Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EuroLite DTB-405 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EuroLite Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. DTB-405
  6. Bedienungsanleitung

EuroLite DTB-405 Bedienungsanleitung

4-channel dimmer bar
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

BEDIENUNGSANLEITUNG
4-channel Dimmer Bar
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
USER MANUAL
DTB-405
Typ/Type: DTB-405
Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~
Max. Gesamtleistung/Max. power output: 3680 W
Max. Gesamtstrom/Max. total current: 16 A
Max. Nennleistung/Kanal/Max. output/channel: 1150 W
Max. Nennstrom/Kanal/Max. current/channel: 5 A
Sicherung/Fuse: F 6.3 A, 250 V
Max. Tragfähigk./Aufnahmepunkt/Max. load/fixat. point: 4 kg
Max. verteilte Tragfähigkeit/Max. spaced braceload: 16 kg
Max. zentrale Tragfähigkeit/Max. centered braceload: 25 kg
Gewicht/Weight: 4.5 kg
Inspektionen/Inspections: 1/y
Max. Nutzungsdauer/Max. service life: 10 y
Baujahr/Year of construction: 2002
UP
Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät
vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines
elektrischen Schlages, niemals das
Gerät öffnen! Im Geräteinnern befinden
sich keine zu wartenden Teile. Wartungs-
und Servicearbeiten nur durch autorisier-
ten Fachhandel! Sicherungsseile für
Lasten und Eigensicherung verwenden!
Beim Installieren der Leuchten Warnhin-
weise beachten!
Read user manual before use. Keep away
from moisture! Risk of electric shock,
never open the housing! There are no
serviceable parts inside the device. Main-
tenance and service operations only by
MADE IN CHINA
eurolite
®
authorized dealers. Use safety-ropes for
loads and for device itself! Respect all
warnings when rigging the luminaires!
©
Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EuroLite DTB-405

Inhaltszusammenfassung für EuroLite DTB-405

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DTB-405 4-channel Dimmer Bar Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines Max. Gesamtleistung/Max. power output: 3680 W elektrischen Schlages, niemals das Max. Gesamtstrom/Max. total current: 16 A Gerät öffnen! Im Geräteinnern befinden...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    BEDIENUNGSANLEITUNG DTB-405 Dimmer Bar Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Anschlagmittels zu tun haben, müssen - entsprechend qualifiziert sein - diese Bedienungsanleitung genau beachten.

  • Seite 3: Einführung

    1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine EUROLITE DTB-405 Dimmer Bar entschieden haben. Sie haben hiermit ein leistungsstarkes und vielseitiges Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

  • Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Vor dem Aus- und Einfahren der Teleskoprohre muss immer ein Sicherheitsbereich um das Stativ herum abgesperrt werden. Dieser Sicherheitsbereich muss einen Durchmesser haben, der der 1,5fachen maximalen Auszugshöhe entspricht. Ausgefahrene Teleskoprohre müssen immer mit einer zweiten Sicherung gesichert werden! Die Dimmer Bar darf niemals an einer Traverse installiert oder abgehängt werden. Alle an der Dimmer Bar angebrachten Geräte, Lichteffekte und Traversen müssen immer zusätzlich mit einem geeigneten Sicherheitsfangseil versehen werden.

  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    Chasermuster • Chaserrichtung umkehrbar • Chaser-Geschwindigkeit entweder einstellbar oder musikge- steuert • Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon • Fuß-Taster für Full On und Stand By 4.2 Geräteübersicht 4.2.1 Vorderseite Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines Max.

  • Seite 6: Unterseite

    4.2.2 Unterseite (6) Footswitch-Buchse (7) Netzanschluss (8) DMX-Ausgangsbuchse (9) DMX-Eingangsbuchse 5. INSTALLATION LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und DIN 15560 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen für den Leuchtenhänger muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann.
  • Seite 7 Sie es über die Dimmer Bar bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem Karabiner ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest. Max. Nutzlast: Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines...

  • Seite 8: Montage

    5.1 Montage Wird die Dimmer Bar auf einem Handauszugsstativ installiert, beträgt die max. Tragfähigkeit 13,5 kg! Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines Max. Gesamtleistung/Max. power output: 3680 W elektrischen Schlages, niemals das Max.

  • Seite 9: Anschlüsse

    5.2 Anschlüsse ANSCHLÜSSE Netzanschluss Fußtaster Externe Sicherung Full ON Stand by empfohlen Zum Gerät 5.2.1 Musiksteuerung Das Musiksignal wird über das eingebaute Kondensatormikrofon aufgenommen und es ist somit keine weitere Verbindung zur Signalquelle erforderlich. 5.2.2 Anschluss ans Netz Stecken Sie den Netzstecker in Ihre Schutzkontaktsteckdose ein. Die Belegung der Anschlussleitungen ist wie folgt: Leitung International...

