INHALTSVERZEICHNIS Technische Daten ............2 Produktbeschreibung ............3 Ersteinrichtung ............4 III. Menüeinstellungen ............5 Flussdiagramm Menüeinstellungen .........6 Bindearten ..............7 VII. Binden von Dokumenten A Binden mit Lx-Strips™ oder Lx-CompStrips™ ....8 B Binden mit Image-Strips™ .........9 C Binden mit Perfectback™Strips LF und PS ....10 D Binden mit Hardcover™...
ACHTUNG ! Wichtiger Hinweis! Dieses Produkt enthält patentierte und andere urheberrechtlich geschützte Technologien und funktioniert nur mit original Fastback ® -Binderücken. Maschinenstörungen und -beschädigungen, die auf den Gebrauch von Nachahmungen und Fälschungen zurückzuführen sind, unterliegen nicht der Garantie! Technische Unterstützung Wenn Sie diese Anleitung gelesen haben und versuchen, geringe Störungen anhand unserer beschriebenen Symptome zu lösen und dennoch Probleme auftreten, so rufen Sie unsere Service-Hotline 0 59 71 / 961 70-33 an.
PRODUKTBESCHREIBUNG ® Lernen Sie Ihr neues Bindegerät Modell 9E kennen! Wie alle FASTBACK Bindegeräte ist auch dieses Gerät schnell und einfach zu bedienen. Nach dem Einschalten des Bindegerätes dauert das Binden eines Dokumentes nur etwa 40 Sekunden. Mit nur einem Tastendruck können Sie fest gebundene, professionell aussehende Dokumente erstellen.
- Netzkabel - Drei Kunststoff-Kühlgitter Sollte eines der oben aufgeführten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte sofort an FORMATIC. B. Einrichten des Bindegerätes Stellen Sie das Bindegerät auf einer ebenen Arbeitsfläche auf. Setzen Sie die drei Kunststoff-Kühlgitter in die Schlitze oben am Bindegerät ein. Beim Einsetzen muss die Seite der Kühlgitter mit der Aufschrift „FRONT“...
MENÜEINSTELLUNGEN Drücken Sie die Menütaste (es ist die mittlere Bedientaste), um das Menü aufzu- rufen. Anschließend können Sie mit der Menütaste zwischen den verschiedenen Menüoptionen wechseln und mit der grünen Bindetaste die gewünschte Menü- option auswählen (siehe Abbildung 2). BINDETASTE: Auswählen der Menüoption MENÜTASTE: Menüoptionen vorwärts...
FLUSSDIAGRAMM MENÜEINSTELLUNGEN REV 04/26/09 REV 06/01/09 Um in das Menü zu gelangen drücken Sie die „Menu“-Taste. BIND READY TO BIND ... LX LX-STRIP BIND IMAGE STRIP READY TO BIND ... IMAGE BIND LX-COMP STRIP READY TO BIND ... LX-COMP STRIP BIND HALFBACK READY TO BIND ...
(schmal und medium) sowie in der Länge DIN A4 lieferbar. Damit Sie Ihre Dokumente auf möglichst professionelle Weise binden kön- nen, sollten Sie die Einbanddeckel von FORMATIC verwenden. Die Buchde- ckel sind in vielen Größen und Ausführungen lieferbar. Zu der vielseitigen...
BINDEN VON DOKUMENTEN MIT Lx-STRIPS™ VII-A ODER Lx-COMPSTRIPS™ Falls erforderlich, wechseln Sie in den Lx-Strip™ oder Lx-CompStrip™ Modus, wobei das Nutzermenü “READY TO BIND ... Lx-Strip” (Bindebereit) anzeigt. HINWEIS: Wenn Sie den Lx-Comp Strip™ Modus gewählt haben, erscheint auf dem Display “READY TO BIND ... Lx-COMP STRIP”. Folgen Sie den unten angegebenen Arbeitsschritten bezüglich des Gebrauchs von Lx-Comp Strips™.
BINDEN VON DOKUMENTEN MIT Lx-STRIPS™ VII-A ODER Lx-COMPSTRIPS™ - Fortsetzung- Drücken Sie die Bindetaste (siehe Abbildung 9). Der Bindevorgang wird nun gestartet. HINWEIS: Während der ersten Sekunden des Bindevorgangs können Sie noch die Öffnungstaste drücken um den Bindevorgang abzubrechen und die Doku- mentenklemmen zu öffnen.
VII-C Perfectback Bindungen ® Mit Hilfe der Fastback Bindemaschine Modell 9E, unseres Scorers und den Perfectback Binderücken können Sie direkt an Ihrem Arbeitsplatz professio- nell gebundene Paperback Bindungen herstellen. Sie können je nach Doku- mentenart und Druckart zwischen zwei Binderückenarten wählen. ®...
