, Schalter und Mode für die Kanal 5 Schalter (C): Apprentice.
  • Seite 11: Einsetzen Den Flugakkus, Safe System Und Armieren Des Reglers

    Einsetzen den Flugakkus, SAFE System und armieren des Reglers 1. Legen Sie das Flugzeug auf eine glatte Oberfl äche mit dem Fahrwerk nach oben zeigend und stellen sicher dass der Reglerschalter ausgeschaltet (OFF) ist. 2. Drehen Sie den Riegel (A) und öffnen Sie die Akkuklappe. 3.
  • Seite 12: Ruderhorn Und Servoarmeinstellungen

    Ruderhorn und Servoarmeinstellungen HINWEIS: Das Umsetzen der Anschlüsse auf eine andere Position kann den Servoarm blockieren und die Funktionalität der SAFE Technologie beeinfl ussen. Die Abbildung zeigt die korrekten Positionen der Anschlüsse in den Servoarmen und Ruderhörner. Empfohlene Ruderausschläge / Rates Höhenruder Querruder Seitenruder...
  • Seite 13: Flugkontrolltest

    Schalten Sie den Sender ein. Stellen Sie bitte sicher, dass das Gas auf Null Sie bitte den technischen Service von Horizon Hobby. Sollten Sie den Mode der ist und die Gastrimmung ganz unten. Schalten Sie das Modell ein. Stellen Sie DXe ändern wollen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung der Fernsteuerung...
  • Seite 14: Flugsteuerung

    Flugsteuerung Führen Sie für die präzise Kontrolle des Modells nur kleine Korrekturen durch. Höhenruderhebel nach oben zu fl iegen. • Querruder rechts oder links: Bewegen Sie den Querrudersteuerhebel nach Alle Steuerrichtungen sind beschrieben als ob Sie im Flugzeug sitzen würden. rechts um das Flugzeug nach rechts zu neigen.
  • Seite 15: Flugtraining

    Flugtraining Trainer Button Simulatortraining Wir empfehlen ihren DXe Sender mit dem Phoenix R/C Pro Flight Simulator 5.5 (RTM5500) zu verwenden. Die Simulator Software beinhaltet die originale Apprentice und andere Trainingsfl ugzeuge. Mit dem Simulator können Sie fl iegen üben und neues probieren ohne ihr Modell zu beschädigen.
  • Seite 16: Flugtrimmung

    Flugtrimmung Bitte machen Sie sich mit den Senderkontrollen und den entsprechenden Wichtig: Das Trimmen des Flugzeuges sollte nur direkt gegen den Wind im Reaktionen des Flugzeuges vertraut, bevor Sie den hier beschriebenen Test Fortgeschrittenen- oder Expertenmode erfolgen. durchführen. Die Trimmknöpfe werden zur Feineinstellung des Flugweges genutzt.
  • Seite 17: Reichweitencheck

    5. Sollten Sie Kontrollprobleme festsstellen fl iegen Sie bitte nicht. Bitte lesen Sie die Kontaktdaten am Ende der Bedienungsanleitung und kontaktieren den technischen Service von Horizon Hobby. Besuchen Sie auch die Spektrum Website für mehr Information. * Bei einigen Flugzeugtypen befi ndet sich die Antenne nur in wenig Abstand zum Boden wenn das Flugzeug auf dem Fahrwerk steht.
  • Seite 18: Starten

    Starten WETTERBEDINGUNGEN Bodenstart Ideal für den ersten Flug ist ein Tag mit Windgeschwindigkeiten unter Für die ersten Flüge empfehlen wir den Start vom Boden. Sollte dieser zu 8-11 km/h. Je höher die Windgeschwindigkeit ist, desto schwieriger ist uneben oder zu weich sein holen Sie sich Hilfe für einen Handstart. es besonders für unerfahrene Piloten, sicher zu fl...
  • Seite 19: Fliegen

    Fliegen Lassen Sie das Flugzeug bei Vollgas gegen den Wind steigen bis Sie in ca. 90 Meter über dem Grund sind und reduzieren dann das Gas auf die Hälfte (50%). TIPP Halbgas Ist das Flugzeug im Anfänger Mode korrekt getrimmt wird es bei Vollgas ohne das Höhenruder zu nutzen Vollgas Gas reduziert...
  • Seite 20: Nach Dem Fliegen

    Nach dem Fliegen HINWEIS: Lassen Sie das Flugzeug nach dem Fliegen niemals in der Sonne. Lagern Sie es nicht in heißer, geschlossener Umgebung wie einem Auto. Dieses könnte den Schaum beschädigen. Checkliste nach dem Fliegen 1. Schalten Sie den Regler/ESC aus. 2.
  • Seite 21: Wartung Der Antriebskomponenten