  • Seite 10: Bedienung

    XLR-Ausgängen angeschlossen werden, müssen Adapterkabel verwendet werden. Aufbau einer seriellen DMX-Kette: Verbinden Sie den DMX-Ausgang der DTB-405 mit dem DMX-Eingang des nächsten Gerätes. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte angeschlossen sind. Achtung: Am letzten Projektor muss die DMX-Leitung durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen Ω...

  • Seite 11: Auswahl Der Chaser-Richtung

    6.1.3 Auswahl der Chaser-Richtung Drücken und halten Sie die F-Taste und drücken Sie die L-Taste für normale Chaser-Richtung. Drücken und halten Sie die F-Taste und drücken Sie die R-Taste, um die Chaser-Richtung zu invertieren. 6.1.4 Steuerung des Ausgangspegels Drücken und halten Sie die F-Taste und drücken Sie die D/S-Taste für normalen Ausgangspegel ("NOR"). Drücken und halten Sie die F-Taste und drücken Sie die D/S-Taste für die Einstellung "CRO".

  • Seite 12: Sicherungswechsel

    Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Service- arbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 7.1 Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt werden. Vor dem Sicherungswechsel ist das Gerät allpolig von der Netzspannung zu trennen (Netzstecker ziehen).
  • Seite 13 USER MANUAL DTB-405 Dimmer Bar For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and maintenance of this hook has to: - be qualilfied - follow the instructions of this manual Table of contents 1.

  • Seite 14: Introduction

    1. INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE DTB-405. You will see you acquired a powerful and versatile device. Unpack your DTB-405. Before you initial start-up, please make sure that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and do not use the device.

  • Seite 15: Operating Determinations

    Before lifting or lowering the telescopic tubes, you must alway block a safety area around the stand. This safety area must have a diameter of 1.5 times the maximum height. Lifted telescopic tubes always have to be secured with a secondary securing! The dimmer bar must neverbe installed at a trussing system or be suspended! All devices, lighting effects and crossbeams attached on the dimmer bar must be secured with an appropriate safety-rope!

  • Seite 16: Description

    • Chaser-speed controllable or sound-controlled • Sound-control via built-in microphone • Footswitch for Full On and Stand By 4.2 Description of the device 4.2.1 Frontpanel Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines Max.

  • Seite 17: Bottom

    4.2.2 Bottom (6) Footswitch-socket (7) Power connection (8) DMX OUT-socket (9) DMX IN-socket 5. RIGGING DANGER TO LIFE! Please consider the DIN 15560 and the respective national norms during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the holding device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation.
  • Seite 18 Insert the end in the carabine and tighten the safety screw. Max. loads: Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines...

  • Seite 19: Installation

    5.1 Installation If the dimmer bar will be installed on a manually driven stand, the maximum carrying capacity is 13.5 kg! Typ/Type: DTB-405 Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät Spannungsversorgung/Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ vor Feuchtigkeit schützen! Gefahr eines Max.

  • Seite 20: Connections

    5.2 Connections CONNECTION POWER SUPPLY FOOT CONTROL RECOMMEND Full ON Stand by CIRCUIT BREAKER TO APPARATUS 5.2.1 Sound control The sound signal is picked up via the integrated condensor microphone. This is why not extra connection to the sound source is necessary. 5.2.2 Connection with the mains Connect the device to the mains with the power-plug.

  • Seite 21: Operation

    All projectors with the same starting address work synchronically. 6. OPERATION The DTB-405 Dimmer Bar is used either as a 4 channel chaser controller or a DMX dimmer pack. It has two operating mode: MASTER and DMX, which is corresponding to the receiving and transmitting functions respectively.

  • Seite 22: Select Output Level

    Press and hold F button, then press R button to select inverted chaser direction. 6.1.4 Select output level F + D/S button to select CRO or NOR NOR refers to 0-100% dimming. CRO means dimming level is greater than 50%, full on is activated, otherwise, stand by is activated.

  • Seite 23: Technical Specifications

    Before replacing the fuse, unplug mains lead. Procedure: Step 1: Unscrew the fuseholder on the rearpanel with a fitting screwdriver from the housing (anti- clockwise). Step 2: Remove the old fuse from the fuseholder. Step 3: Install the new fuse in the fuseholder. Step 4: Replace the fuseholder in the housing and fix it.

Inhaltsverzeichnis