Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nilfisk-Advance KING 510
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk-Advance KING 510
- Seite 1 BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ISTRUZIONI PER L'USO EyxÂlpi‰lo Xp‹Ûn˜...
- Seite 7 8 Dansk 10 Norsk 12 Svenska 14 Suomi 16 English 18 Deutsch 21 Français 23 Nederlands 26 Español 29 Português 32 Italiano 35 EÏÏËÓÈο 38 EU declarations 41 Service 42 Data 45 Guarantee...
-
Seite 18: Wichtige Warnhinweise
Sie die am Rohr montierte Maschine angebrachten Art zu verwenden. Eine Parkhalterung in das Loch in der Leitungsentnahme. solche Leitung ist bei Nilfisk-Advance oder bei einem autorisierten Nilfisk-Advance Händler erhältlich. 10. Der Stecker ist vor dem Beginn an der Maschine oder an der Leitung vorgenommenen Servicearbeiten unbedingt aus der Steckdose zu entfernen. -
Seite 19: Regelung Der Saugkraft
Wechsel des Vorfilters 5. Regelung der Saugkraft Die Saugkraft lässt sich am Schieberventil am gebogenen Der Vorfilter schützt den Motor vor den mikroskopischen Kunststoffrohr regeln. Die Saugkraft ist am stärksten, Partikeln, die vom Staubbeutel nicht erfasst werden. Er wenn das Ventil nach vorn geschoben und die Öffnung schützt auch den Motor bei eventuellem Zerreissen des somit geschlossen ist. -
Seite 20: Reinigung Der Turbo-Düse
– je nach Beanspruchung – die Staubfilter zu erneuern. Die Oberfläche des Staubsaugers ist mit einem trockenen Lappen, evtl. unter Beigabe einer geringen Menge Geschirrspülmittel, zu reinigen. Für den Service wenden Sie sich bitte an Nilfisk-Advance oder Ihren örtlichen Nilfisk-Advance Händler. - Seite 35 1. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË EÏÏËvÈο •ÂÙ˘Ï›ÍÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ √‰ËÁ›Â˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÎÔ‡·˜ Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ ÛÙËÓ Ú›˙·. ∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÎÙfi˜ ¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì› 1. ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÈӷΛ‰·...
- Seite 36 5. ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔηٷÚÎÙÈÎÔ‡ Ê›ÏÙÚÔ˘ ∏ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙÔ Û˘ÚfiÌÂÓÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ Î˘ÚÙfi Ï·ÛÙÈÎfi ۈϋӷ XXX. ∏ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË Â¿Ó È¤ÛÂÙ ∆Ô ÚÔηٷÚÎÙÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú ·fi Ù· ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ Î·È ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·. ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο...
- Seite 37 9. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ HEPA 10. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔÊ˘Û›Ô˘ ÙÔ‡ÚÌÔ ∆Ô Ê›ÏÙÚÔ HEPA ηı·Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·fi Ù· ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘: ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ۈ̷ٛ‰È· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙȘ ÙÚ›¯Â˜ Î·È ÙȘ ÎψÛÙ¤˜ Ô˘ Û·ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘. °È· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ¤¯Ô˘Ó...
- Seite 39 +45 43 43 77 00 erklären hiermit, daß: déclare par la présente que: Nilfisk Staubsauger Les aspirateurs Nilfisk Nilfisk, type KING 510 Nilfisk, type KING 510 Nilfisk, type KING 520 Nilfisk, type KING 520 Nilfisk, type KING 530 Nilfisk, type KING 530...
- Seite 43 DATA ENGLISH KING 510 KING 520 KING 530 KING 540 SPECIFICATIONS 220-240V 220-240V 220-240V 220-240V Rated power (IEC 335) 1200 1200 1200/600 1200/600 1400 1400 1400/700 1400/700 Max. power (IEC 335) Protection grade (moist., dust) – IP40 IP40 IP40 IP40 Protection class (electrical) –...
- Seite 45 Nilfisk-Advance andra elektriska störningar som t.ex. feil eller skader som Nilfisk-Advance AS Nordic A/S kan godtgøre skyldes andre defekta säkringar eller fel i spännings-...
- Seite 47 Fehler oder Schäden verursacht werden, bei denen LA GARANTÍA SE ANULARÁ: Nilfisk-Advance geltend machen kann, daß diese auf andere Ursachen als Si el defecto es causado por filtros, bolsas o piezas NO ORIGINALES DE Fabrikations- und Materialfehler zurückzuführen sind.