Seite 1
Kaminofen Typ Typgeprüft nach DIN EN 13240:2005 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, das Sie uns beim Kauf eines Schmitzker Kaminofens entgegengebracht haben, vielen Dank dafür! Unsere Öfen zeichnen sich durch höchste Qualität und Langlebigkeit, kreatives Design und neueste Technik aus.
Inhaltsverzeichnis Allgemeiner Teil Teil A Montage- und Aufbauanleitung Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie Ihren Bezirksschornsteinfeger kontaktieren, bevor Sie den Allgemeiner Teil Seite 2 Kaminofen installieren. Er berät Sie über die örtlichen Hinweise auf Richtlinien baurechtlichen Vorschriften und führt die Abnahme und Normen Seite 3 Ihrer Feuerstelle durch.
Hinweise auf Richtlinien und Normen 3. Geräte- / Funktionsbeschreibung Folgende Normen und Verordnungen müssen bei der Der Kaminofen Typ Santiago ist ein doppelwandiger Montage des Kessels beachtet werden: Stahl Heizkessel als Niederdruck- Heißwassererzeuger im Sinne des § 4 (2) DIN EN 12828 Heizungssysteme in Gebäuden der 2.
Vorkehrung für eine Frischluftzufuhr weitgehend verhindert. durch Keller (nicht aus Heizkeller) oder Außenwand vorsehen. Frischluftkanal mit einem Beim Einbau des Santiago in ein Fachwerkhaus Durchmesser von 100 mm, max. oder Fertighaus mit brennbaren Stellwänden Länge = 2,5 m, max. 2 Umlenkungen.
Baurechtliche Vorschriften und ACHTUNG! Anschluss an den Schornstein Bei Anschluss an einen Edelstahlkamin kann es in den ersten Minuten nach dem Anheizen zu Die Dimensionierung der Abgasanlage erfolgt nach Abzugproblemen kommen, da die minimale den anerkannten Regeln der Technik. Schornsteintemperatur noch nicht erreicht ist. Erfahrungsgemäß...
Brandschutzbestimmungen und Sicherheitsabstände zu brennbaren / Sicherheitsabstände zu brennbaren / temperaturempfindlichen Materialen temperaturempfindlichen Materialien (siehe Angaben Typenschild!) Zur Rückwand (A) 20 cm Zur Seitenwand (B) 20 cm Erfolgt die Aufstellung des Kaminofens auf einem Im Strahlungsbereich brennbaren bzw. temperaturempfindlichen Boden, so der Sichtscheibe (C) 80 cm muss der Kaminofen auf eine nicht brennbare...
10. Schornsteinanschluss Schmitzker Kaminöfen sind nach DIN EN 13240:2005 geprüft und nach Bauart 1 für mehrfach belegte Schornsteine zugelassen. Der Kamin bildet zusammen mit dem Kaminofen eine Einheit. Der Kaminofen kann nur einwandfrei funktionieren, wenn Kamin und Ofen aufeinander abgestimmt sind. Maßgebend sind die Kaminlänge, der Kamindurchmesser und die Kaminbauart (S.
11. Förderdrücke, Auswirkungen und 12. Sicherheitshinweise Einstellungen Abgasanlagen und Schornsteine müssen so Trotz des aufwändigen Reinigungsverfahrens im Werk beschaffen sein, dass stets ein erforderlicher kann es vorkommen, dass Reste von Sandstrahlgut Unterdruck zur sicheren Abgasführung vorhanden ist. im Ofen zurückbleiben. Falls beim Installieren oder Bedienen des Ofens Strahlgut austritt, muss dieses Sowohl ein zu niedriger Förderdruck als auch ein zu sofort mit einem Staubsauger restlos auf-/abgesaugt...
Undichtigkeiten überprüft werden. die nicht an das Netz abgegeben werden kann, wird sicher über den Wärmetauscher abgeführt. 14. Bestimmungen für den Anschluss Der Santiago ist serienmäßig mit dem Wärmetauscher an die Heizungsanlage ausgerüstet. Der Wärmetauscher darf nicht zur Warmwasserbereitung genutzt werden.
Das Keramikglas ist hoch hitzebeständig. Blasenbildungen sind produktionstechnisch bedingt und stellen keinen Qualitätsmangel dar. Stahlmantel Der Stahlkörper von Schmitzker Kaminofen wird aus soliden Stahlplatten geschweißt, anschließend sandgestrahlt und lackiert. Durch das Sandstrahlen kann es trotz aufwändiger Reinigung zu Strahlsand- Depots kommen. Saugen Sie die kleinen Stahlkügelchen, die eventuell beim Bedienen des...
17. RATGEBER Unser Ratgeber soll Ihnen beim Beheben von Störungen behilflich sein. Problem Ursache Abhilfe Holz entzündet sich nicht - Holz zu feucht 12+13 oder nur zögernd - Luftzufuhr zu gering 8+18+21 Feuer schwelt vor sich hin - Außentemperatur zu hoch Holz brennt zu schnell ab - Kamin zieht zu stark - Schiebereinstellungen falsch...
