Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PMNF 1350 B2 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Inhaltsverzeichnis
WALL CHASER PMNF 1350 B2
WALL CHASER
Translation of the original instructions
MAUERNUTFRÄSE
Originalbetriebsanleitung
IAN 280254
MUURFREES
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PMNF 1350 B2

  • Seite 1 WALL CHASER PMNF 1350 B2 WALL CHASER MUURFREES Translation of the original instructions Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing MAUERNUTFRÄSE Originalbetriebsanleitung IAN 280254...
  • Seite 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 5 ✗ ✓...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Translation of the original Conformity Declaration ......11 GB │ IE │ NI  │  1 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 7: Introduction

    WALL CHASER PMNF 1350 B2 Package contents 1 wall chaser Introduction 2 cutting discs (pre-fitted) Congratulations on the purchase of your new appli- 1 face spanner ance. You have selected a high-quality product. The 1 dust extraction adapter (pre-fitted) operating instructions are part of this product. They...
  • Seite 8: General Power Tool Safety Warnings

    flammable liquids, gases or dust. Power tools conditions will reduce personal injuries. create sparks which may ignite the dust or fumes. GB │ IE │ NI  │  3 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 9: Power Tool Use And Care

    Power tools are dangerous in the hands of untrained users. │  GB │ IE │ NI ■ 4  PMNF 1350 B2...
  • Seite 10 Dust or filter masks must filter any dust created by the application. If you are exposed to loud noise for any length of time, you can suffer a hearing loss. GB │ IE │ NI  │  5 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 11: Further Safety Instructions For Abrasive Cutting Applications

    The rotating accessory tool is more likely to jam in corners or sharp edges or if it bounces. This can cause a loss of control or kickback. │  GB │ IE │ NI ■ 6  PMNF 1350 B2...
  • Seite 12: Supplementary Notes

    fixing flange side for fixing the cutting discs since the fixing flange cannot fix the discs alone on the spindle due to the thread length (see fig. G). GB │ IE │ NI  │  7 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 13: Replacing The Diamond Cutting Discs (See Figures A - F)

    ♦ Release the ON/OFF switch attached to the flanges. ♦ Tighten the locking flange using the face spanner . Press the spindle lock while doing this (see Fig. E). │  GB │ IE │ NI ■ 8  PMNF 1350 B2...
  • Seite 14: Handling The Wall Grinder

    European Directive 2012/19/EU requires that machined! worn-out power tools be collected separately and recycled in an environmentally compatible manner. Please consult your local authorities regarding suitable disposal of worn out power tools. GB │ IE │ NI  │  9 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 15: Kompernass Handels Gmbh Warranty

    (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred. You can download these instructions along with many other manuals, product videos and software on www.lidl-service.com. │  GB │ IE │ NI ■ 10  PMNF 1350 B2...
  • Seite 16: Service

    Service Ireland EN 61000-3-3:2013 Tel.: 1890 930 034 Type designation of machine: (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) Wall chaser PMNF 1350 B2 E-Mail: kompernass@lidl.ie Year of manufacture: 08 - 2016 IAN 280254 Serial number: IAN 280254 Importer Bochum, 06/09/2016 Please note that the following address is not the service address.
  • Seite 17 │  GB │ IE │ NI ■ 12  PMNF 1350 B2...
  • Seite 18 Importeur ............24 Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring ....24 NL │ BE  │  13 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 19: Inleiding

    MUURFREES PMNF 1350 B2 Inhoud van het pakket 1 muurfrees Inleiding 2 slijpschijven (reeds gemonteerd) Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw 1 pensleutel nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een 1 stofzuigeradapter (reeds gemonteerd) hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt 1 verloopstuk (voor gebruik met de stofzuiger- deel uit van dit product.
  • Seite 20: Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen

    Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt gereedschappen die op netvoeding werken (met is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico snoer) en op elektrische gereedschappen die op op een elektrische schok. accu's werken (zonder snoer). NL │ BE  │  15 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 21: Veiligheid Van Personen

    Houd haar, kleding en met scherpe snijvlakken lopen minder vaak handschoenen ver van bewegende onder- vast en zijn gemakkelijker te sturen. delen. Los zittende kleding, sieraden of haren kunnen door bewegende onderdelen gegrepen worden. │  NL │ BE ■ 16  PMNF 1350 B2...
  • Seite 22: Service

    Doorslijpschijven zijn bestemd voor het afnemen van materiaal met de rand van de schijf. Door een zijdelingse krachtinwer- king op deze slijpmiddelen kunnen ze breken. NL │ BE  │  17 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 23: Overige Veiligheidsvoorschriften Voor Het Gebruik Van Slijpschijven

    Gebruik geen opzetgereedschappen die sche gereedschap in tegenovergestelde richting vloeibare koelstoffen nodig hebben. Het ge- van de slijpschijf op het blokkeerpunt. bruik van water of andere vloeibare koelstoffen kan leiden tot een elektrische schok. │  NL │ BE ■ 18  PMNF 1350 B2...
  • Seite 24: Aanvullende Aanwijzingen

