Indicações De Segurança Para Carregadores - Bosch AGS Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1077-006.book Page 31 Thursday, December 12, 2013 11:59 AM
mina. O manuseio cuidadoso do aparelho reduz o perigo
de ferimentos causados pela lâmina.
 Só segurar a ferramenta eléctrica pelas superfícies iso-
ladas do punho, pois a lâmina de corte pode entrar em
contacto com cabos eléctricos escondidos. O contacto
da lâmina de corte com um cabo sob tensão pode colocar
as peças metálicas do aparelho sob tensão e levar a um
choque eléctrico.
Indicações de segurança para corta-sebes/
tesouras de relva
 Este aparelho de jardim não deve ser usado por pessoas
(inclusive crianças) com limitadas capacidades físicas,
sensoriais ou mentais ou com falta de experiência e/ou fal-
ta de conhecimento, a não ser que, sejam supervisionadas
por uma pessoa responsável pela sua segurança ou que se-
jam instruídas por elas quanto à utilização do aparelho de
jardim.
Crianças deveriam ser vigiadas para assegurar que não
brinquem com o aparelho de jardim.
 Jamais permitir que crianças ou pessoas não familiariza-
das com as instruções utilizem o aparelho de jardim. É pos-
sível que directivas nacionais limitem a idade do operador.
Quando não estiver em uso, o aparelho de jardim deverá
ser guardado em local inacessível para crianças.
 O operador ou o utilizador é responsável por acidentes ou
danos, se outras pessoas forem feridas e se as suas pro-
priedades forem danificadas.
 Jamais trabalhar com o aparelho de jardinagem enquanto
pessoas, especialmente crianças, ou animais e estiverem
ao redor.
 Manter o cabo de conexão afastado das lâminas de corte.
 Sempre usar óulos de protecção e sapatos robustos e fir-
mes ao trabalhar com o aparelho de jardinagem.
 Não aparar durante mau tempo, especialmente no caso de
trovoadas.
 Só utilizar o aparelho de jardim à luz do dia ou com boa ilu-
minação artificial.
 Verificar se tampas, coberturas e dispositivos de protec-
ção não estão danificados e se estão colocados correcta-
mente. Executar eventuais trabalhos de manutenção e de
reparação necessários antes da utilização.
 Só ligar o aparelho de jardim se as mãos e os pés estiverem
suficientemente afastados das lâminas de corte.
 Sempre separar o aparelho de jardim da alimentação de
corrente eléctrica (p. ex. puxar a ficha da tomada ou accio-
nar o bloqueio de ligação):
– sempre que se afastar do aparelho de jardim,
– antes de eliminar bloqueios,
– ao controlar e limpar o aparelho de jardim ou antes de
trabalhar nele,
– após a colisão com um corpo estranho. Controlar ime-
diatamente se o aparelho de jardim apresenta danos e,
se necessário, permita que seja reparado,
– se o aparelho de jardim começar a vibrar de forma
anormal (controlar imediatamente).
 Proteger os pés e as mãos contra lesões provocadas pelas
lâminas de corte.
Bosch Power Tools
Proteger a ferramenta eléctrica contra calor,
p. ex. também contra uma permanente radia-
ção solar, fogo, água e humidade. Há perigo de
explosão.
 Não abrir o aparelho. Se a pilha for curto-circuitada, ela
pode explodir.
 Em caso de danos e de utilização incorrecta do acumu-
lador, podem escapar vapores. Arejar bem o local de
trabalho e consultar um médico se forem constatados
quaisquer sintomas. É possível que os vapores irritem as
vias respiratórias.
 Se o acumulador estiver com defeito, o fluido poderá
escorrer e danificar as peças adjacentes. Controlar as
peças em questão. Estas peças devem ser limpas e se ne-
cessário substituídas.
Indicações de segurança para carregadores
Manter o carregador afastado de chuva ou hu-
midade. A infiltração de água num carregador au-
menta o risco de choque eléctrico.
 Não carregar acumuladores de outras marcas. O carre-
gador só é apropriado para carregar acumuladores Bosch
de iões de lítio com as tensões indicadas nos dados técni-
cos. Caso contrário, há risco de incêndio e explosão.
 Manter o carregador limpo. Há risco de choque eléctrico
devido a sujidade.
 Antes de cada utilização é necessário verificar o carre-
gador, o cabo e a ficha. Não utilizar o carregador se fo-
rem verificados danos. Não abrir pessoalmente o car-
regador e só permita que seja reparado por pessoal
qualificado e que só sejam utilizadas peças sobressa-
lentes originais. Carregadores, cabos e fichas danifica-
dos aumentam o risco de um choque eléctrico.
 Não operar o carregador sobre uma base facilmente in-
flamável (p. ex. papel, tecidos etc.) ou em ambiente
combustível. Há perigo de incêndio devido ao aquecimen-
to do carregador durante o carregamento.
 Supervisionar as crianças. Assim é assegurado que as
crianças não brinquem com o carregador.
 Crianças e pessoas que, devido às suas capacidades fí-
sicas, sensoriais ou mentais, ou inexperiência ou des-
conhecimento, não estejam em condições de operar o
carregador com segurança, não devem usar este carre-
gador sem supervisão ou orientação de uma pessoal
responsável. Caso contrário há perigo de um erro de ope-
ração e de lesões.
Símbolos
Os símbolos a seguir são importantes para a leitura e para a
compreensão destas instruções de serviço. Os símbolos e os
seus significados devem ser memorizados. A interpretação
correcta dos símbolos facilita a utilização segura e aprimora-
da da ferramenta eléctrica.
Português | 31
F 016 L70 969 | (12.12.13)