Sécurité Électrique; Mise En Service / Marche / Arrêt De Le Mélangeur - Collomix Collomatic TMS 2000 Originalbetriebsanleitung

• L'utilisation de le mélangeur est formellement interdite aux jeunes
gens âgés de moins de 16 ans (ou éventuellement plus jeunes
ou plus âgés en fonction de la législation en vigueur dans le pays
d'utilisation).
• L'utilisation de le mélangeur est strictement réservée à
l'exécution des travaux dans le cadre d'une "utilisation
conforme".
• Ne pas modifier la machine ou des pièces de cette machine.
• Il est indispensable de remplacer immédiatement toute pièce de
la machine défectueuse ou endommagée.
• Mise en service de le mélangeur uniquement en présence des
dispositifs de protection
fonctionnement impeccable.
• Le chargement et le déchargement de la cuve de malaxage
doivent exclusivement s'effectuer lorsque le moteur de la cuve de
malaxage tourne.
• Ne pas changer le régime du moteur, étant donné que celui-ci
règle la vitesse de rotation de sécurité maximale et protège le
moteur ainsi que les autres composants en rotation contre les
endommagements par une vitesse excessive.
• Il est indispensable de débrancher la fiche secteur de la prise
avant
− de déplacer et de transporter le
mélangeur
− toute opération de nettoyage, d'entretien, de réparation et de
maintenance
− réparation de dysfonctionnements
− vérifications pour savoir si les conduites de raccordement
sont enchevêtrées ou endommagées
− et si vous quittez (même s'il ne s'agit que d'une brève
interruption du travail)
• Vérifiez si la machine est éventuellement endommagée.
Contrôlez avec soin le fonctionnement impeccable et
−
conforme à l'usage prévu des équipements de sécurité avant
de poursuivre l'utilisation de la machine.
Vérifiez le fonctionnement correct des pièces mobiles et
−
assurez-vous qu'elles ne sont ni coincées ni partiellement
endommagées. Toutes les pièces sont à monter
correctement et toutes les conditions requises sont à remplir
afin de garantir une exploitation impeccable de l'appareil.
Les dispositifs de sécurité et les pièces endommagés doivent
−
être réparés ou remplacés convenablement dans un atelier
spécialisé agréé, à moins que d'autres informations ne soient
mentionnées dans le mode d'emploi.
Les autocollants de sécurité endommagés ou illisibles
−
doivent être remplacés.
• Conservez les appareils non utilisés dans un endroit sec et
verrouillé et hors de portée des enfants
Mélangeurs sans isolation de protection
(classe de protection I)
• Ne pas la brancher à des prises de courant domestiques.
• Raccorder le mélangeur uniquement à un
point d'alimentation spécial (p. ex. poste de
distribution de courant sur le chantier avec
disjoncteur par courant de défaut à courant de déclenchement 30
mA).
Sécurité électrique
En cas de non observation, il y a danger de mort !
• Exécution de la ligne de raccordement cf. IEC 60245 (H 07 RN-
F) avec une section d'au moins
 3 x 1,5 mm² pour les câbles d'une longueur de jusqu'à 25 m
 3 x 2,5 mm² pour les câbles de plus de 25 m
11
complets et présentant
• Utiliser exclusivement des lignes de raccordement pourvues
d'un dispositif enfichable en caoutchouc
projections d'eau et conçu pour des conditions d'exploitation
difficiles .
• Les conduites de raccordement longues et minces génèrent une
chute de tension. Le moteur n'atteint plus sa puissance maximale
et le fonctionnement de la bétonneuse est restreint.
• Lorsque vous utilisez un tambour de câble, dérouler le câble
complètement.
• Ne pas utiliser les câbles de connexion de façon non-conforme à
un
leur destination. Protéger le câble de chaleur, d'huile et d'arêtes
vives. Ne pas tirer sur le câble pour retirer le connecteur de la
prise.
• Avant de procéder au branchement, il convient de soumettre les
lignes de raccordement à un contrôle visuel pour exclure la
présence de défectuosités ou de fragilisation par vieillissement.
• Ne jamais utiliser de lignes de raccordement défectueuses ou
rafistolées.
• Lors de la pose de la ligne de raccordement, veiller à ce qu'elle
ne soit ni coincée, ni compressée, ni pliée et à ce que le
connecteur ne soit pas soumis à l'humidité ou tombe dans un
liquide quelconque.
• Ne jamais utiliser de connexions électriques provisoires ou
rafistolées.
• Ne jamais ponter ou inactiver les dispositifs de protection.
• Connecter la machine uniquement via un
disjoncteur différentiel : 30 mA.
Le branchement électrique ou resp. les réparations de la
connexion électrique est/sont réservé(e)s à un électrotechnicien
qualifié et homologué qui est tenu de respecter les règles et
prescriptions locales et nationales, surtout eu égard aux mesures de
sécurité.
Les réparations des pièces électriques de le mélangeur doivent
être exclusivement confiées au constructeur ou resp. à des
entreprises mentionnées par ses soins.
N'utiliser que des pièces de rechange d'origine. L'utilisation
d'autres pièces de rechange pourrant entraîner un risque pour
l'utilisateur, le fabricant déclinant toute responsabilité pour tout
dommage encouru.
Mise en service
Observer scrupuleusement toutes les consignes de
sécurité.
Mise en place de la machine:
• L'implantation
s'effectuer sur un sol stable et plan.
• Eviter que le mélangeur s'enfonce dans le sol.
prescriptions de prévention des accidents (risque de
basculement).
• Lors de la mise en place de le mélangeur, veillez à ce que la
cuve de malaxage puisse être déchargée sans aucun obstacle.
Marche / Arrêt de le mélangeur
Assurez-vous
- que tous les dispositifs de protection de le mélangeur sont en
place et qu'ils ont été montés dans les règles de l'art
- que toutes les consignes de sécurité ont été observées.
de le mélangeur doit
protégé contre les
Observer les