    Grote werkstukken kunnen onder hun eigen gewicht doorbuigen. Het werkstuk moet aan beide zijden van de schijf worden ondersteund, zowel in de buurt van de doorslijpsnede als aan de rand. NL │ BE  │  19 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 25: Vóór De Ingebruikname

    ♦ Draai de borgmoer los. draadlengte op de spil niet alleen kan fixeren (zie afb. G). ♦ Stel de diepteaanslag in op de gewenste diepte. ♦ Draai de borgmoer vast. │  NL │ BE ■ 20  PMNF 1350 B2...
  • Seite 26: Montage Van De Stofzuigeradapter

    ♦ Verwijder vervolgens de ontstane strook materiaal tussen de beide sleuven met behulp van een beitel LET OP! ► Materialen die asbest bevatten, mogen niet worden bewerkt! NL │ BE  │  21 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 27: Onderhoud En Reiniging

    Wanneer het defect door onze garantie wordt ge- dekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour. Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode. │  NL │ BE ■ 22  PMNF 1350 B2...
  • Seite 28 OPMERKING breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, accu’s, bakvormen of onderdelen die van glas zijn ► Bij gereedschap van Parkside en Florabest: gemaakt. retourneer a.u.b. uitsluitend het defecte artikel Deze garantie vervalt wanneer het product is bescha- zonder accessoires (bijv. accu, opbergkoffer, digd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd.
  • Seite 29: Service

    EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 Importeur Typeaanduiding van het apparaat: Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Muurfrees PMNF 1350 B2 Neem eerst contact op met het opgegeven servi- ceadres. Productiejaar: 08 - 2016 KOMPERNASS HANDELS GMBH Serienummer: IAN 280254...
  • Seite 30 Original-Konformitätserklärung ......... 36 DE │ AT │ CH  │  25 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 31: Einleitung

    MAUERNUTFRÄSE Lieferumfang 1 Mauernutfräse PMNF 1350 B2 2 Trennscheiben (vormontiert) Einleitung 1 Stirnlochschlüssel Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Absaugadapter (vormontiert) Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Reduzierstück (zum Gebrauch mit dem Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Absaugadapter und einem Staubsaugerschlauch Teil dieses Produkts.
  • Seite 32: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube- triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). DE │ AT │ CH  │  27 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 33: Sicherheit Von Personen

    Teilen. Lockere Kleidung, g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die │  DE │ AT │ CH ■ 28  PMNF 1350 B2...
  • Seite 34: Service

    Verwenden Sie immer unbeschädigte Spann- flansche in der richtigen Größe und Form für die von Ihnen gewählte Schleifscheibe. Geeignete Flansche stützen die Schleifscheibe und verringern so die Gefahr eines Schleifscheibenbruchs. DE │ AT │ CH  │  29 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 35: Weitere Sicherheitshinweise Für Trennschleifanwendungen

    Wasser oder anderen flüssigen Kühlmitteln rotierenden Trennscheibe. Der Rückschlag kann zu einem elektrischen Schlag führen. treibt das Elektrowerkzeug in die Richtung ent- gegengesetzt zur Bewegung der Schleifscheibe an der Blockierstelle. │  DE │ AT │ CH ■ 30  PMNF 1350 B2...
  • Seite 36: Ergänzende Anweisungen

    Große Werkstücke können sich unter ihrem eigenen Gewicht durchbiegen. Das Werkstück muss auf beiden Seiten der Scheibe abgesetzt werden, und zwar sowohl in der Nähe des Trennschnitts als auch an der Kante. DE │ AT │ CH  │  31 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 37: Vor Der Inbetriebnahme

    Stirn- der Befestigungsflansch die Scheiben aufgrund lochschlüssel fest. Drücken Sie hierbei die der Gewindelänge an der Spindel alleine nicht Spindelarretierung (siehe Abb. E) fixieren kann (siehe Abb. G). │  DE │ AT │ CH ■ 32  PMNF 1350 B2...
  • Seite 38: Nuttiefe Einstellen

    Brechen Sie nun den entstandenen Steg zwischen den beiden Nuten mit dem Handmeißel Gerät ausschalten: heraus. ♦ Lassen Sie den EIN- / AUS-Schalter los. ACHTUNG! ► Asbesthaltige Materialien dürfen nicht bear- beitet werden! DE │ AT │ CH  │  33 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 39: Wartung Und Reinigung

    Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederver- wertung zugeführt werden. Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. │  DE │ AT │ CH ■ 34  PMNF 1350 B2...
  • Seite 40: Service

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden. DE │ AT │ CH  │  35 ■ PMNF 1350 B2...
  • Seite 41: Importeur

    EN 60745-1:2009/A11:2010 EN 60745-2-22:2011/A11:2013 EN 55014-1:2006/A2: 2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Mauernutfräse PMNF 1350 B2 Herstellungsjahr: 08 - 2016 Seriennummer: IAN 280254 Bochum, 06.09.2016 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.
  • Seite 42 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 /2016 · Ident.-No.: PMNF1350B2-082016-2 IAN 280254...

Diese Anleitung auch für:

Ian 280254