Inhaltsverzeichnis
Werbung
GEBRAUCHSANWEISUNG STIMAWELL® RELAX
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Das StimaWELL® relax ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung
bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des StimaWELL® relax sollte sicherstellen, dass es in einer
solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestigkeitsprü-
fungen
Entladung statischer
Elektrizität (ESD)
nach IEC 61000-4-2
Schnelle transiente
elektrische Störgrö-
ßen/ Bursts nach IEC
61000-4-4
Stoßspannungen
(Surges) nach IEC
61000-4-5
Spannungseinbrü-
che, Kurzzeitunter-
brechungen und
Schwankungen der
Versorgungsspan-
nung
nach IEC 61000-4-11
IEC 60601-
Übereinstimmungs-
Prüfpegel
pegel
± 6 kV Kontakt-
± 6 kV Kontaktentla-
entladung
dung
± 8 kV Luftentla-
± 8 kV Luftentladung
dung
± 2 kV für Netz-
± 2 kV für Netzleitun-
leitungen
gen
± 1 kV für Ein-
± 1 kV für Eingangs-
gangs- und
und Ausgangsleitun-
Ausgangsleitun-
gen
gen
± 1 kV
± 1 kV
Gegentaktspan-
Gegentaktspannung
nung
± 2 kV
± 2 kV
Gleichtaktspan-
Gleichtaktspannung
nung
< 5 % U
T
(> 95 % Einbruch
der U
) für ½
T
Periode
40 % U
0 % U
T
(60 % Einbruch
der U
) für 5
T
40 % U
Perioden
70 % U
T
(30 % Einbruch
70 % U
der U
) für 25
T
Perioden
0 % U
< 5 % U
T
(> 95 % Einbruch
der U
) für 5 s
T
Elektromagnetische Umgebung -
Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz oder Beton
bestehen oder mit Keramikfliesen
versehen sein. Wenn der Fußboden mit
synthetischem Material versehen ist,
muss die relative Luftfeuchte mindes-
tens 30 % betragen.
Die Qualität der Versorgungsspannung
sollte der einer typischen Geschäfts-
oder Krankenhausumgebung entspre-
chen.
Die Qualität der Versorgungsspannung
sollte der einer typischen Geschäfts-
oder Krankenhausumgebung entspre-
chen.
Die Qualität der Versorgungsspannung
für 10 ms
sollte der einer typischen Geschäfts-
T
oder Krankenhausumgebung entspre-
chen. Wenn der Anwender des Stima-
für 100 ms
T
WELL® relax fortgesetzte Funktion auch
beim Auftreten von Unterbrechungen
der Energieversorgung fordert, wird
für 500 ms
T
empfohlen, das StimaWELL® relax aus
einer unterbrechungsfreien Stromver-
für 5 s
sorgung oder einer Batterie zu speisen
T
DE
53
Werbung
Inhaltsverzeichnis
