Es ist sehr wichtig, dass Sie Checkliste nach der Montage ....8 vor Inbetriebnahme des Service-Anzeige zurücksetzen ....8 Geräts mit dem Inhalt der Bedienung des Molift QuickRaiser 205 ..9 Bedienungsanleitung genau ver- Vor Gebrauch/Täglicher Check ....9 traut sind. Handsteuerung ........9 Schutzvorrichtungen ......10 Steuergriffe ..........10...
Fußplatte Schraubenschlüssel, 17 mm Über Molift QuickRaiser 205 Der Molift QuickRaiser 205 ist ein mobiler oder das Bedienfeld auf dem Lifter. Er verfügt Aufsteh-Lifter zum Aufrichten und Transferieren über elektrisch verstellbare Beine und hat eine von Personen in/aus einem Stuhl, einem Rollstuhl Hubkapazität von 205 kg (451 lbs).
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Allgemeines CE-Erklärung Der in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Molift QuickRaiser 205 samt Zubehörteilen ist CE-gekennzeichnet gemäß EU-Ratsrichtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte, Klasse 1, und wurde von einer unabhängigen Stelle in Übereinstimmung mit den Normen IEC 60601-1, IEC 60601-1-2 und NS-EN ISO 10535:2006 geprüft und zugelassen.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Montageanleitung Vor der Montage 1 - Akku Not-Aus-Schalter betätigen Halten Sie die Montagewerkzeuge bereit (5-mm- Inbusschlüssel und 17-mm-Schraubenschlüssel) Stellen Sie die Säule auf eine waagerechte Fläche. Achten Sie darauf, dass der Not-Aus-Schalter eingedrückt ist. Verbinden Sie das Kabel des Bedienfeldes mit der Akkubox.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com 2 - Beinauflage Bringen Sie die Beinstütze an. Bringen Sie die Schraube mit der Unterlegscheibe an der Säule an. Schrauben Sie die Schraube zum Fahrgestell hin fest und ziehen Sie sie an. 3 - Säule im Fahrgestell Drehen Sie den Lifter auf die Seite.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com 4 - Hebearm 5 - Stromkabel Setzen Sie die Abdeckung auf den Hebearm. Platzieren Sie den Hebearm im Laufschlitten und führen Sie den Bolzen ein. Das Stromkabel an der Unterseite der Akkubox anschließen. Setzen Sie den Bolzen ein und ziehen Sie die Schraube mit einem 17-mm-Schraubenschlüssel...
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com 6 - Handsteuerung Vergewissern Sie sich, dass Beinstütze und Hebearm ordnungsgemäß befestigt wurden und der Lifter keine losen Teile aufweist. Stellen Sie sicher, dass die Hebesäule ord- nungsgemäß im Fahrgestell befestigt wurde und dass beide Schrauben festgezogen wurden.
Traglast (SWL) des Lifters, der Verhältnis Betriebszeit zu Pausen/Arbeitszyklus. Aufhängung und des Trageteils unterscheidet, so ist stets der nied- Der Molift QuickRaiser 205 sollte nicht mehr als rigere Wert ausschlaggebend zwei Minuten am Stück betrieben werden (unter maximaler Belastung) und dann mindestens 18 Lifter von Molift dürfen auss-...
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Schutzvorrichtungen Der Molift QuickRaiser 205 ist mit diversen Schutzvorrichtungen ausgestattet, die im Falle einer falschen Benutzung oder einer Fehlfunktion Personen- bzw. Sachschäden vermeiden sollen Der Lifter ist mit einem Überlastungssensor ausgestattet, der die Bedienung des Lifters im Falle einer Überschreitung der sicheren Traglast (SWL)
Grün 40 - 20% Akku Gelb 20 % oder weniger Der Molift QuickRaiser 205 ist mit einem 24 V (Lifter wieder aufladen) Bleiakku erhältlich und verfügt über ein einge- bautes Ladegerät. Der Akku hat eine Lebensdauer Gelbes 0 % (Lifter wieder von ca.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Laden Eingebautes Akkuladegerät Stromkabel (Gerät vom Netz trennen) Der Lifter verfügt über ein eingebautes Ladegerät. Um den Akku aufzuladen, stellen Sie den Lifter ab (gegen Wegrollen gesichert) und schließen Sie ihn an eine Steckdose an. Die Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot.
Probleme oder Unfälle, die bei Verwendung der Hebetücher anderer Hersteller auftreten, haftet Etac nicht. Anpassen der Beinlauflage Platzieren Sie den QuickRaiser 205 vor dem Benutzer. Stellen Sie die Füße auf die Fußplatte. Helfen Sie, falls erforderlich, dem Benutzer beim richtigen Platzieren der Füße. Vor Anheben des Benutzers die Rollen am Lifter feststellen.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Verwendung einer 4-Punkt-Aufhängung Verwendung einer 2-Punkt-Aufhängung Befestigen Sie das Hebetuch am Hebearm, indem Sie den Gurt an allen vier Haken befestigen. Beim 2-Punkt-Aufhängungsarm werden die Seile am Hebearm befestigt, indem Sie sie unter festem Zug von oben in die Seilarretierung führen.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Anheben/Absenken Transfer Wenn Sie den Benutzer bewegen, stellen Sie Heben Sie den Patienten vorsichtig an, bis er sich beim Anheben neben die Person. Sorgen keinen Kontakt mehr mit der Sitzfläche hat, und Sie dafür, dass deren Arme und Beine nicht ziehen Sie den Gurt fest.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Wartung Reinigung und Desinfizierung Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Säubern Sie die Oberflächen mit einem feuchten Tuch und Stellen Sie sicher, dass bei der mithilfe eines geeigneten pH-neutralen Reinigers. Reinigung die Etiketten nicht Verzichten Sie auf den Einsatz von Lösungsmitteln beschädigt oder entfernt werden.
Molift QuickRaiser 205 / www.etac.com Fehlersuche und -behebung Symptom Mögliche Ursache/Maßnahme Die Hebesäule ist wackelig Die Arretierschrauben sind nicht ordnungsgemäß angezogen oder die Hebesäule wurde nicht ordnungsgemäß in das Fahrgestell eingesetzt / Schrauben festziehen und/oder korrekten Sitz der Hebesäule im Fahrgestell prüfen...
Seite 20
Etac AS Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2, 2816 Gjøvik, Norway Tel +47 4000 1004 molift@etac.com www.molift.com...