    / oder die Lebensdauer der Servos verkürzt. Sie Arbeiten am Propeller vornehmen. Horizon Hobby übernimmt keinen Garantieaustausch wenn die Servos • Folgen Sie bitte den Schritten 1 und 2 um den Propeller zu entfernen. extremen Vibrationen ausgesetzt wurden oder mit einem ungewuchteten •...
  • Seite 22: Starten Auf Dem Wasser Mit Dem Optionalen Schwimmer Set

    Starten auf dem Wasser mit dem optionalen Schwimmer Set WICHTIG: Wir empfehlen mit den Schwimmern erst zu fl iegen wenn Sie sicher ACHTUNG: Bergen Sie niemals alleine ein Modell aus dem Wasser. im Expertenmode fl iegen können. ACHTUNG: Sollte zu einem beliebigen Zeitpunkt Wasser in den Rumpf Bitte verwenden Sie die Schwimmer nur wenn Sie die Apprentice inklusive eindringen bringen Sie das Modell bitte an Land, öffnen die Akkuklappe und Starts und Landungen sicher beherrschen.
  • Seite 23: Optionale Sendereinstellungen

    Optionale Sendereinstellungen Sollten Sie einen anderen DSM2/DSMX Sender verwenden, als der aus dem Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Senders für mehr Information Lieferumfang (mit 3-Positions Kanal 5 Schalter) muß dieser für den korrekten über das Klappensystem, die Schalterauswahl oder die Kanalzuordnung. Betrieb des SAFE Systemes konfi...
  • Seite 24: Leitfaden Zur Problemlösung Safe Technologie

    Leitfaden zur Problemlösung SAFE Technologie Problem Mögliche Ursache Lösung Fliegen über der empfohlenen Reduzieren Sie die Geschwindigkeit Geschwindigkeit Beschädigter Propeller oder Spinner Ersetzen Sie den Propeller oder Spinner Wuchten Sie den Propeller. Für mehr Informationen sehen Sie bitte John Redmanns Propeller Propeller nicht gewuchtet Balancing Video unter www.horizonhobby.com Motorvibrationen...
  • Seite 25: Leitfaden Zur Problemlösung

    Leitfaden zur Problemlösung Mögliche Ursache Lösung Problem Das Gas befindet sich nicht im Leerlauf, und/oder die Steuerungen mit Gassteuerknüppel und Gastrimmung auf niedrigste Einstellung Das Fluggerät re- Gastrimmung ist zu hoch zurücksetzen agiert nicht auf Gas- Gas-Servoweg ist niedriger als 100% Sicherstellen, das der Gas-Servoweg 100% oder mehr beträgt eingaben, aber auf Gaskanal ist reversiert (umgedreht)
  • Seite 26: Garantieeinschränkungen

    Ihr lokaler Fachhändler und die Verkaufstelle können eine Garantiebeurteilung Garantiezeitraum ohne Rücksprache mit Horizon nicht durchführen. Dies gilt auch für Exklusive Garantie Horizon Hobby LLC (Horizon) garantiert, dass dasgekaufte Garantiereparaturen. Deshalb kontaktieren Sie in einem solchen Fall den Produkt frei von Material- und Montagefehlern ist. Der Garantiezeitraum Händler, der sich mit Horizon kurz schließen wird, um eine sachgerechte...
  • Seite 27: Kontaktinformationen

    Adresse Horizon Technischer Service service@horizonhobby.de Christian-Junge-Straße 1 Deutschland Sales: Horizon Hobby GmbH +49 (0) 4121 2655 100 25337 Elmshorn, Deutschland Konformitätsinformationen für die Europäische Union EFL Apprentice BNF (EFL3180) Horizon LLC erklärt hiermit, dass dieses Produkt konform zu den essentiellen Anforderungen der R&TTE, EMC und LVD Direktive.
  • Seite 28 Tiges de fi xation d’aile avec capu- Barrette fi ssaggio ala con EFL2737 Apprentice 15e festigung chons: Apprentice S 15e cappucci Apprentice 15e EFL2738 Rubber Bands (8): Apprentice S 15e E-fl ite Apprentice S: Gummibänder (8) Elastiques (8): Apprentice S 15e Elastici (8): Apprentice S 15e...
  • Seite 29 Description Descrizione Numéro | Codice Float Set: Apprentice S 15e E-fl ite Apprentice S : Schwimmerset Set de fl otteurs: Apprentice S 15e Set galleggianti Apprentice S 15e EFLA550 Celectra 80W AC/DC Celectra 80 W AC/DC Chargeur de batterie AC/DC...
  • Seite 30 Apprentice S 15e © 2016 Horizon Hobby, LLC. E-fl ite, Apprentice, AS3X, ParkZone, Blade, Celectra, EC3, DSM, DSM2, DSMX, Z-Foam, Bind-N-Fly, ModelMatch, SAFE, the SAFE logo and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC.

Inhaltsverzeichnis