Inhaltsverzeichnis
Werbung
Auto off ............................................................................................................................................................................ 36
Beep ................................................................................................................................................................................ 36
Display ............................................................................................................................................................................. 36
Fr. No. Reset .................................................................................................................................................................... 36
LCD Bright. ...................................................................................................................................................................... 36
Light Freq. ........................................................................................................................................................................ 36
Format ............................................................................................................................................................................. 37
Media Info. ....................................................................................................................................................................... 37
Sys. Info. .......................................................................................................................................................................... 37
Sys. Reset ....................................................................................................................................................................... 37
Transferring les to your computer .................................................................................................................................................... 37
Minimum system requirement ................................................................................................................................................... 37
Downloading your les .............................................................................................................................................................. 37
Windows user: ................................................................................................................................................................. 37
Mac user: ......................................................................................................................................................................... 37
Using the camera as a PC camera .................................................................................................................................................... 38
Editing software installation ............................................................................................................................................................... 38
Connecting to a PicBridge compatible printer ................................................................................................................................... 38
Connecting the camera to the printer ....................................................................................................................................... 38
Printing images ......................................................................................................................................................................... 39
Disposal ............................................................................................................................................................................................. 39
Technical data .................................................................................................................................................................................... 40
24
Operating Instructions
English
15.
Connexion à Une Imprimante Compatible PictBridge
Si une imprimante qui prend en charge PictBridge est disponible, les images peuvent être
imprimées en connectant un appareil PictBridge sans utiliser un ordinateur.
15.1
Connexion de l'appareil photo à l'imprimante
1.
Connectez une extrémité du câble USB à votre appareil photo.
2.
Connectez l'autre extrémité du câble USB au port USB sur l'imprimante
3.
Allumez votre appareil photo.
4.
Sélectionnez [PictBridge] avec les boutons
15.2
Impression des images
Lorsque l'appareil est correctement connecté à une imprimante compatible PictBridge et réglé sur [PictBridge], le menu PictBridge
est af ché sur le moniteur.
1.
Sélectionnez l'élément que vous souhaitez con gurer avec les boutons
-
[Images]: Sélectionnez si vous souhaitez imprimer une image spéci que ou toutes les images. Vous pouvez
-
également sélectionner le nombre d'impression pour une image spéci que.
-
[Date]: Selon le type d'imprimante, sélectionnez si vous souhaitez d'imprimer l'image avec ou non l'impression de la date.
-
[TaillePap]: Sélectionnez la taille de papier désirée selon le type d'imprimante.
-
[M. en page]: Sélectionnez la mise en page d'impression désirée selon le type d'imprimante.
-
[Imprimer]: Après la con guration de tous les paramètres, sélectionnez cet élément pour commencer l'impression.
2.
Si vous sélectionnez [Images] dans l'étape précédente, la gure présentée à droite apparaîtra. Sélectionnez [Unique], [Tout],
[DPOF] avec les boutonsImages Images
3.
Si vous sélectionnez [Unique] dans l'étape précédente:
-
Sélectionnez l'image que vous souhaitez imprimer avec les boutons
-
Sélectionnez [Quantité] (jusqu'à 99) avec les boutons
-
Après la sélection de la photo désirée et du nombre d'impression, appuyez le bouton SET (s) pour con rmer.
4.
Sélectionnez [Imprimer] avec les boutons
message [TERMINER] sera af ché temporairement, vous rappelant que la procédure d'impression est terminée. Si une erreur
d'impression est détectée, le message [ERREUR IMPR] sera af ché. L'impression de l'image peut échouer si l'alimentation de
l'appareil photo est coupée.
16.
Elimination des déchets
Général
Piles/accumulateurs
Vous respecterez ainsi vos obligations civiles et contribuerez à la protection de l'environnement !
(o) /
(q) et appuyez le bouton SET (s).
(o) /
(q) et appuyez le bouton SET(s).
(o) /
(o) /
(q) et appuyez sur le bouton SET (s) pour commencer l'impression. Le
A n de préserver, protéger et améliorer la qualité de l'environnement, ainsi que de protéger la santé des êtres humains
et d'utiliser prudemment les ressources naturelles, il est demandé à l'utilisateur de rapporter les appareils à mettre au
rebut aux points de collecte et de recyclage appropriés en conformité avec les règlements d'application.
Le symbole de la poubelle barrée signi e que le produit doit être traité séparément et non comme déchet ménager.
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées) de rapporter toutes
les piles et accumulateurs usés, il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères ! Les piles et accumulateurs qui
contiennent des substances nocives sont repérés par les symboles ci-contre qui indiquent l´interdiction de les jeter dans les
ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb.
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et accus usagés aux centres de récupération de votre commune, à nos
succursales ou à tous les points de vente de piles et d'accumulateurs.
(o) /
(q) et appuyez le bouton SET (s).
(p) /
(t).
(q).
57
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