Teil B Bedienungsanleitung Geeignete Brennstoffe Scheitholz Unsere Kaminöfen sind zur Verbrennung von Es darf nur trockenes naturbelassenes Holz verbrannt trockenem, naturbelassenen Scheitholz (Feuchte werden. Frisch geschlagenes Holz sollte auf eine unter 20%), Holzbrikett nach DIN 51731 (Größe HP2) geeignete Länge gesägt und gespalten werden. Es geeignet.
Erste Inbetriebnahme Heizen in der Übergangszeit Vor der ersten Inbetriebnahme des Ofens sind alle Aufkleber zu entfernen (außer dem Typenschild auf In der Übergangszeit, d. h. bei Außentemperaturen ab der Vorderseite) und alle Zubehörteile aus dem etwa +15° C kann es zu Zugstörungen kommen, die Aschekasten zu entnehmen.
Tuch ab. Achten Sie darauf, dass keine Am Ende der Heizsaison sollen der Feuerraum und Kratzspuren entstehen. die Nachschaltheizflächen des Santiago gründlich gereinigt werden. Sollten die Scheiben einmal verrußen, warten Sie mit der Reinigung nicht zu lange, damit bei wiederholtem Dichtungen Feuern die Rußpartikel nicht einbrennen.
10. Mögliche Störungsursachen Zum Rauchaustritt kann es kommen, wenn - der Kaminzug zu gering ist - das Rauchrohr undicht ist - das Rauchrohr in den Kaminquerschnitt hineinragt - das Rauchrohr über lange Strecken waagrecht liegt - der Schornstein undichte Stellen hat - die Türen von mitangeschlossenen Öfen nicht geschlossen sind - Dunstabzugshaube im Raum oder Nachbarraum in...
11. Gewährleistung Schmitzker Kaminöfen werden mehrfach auf Sicherheit und Material- bzw. Verarbeitungsqualität geprüft. Gewährleistung bei Verschleißteilen Verschleißteile unterliegen einer natürlichen, ihrer Funktion entsprechenden „ordnungsgemäßen“ Dem Kunden wird eine Gewährleistungszeit von zwei Jahren eingeräumt. Abnutzung. Dies bedeutet, dass bestimmte Bauteile Neugeräte, die aufgrund von Fabrikations- von Heizgeräten eine Funktions- bzw.
12. Bezeichnung der Schieberstellungen Sekundärluft 100% Primär- / Tertiärluft 3 = Primär- und Tertiärluftregler 0 %auf 2 = Primär- und Tertiärluftregler 50 %auf 1 = Primär- und Tertiärluftregler 100 %auf Schieberstellung 1 dient dem Anheizen. Das Feuer bekommt Luft von unten (Primärluft) und oben (Tertiärluft). Schieberstellung 2 ist für den Normalbetrieb mit Holz nach der Anheizphase.
Alle in dieser Anleitung beschriebenen Öfen verfügen über einen Anschlussstutzen für eine externe Verbrennungsluftzufuhr. Bedingt durch diese Ausrüstung können Schmitzker - Kaminöfen mit Verbrennungsluft versorgt werden - je nach den baulichen Aufstellungsverhältnissen - aus dem Nebenraum oder direkt von außen.
16. Technische Daten Santiago Nennwärmeleistung 11,8 Nennwärmeleistung Wasser Raumwärmeleistung Wirkungsgrad Gewicht Wasserinhalt Liter Abgastemperatur ºC Abgasmassenstrom kg/s 0,009 CO2 Gehalt CO-Emission bzg. 13% O2 < 0,12 Zugbedarf mbar 0,15 Max. Vorlauftemperatur ºC Max. Betriebsdruck Rauchrohr Abgasstutzen DIN Prüfstelle TÜV Nord Pufferspeicher min.
Seite 21
Holzaufgabemenge pro Stunde Wichtig! Bitte beachten Sie, dass Holzpresslinge einen deutlich Um Überhitzungsschäden wie Kachelrisse, höheren Heizwert als Hartholz aufweisen. Die Verfärbungen des Stahls, Deformationen usw. zu stündlichen Aufgabenmengen in Kilogramm sind vermeiden und um die optimale Funktion noch nach darum mindestens 20% tiefer zu halten als bei Holz Jahren gewährleisten zu können, muss der Kaminofen (z.B.
Gerätenummer: 17. Gerätenummer Ihre Gerätenummer finden Sie: Modell: Bevor Sie den Schmitzker Kaminofen an seine endgültige Position stellen, bitten wir Sie, den Kaufdatum: beigelegten Gewährleistungsbeleg auszufüllen und an uns zu senden. Diese Daten werden von uns benötigt, wenn Sie Ersatzteile bestellen oder eine Reklamation Händler-Adresse:...
Seite 23
Marke der schindler+hofmann GmbH & Co. KG Georg-Mehrtens-Straße 5 01237 Dresden Tel.: 0351 259 300-22 Fax: 0351 259 300-33 E-Mail: info@schindler-hofmann.de Web: www.schmitzker.de...