Seite 13
VII-C ERSTELLEN EINES PERFECTBACK -BUCHES ® Hinweis: Die meisten Papiersorten sind für Mit Perfectback sind Sie in der Lage ein Buch mit Vollumschlag zu erstellen, Perfectback-Bindungen geeignet. Sollten Sie bei dem Buchdeckel und Buchrücken als eine Einheit erscheinen; Sie können sich jedoch nicht sicher sein, empfehlen wir bedruckte Umschläge verwenden.
Seite 14
VII-C ERSTELLEN EINES PERFECTBACK BUCHES -FORTSETZUNG- Rillen Sie Ihren Umschlag und stellen Sie danach fest, ob die erstellte • Rückenbreite mit der des bereits gebundenen Dokumentes übereinstimmt. Nun falten Sie Ihren Umschlag gemäß dieser Rillungen • (siehe Abbildung 14) ABBILDUNG 14 Nur für Bindungen mit einem LF Binderücken: ®...
Seite 15
VII-C ERSTELLEN EINES PERFECTBACK BUCHES -FORTSETZUNG- Nur für Bindungen mit einem PS Binderücken: ® Perfectback PS Lx-Strips™ Dieser Bindestreifen verfügt über einen druckempfindlichen Kleber. Der Vollumschlag wird auch hier, wie bei den TA- Binderücken, komplett an den gebundenen Rücken Ihres Buchblocks gebunden.
BINDEN VON DOKUMENTEN MIT VII-D HARDCOVER™ UMSCHLÄGEN Zusätzlich zu den normalen Buchdeckeln können Sie nun mit dem Bindegerät Modell 9E und dem Hardcover™ Bindepult in kürzester Zeit professionell gebundene und kostengünstige Hardcover™ Bindungen vornehmen. Unsere Hardcover Buchdeckel sind in vielen Farben und Materialien lieferbar. Mit Hilfe des Foilfast Printers können Sie sogar die Vorderseite individuell mit Ihrem eigenen Logo oder Text versehen.
VIII EDITIERUNG (Bearbeitungsmodus) Mit der Menüoption EDITIERUNG können Sie Seiten aus einem Dokument ® entfernen, das zuvor mit dem FASTBACK -Bindegerät gebunden wurde, und diesem Dokument auch Seiten hinzufügen. Wählen Sie im Menü die Option EDITIERUNG aus. In der Anzeige erscheint die Meldung „READY TO EDIT”...
SONDERFUNKTIONEN (EINSTELLUNGEN) Mit der Menüoption BINDEZEIT RÜCKEN können Sie die Zeitspanne verlängern oder verkürzen, während der Rücken eines Dokumentes gebunden wird. Mit der Menüoption BINDEZEIT COVER (Buchdeckelbindezeit) können Sie die Zeitspanne verlängern oder verkürzen, während die Buchdeckel eines Dokumentes gebunden werden. Mit der Menüoption SPRACHE können Sie die Sprache festlegen, in der Meldungen auf dem Display angezeigt werden.
Binderücken nach unten gegen eines der beiden hinteren Kühlgitter stellen. Eine unzureichende Abkühlung des gebundenen Dokuments kann dazu führen, dass der Rücken krumm und schief wird. Wenden Sie sich bei Fragen oder Problemen mit Papierarten, der Faserlaufrichtung oder dem Gerätebetrieb an FORMATIC. Dort wird man Ihnen gerne behilflich sein.
STÖRUNGEN Achtung: Bitte verwenden Sie keine Diese Anleitung soll Ihnen helfen mögliche Probleme, die auftreten könnten, vorgefalteten oder beschädigten Binde- zu lösen. Bei größeren Problemen rufen Sie bitte unsere Service-Hotline an! rücken. Die Bindestreifen sollten stets in Ihren Boxen aufbewahrt werden und nur A.
Seite 21
STÖRUNGEN -Fortsetzung- Fehlermeldung: “NARROW BENUTZEN” Mögliche Gründe Lösungen Sie wollen zu wenig Blätter mit einem Nehmen Sie mehr Blätter zur Hand Medium Binderücken binden. oder benutzen Sie einen Narrow Binderücken. Es befindet sich kein Binderücken im Legen Sie einen Narrow Binderücken in Bindegerät.
Seite 22
STÖRUNGEN -Fortsetzung- B. Probleme hinsichtlich der Bindequalität Problem Lösungen Der Buchrücken ist nicht winklig. Knicken Sie den Lx-Strip™ in einem 90° Winkel. Umso besser Sie den Binderücken falten, umso winkeliger ist Ihr Buchrücken. Achten Sie darauf, dass Sie das Dokument nach Bindevor- gang zum Abkühlen gerade in den...
Powis Parker Incorporated 2006 / FORMATIC GmbH 2017 (deutsche Version) Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung von PPI und FORMATIC darf kein Teil dieses Dokumentes in irgendeiner Form fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Ausnahmen hierzu finden Sie in den Urheberrechtsgesetzen.